We want to know if the team actually USES the process. Next, we decide upon questions we might ask such that the answers will help us determine whether we met the goal or not.
我们想知道,如果这个团队实际上使用了这个过程,接下来我们的决定将取决于我们将要问的一些问题,这些问题的答案将有助于我们决定能否实现目标。
Although 75 items might seem like a lot for one person, it's actually not that much for an entity such as a daycare, Craig said.
克雷格指出,75件对于个人可能是个不小的数字,但对于像日托所那样的机构实际上并不多。
But he says, on the other hand "some girls open up their own businesses, such as a bar, and it's actually not an insubstantial number. They have the start-up money at that point so it works out well."
但是他表示,另一方面,一些女孩开展了自己的事业,像是酒吧,实际上,他们是一组实在的数字,那时他们有了本钱,所以事业还进行得不错。
However, just supplying a value for this parameter is not sufficient to actually obtain such an information window.
然而,仅只是为这个参数提供一个值,并不足以实际获得这样的信息窗口。
If designers make faulty assumptions about what a persona can do, they may design a product that such a person could not actually use.
如果设计人员对角色所做的事情有不完善的设想,那么他们可能会设计出那种人不能实际使用的产品。
It is a mark of the mess that the United States has made of telecoms not just that such a deal is being considered, but also that a duopoly might actually bring genuine short-term benefits.
美国人不仅是考虑了这样一个收购交易,还认为双头垄断实际上可能带来实实在在的短期利益,从这点上可以看出美国的电信产业一团混乱。
It is because such a phenomenon does not occur for women, that when a man actually says "nothing" we don't believe him.
因为女人不会有这样的现象存在,也就是当男人说他什么也没有想的时候,我们女性根本就不会相信他说的这句话。
Sentiments such as "I have no idea how a screen reader works" demonstrate that as a design community, we still do not fully understand what accessibility-or universality-actually means.
他们怨声载道——“我完全不知道屏幕阅读器是如何工作的”,诸如此类。作为设计师,我们始终没能完全了解可访问性或者通用性究竟意味着什么。
Unfortunately, that dead-code optimization that makes such short work of your benchmark (possibly optimizing it all away) is not going to do quite as well with code that actually does something.
不幸的是,能够让您的评测工作非常短(可能会把评测完全优化掉)的死代码优化,在处理实际做些工作的代码时,做得就不会那么好了。
That's not such a bad thing, since this is where technologies actually get adopted and where behavioral changes occur.
这并不是什么坏事,因为这正是技术真正得以应用和行为真正发生改变的层面。
Some areas in the images, such as places along the Greenland coast or in Hudson Bay, may appear partially ice-covered when they actually were not.
图中的一些区域,如格林兰海岸和哈德逊湾沿岸地区,可能显示为成被海冰覆盖,而实际上并未被覆盖。
What you may not know is that one of the United States' beloved Founding Fathers actually did indulge in such a catharsis.
你可能不知道的是,某个美国众人爱戴的的开国元勋确实放纵了这么一次。
No doubt the Madrid board, which is not renowned for its indulgence of coaches, might overlook such embarrassing behaviour if Real had actually beaten their hated rivals.
毫无疑问,没有纵容其教练恶名的皇马俱乐部董事会可能会原谅这种令人尴尬的行为,如果皇马确实痛宰了他们讨厌的对手的话。
And it ends with such overwhelming feelings that he actually tells God to do the very opposite of what he should be saying to God. We're not supposed to pray like that.
以这种崩溃的情感结束了自己的祷告,他求告上帝的与我们当求的正好截然相反。
However, it is relatively rare for such cases to actually go to trial because often top officials do not want to be placed in the position of having to testify.
然而,实际上这类案件被审判是相对罕见的,因为高官们不希望坐上证人席。
Note that 31-bit addresses actually do not have a usable 32nd bit; therefore, any address such as.
注意,31位地址实际上不会有第32个可用的位;比如下面的地址。
Not according to the experts, who say a diagnosis such as Storey's is actually quite rare.
大可不必,专家称出现在Storey身上的这种诊断结果是极其少见的。
There are death-row inmates, such as a serial killer named Kang Ho-sun, but the state has not actually undertaken to kill any of its prisoners since 1997.
尽管牢房中还关有如姜虎淳(Kang Ho-sun)这样犯有连环杀人罪的死刑犯,但韩国自1997年以来就再也没有执行过任何一例死刑判决。
Chin describes the work as "very interesting" but says he is not yet convinced that such backward lasing could actually be used to detect pollutants and other gases.
Chin称这个工作“非常有趣”,但他也说他还并不确信这种后向激光能确实地用来探测污染物质和其它气体。
My meaning actually is not let the mood of outward such as love, accepting or rejecting, pro or con to influence our inward mood.
实际上我的意思是,不要让我们对外界事物的喜爱、取舍、赞成、反对等情愫,影响我们内在的心情。
The drawing comes in and is read as such, not as the design record that it actually is.
当收到图纸,开始真正的审阅时,产品的实际情况与设计记录并不相同。
Thee researchers said men are actually uncomfortable when they are not taking equal responsibility for housework. And history and habit might also contribute to such guilt.
研究者指出,现在的男人会因为没有承担相等的家务而不安。这种不安也有历史和习惯的原因。
And such raising is not from mid-air, or behind closed doors, but is actually based on popularization.
而这种提高,不是从空中提高,不是关门提高,而是在普及基础上的提高。
Actually lives does not need such senselessly rigid, any really has not been able to shear the shed.
其实生活并不需要这么无谓的执著,没有什么就真的不能割舍。
Resemble Mr Zhang the person of such will traditional paper books lay aside and neglect, not be the special case of nowadays actually.
像张先生这样将传统的纸质图书束之高阁的人,其实并不是时下的特例。
Resemble Mr Zhang the person of such will traditional paper books lay aside and neglect, not be the special case of nowadays actually.
像张先生这样将传统的纸质图书束之高阁的人,其实并不是时下的特例。
应用推荐