If not a novel, carry around a "to read" folder with stuff you want or need to read but don't have time for right now... then whip it out at your desk when you're bored.
如果不带小说,就带一本文件夹,文件夹里放着你一直想读但是现在一直没时间读的内容。把它放在你的办公桌以备你感觉烦躁的时候翻阅。
He did not want mothers to feel guilty about having a fat baby, he said, but they and healthcare professionals "need to recognise that there is such a thing as an overfed baby".
他想让妈妈们不要因为婴儿肥胖而感到愧疚,他说,但是他们和那些卫生保健教授需要认识到有一种过量喂养的婴儿存在着。
You shouldn't normally need to use this, as ccache updates the information during execution, but if you reuse a cache directory that has not been used for a file, you might want to try this option.
您通常不需要使用这个选项,因为ccache在执行过程中会更新信息,但是,如果您要重用一个没有为某个文件所使用的高速缓存目录,那么就应该尝试使用这个选项。
Amazon is offering a Cluster GPU instance for those who need a HPC platform but cannot afford one or do not want to support the initial cost of setting up one.
Amazon提供的这个集群GPU实例主要面向那些需要HPC平台但却承担不起高额费用或是不想花钱自己搭建的那些用户。
It's not a big deal, but if you want text that looks relatively the same cross-browser, you need more than just a generic fallback for Linux users.
这并不是很大问题,但是如果你需要让你的页面在各种浏览器上表现一致的话,你要做的不仅仅是为linux用户选择一个通用的字体。
Not a tool you need every day, but really useful when you want it, DownThemAll is a selective, powerful download manager.
它并不是我们每天都要用到的工具,但是在我们需要的时候却能发挥很大的作用,DownThe mAll是一个精挑细选的强大的下载管理器。
I do not want it, nor need it. But I need some laughter. We may all need some laughter. I have a feeling that we will soon need a laugh more than usual.
我不想要它,也不需要它。但是我需要一些欢笑。我们可能都需要一些欢笑。我有一种感觉,我们很快就会需要比往常更多的欢笑了。
Now we're not dealing with C and C arrays but also want to use string offsets so we need a function to calculate a numeric value, a hash, for each key.
现在我们处理的不是C语言和它的数组,我们想用字符串偏移量,所以我们需要一个哈希函数,为每个键值计算出一个数值。
Do not buy what you want, but what you need; what you do not need is a dear at a farthing.
不要买你想要的东西,要买你需要的东西,你不需要的东西是没有用的。
Just pick a goal, a goal you truly want to achieve, and take a clear-eyed look at your weaknesses — not so you'll feel less confident, but so you can determine exactly what you need to work on.
选一个目标,一个你真正想要实现的目标,然后认清你的弱点——这样并不是为了让你感到更不自信,而是为了让你明确自己应该朝哪个方向走。
I hope you will look at Compaq not only as a computing company, but as a strategic partner whose mission is to give you what you need, when you need it and how you want it, at the lowest total cost.
我希望康柏在您在心目中不仅仅是一个计算机厂商,而且还是一个战略合作伙伴,它的任务就是在您需要以任何您喜欢的方式、以最低的总体拥用成本来满足您的需求。
This premium skin care product is a want but not a need.
这个优质的护肤品是需要但不是必要的产品。
Second example: a user needs a transfer of second-hand electronic products, but do not want to Taobao as complex site, he need is simply paste a post, with the city will be able to buy another user.
例子二:某用户需要转让一个二手电子产品,但是不想去淘宝那样复杂的网站,他需要的是简单地贴一个帖子,就能让同城市的另一个用户买到。
Maybe you have a full time job, but you need to make more money, but do not want to find a job.
也许您已经有一份全职工作,但您需要赚更多钱,而且不想再找一份工作。
"Just pick a goal, a goal you truly want to achieve, and take a clear-eyed look at your weaknesses — not so you'll feel less confident, but so you can determine exactly what you need to work on."
选一个目标,一个你真正想要实现的目标,然后认清你的弱点——这样并不是为了让你感到更不自信,而是为了让你明确自己应该朝哪个方向走。
"Just pick a goal, a goal you truly want to achieve, and take a clear-eyed look at your weaknesses — not so you'll feel less confident, but so you can determine exactly what you need to work on."
选一个目标,一个你真正想要实现的目标,然后认清你的弱点——这样并不是为了让你感到更不自信,而是为了让你明确自己应该朝哪个方向走。
应用推荐