This design is not a template.
此设计不是模板。
If there is not a template-xslt query argument, it returns None.
如果请求中没有template - xslt查询参数，那么处理程序将返回None。
Nevertheless, the path trodden by CIT is not a template for the whole industry.
不过，CIT所走的路并非是整个工业的一个范本。
Since WML does not have detachable windows, you do not need a JSP template for this support.
因为WML没有可拆离的窗口，所以您不会需要用于这种支持的JSP模板。
You have to find a balance between what should and should not be converted to a template.
需要在哪些内容应当转换为模板而哪些内容不应当转换为模板之间找到一个平衡点。
However, it contains only a reference to a template and mapping instructions to fill content areas, not any HTML nor JSP content.
然而，他却仅含有模版的参考，并映射指令来填充内容区域，而不是HTML内容，也不是JSP内容。
To do this, we created a tree as normal, with the creation of the store, model (not shown) and tree in HTML template.
为此，我们如往常一样创建了一个树，并在HTML模板内创建了相应的存储、模型（未显示）和树。
Code templates are used to put logic into methods, and may or may not depend on template parameters defined within a XDE pattern.
代码模板通常用来在方法中放置逻辑，可以选择是否依赖XDE模式中所定义的模板参数。
If the server is not in development mode, BPEL will not allow a template to be replaced when it has running instances.
如果服务器不是处于开发模式，则BPEL在有运行的实例后将不允许替换模板。
In Listing 1, you can see that the structure of a CAM template is not complicated.
从清单1中可以看到，CAM模板的结构一点也不复杂。
The derived class that you design must have a nested template class/structure named definition (you may not change this name). The definition class has the following properties
您设计的派生类必须有一个名为definition（可以不修改此名）的嵌套的模板类/结构。
If there is some special function specific to a data source and not available on WebSphere Information Integrator, you need a function template definition for that function.
如果存在特定于某个数据源的、在WebSphereInformation Integrator上没有的特殊函数，则需要那个函数的函数模板定义。
A template can create tables during realization if those tables do not exist on target servers.
在实现期间，如果一些表不在目标服务器上，模板可以创建这些表。
On the final page it is not necessary to select a plug-in template, because there are no templates for transformation extensions, only new complete transformations.
在最后的页面中，不需要选择一个插件模板，因为那里没有为转换扩展准备的模板，只有新完成的转换。
A unique data layout might be used in two places, but you probably should not make a template for that either.
一种独特的数据布局可能会在两个位置用到，但可能也不必为此制作模板。
A consequence that emerged later in the project was that the implemented template class was not ideally suited to all types of communication technology.
后来该项目中的一项后果是，实现的模板类并不能理想地适用于所有类型的通信技术。
A pattern is not the same as a template where you fill in the blanks.
模式与只需要在空白处填写内容的模板并不完全一样。
This example clearly demonstrates that the one-to-one mapping between a JSF request URL and view template is not imperative.
这个例子很明显地演示了jsf请求url与视图模板之间并不一定存在一对一的关系。
Unlike the authoring template, you need to add the display of the blog entries; a dummy presentation template is not sufficient.
与编写模板不同，您需要添加博客条目的显示，一个虚构的演示模板是不够的。
You can use a template for another redaction method that is suitable for scanned forms, and which does not require any semantic analysis for redaction.
您可以将模板用于另外一种修订方法，此方法适用于扫描的表格，这种方法不需要使用语义分析来屏蔽。
On the final page, it is not necessary to select a plug-in template, because there are no templates for transformation extensions, just for new complete transformations.
在最后一页上，没必要选择插件模板，因为没有针对转换扩展的模板，只有对新的完全的转换的模板。
If you don't declare a tunnel parameter because it is not used in that template, then you don't have to worry about its name clashing with any variable reference in that template.
如果没有在模板中声明通道参数，而模板正好又没使用它的话，就不用担心和模板中的变量引用发生名称冲突。
RHTML is a true template format -- not simply a way of embedding code in HTML -- and this is a much more powerful approach.
RHTML是真正的模板格式 ——不仅是在HTML中嵌入代码的方式 ——这是一种更为有效的方法。
That is not just good business for florists. It could be a template for other countries seeking to step over the shadow of history.
这不仅仅是花商的一笔好生意，它可以成为其他国家寻求走出历史阴影的模式。
I've previously written a lot about the importance of following your own path and not living life based on a template.
我以前写过许多文章阐述了追随你自己的人生道路的重要性，我们不该以一种固有的模板去规划自己的人生。
Actually, a simple HTML file by itself is also a valid RHTML template, but there is not much point in omitting the scripting control that RHTML gives you.
实际上，一个简单的HTML文件本身也是一个合法的RHTML模板，不过，不应该忽略RHTML为您提供的脚本控制。
There are many other reasons a template you think is being activated may not be.
还可能有其他原因造成应该被激活的模板没有激活。
Do not use a Microsoft Word resume template.
不要使用微软的简历模板。
It is important to know that the first operation to a map that matches a map template — but has not yet been created — will result in the creation of the new dynamic map.
非常重要的是要知道与映射模板相匹配的映射的第一次操作—但尚未建立—将导致创建新的动态映射。
Template authoring becomes straightforward with these tags, if not a bit tedious.
使用这些标记进行模板创作变得非常简单，一点儿也不感到乏味。
应用推荐