我不是那种媚上欺下的人。
Yes, he was head of a country, not a company.
是的，他是一个国家的而不是公司的首脑。
Yes, he was head of a country, not a company.
当然，他是一个国家的首脑，而不是一个公司的总裁。
Apple Computer started life as a business, not a company.
书中有一章节是这样开头的：“苹果公司最开始只是一项生意，不是一个公司。”
To Err is human, to forgive is not a COMPANY policy.
人会犯错误，但原谅错误可不是公司的政策。
Don't forget, customers also is a person, not a company.
别忘了，客户也是人，不是一个公司。
This company is not a company, at least not as a pure company.
这种公司其实不是公司，至少不能算一个纯粹的公司。
I would rather believe that one is only a by-product, not a company should be targeted.
我宁愿相信，数一数二只是副产品，不是一个公司应该锁定的目标。
We foster to create an atmosphere of tolerance and respect, not a company full of yes men.
我们努力创建一种充满宽容和尊重的工作氛围，而不是让公司里充满满嘴只会说是的人。
"Everything is on the table, " Bartz said, but added, "This is not a company that needs to be pulled apart and left for the chickens.
Bartz说：“每件事都在日程表上。”但她强调雅虎并不是一家需要被随意拆分的公司。
I am afraid this is not a company benefit, and the issue of erosion of a creditor, it may trigger a whole order of the market chaos and the collapse of credit mechanism.
这恐怕不是一个公司受益，而一个债权人受损的问题，它可能引发整个市场秩序的混乱与信用机制的坍塌。
In order to survive the competition a company should be proactive not reactive.
为了能在竞争中立于不败之地，一个公司应积极行动而非被动应变。
As he was still not allowed to run a company, his wife became its nominal head.
由于他仍未获准管理公司，他的妻子就成了公司名义上的老板。
Perhaps not surprisingly, the higher people go in a company, the happier they are.
也许这并不奇怪，人们在公司里的职位越高，他们就越快乐。
Before, they might not insure the ones who felt like a high risk or charge them too much, or they would charge them too little and then it would cost the company money.
此前，他们可能不会为那些觉得风险高的人投保或收取他们太多的费用，又或者他们收取的费用太低，然后给公司带来损失。
As yet they have not identified a buyer for the company.
迄今为止他们还没有为公司找到买主。
The company can refuse to insure a property that does not have window locks.
保险公司可以拒绝为没有窗锁的房产提供保险。
'Bum' is not a word we use in polite company.
“屁股”可不是我们当着文雅人的面说的字眼。
The newspaper article had branded her a social leper not fit to be seen in company.
报纸上的这篇文章给她冠以“社交毒药”之名，称人皆不宜与其为伍。
A company should find ways to innovate not just in products but also in functions, business models and processes.
一个公司要寻求的不仅仅是产品创新，还应寻求运营、商业模式和流程方面的创新。
That sounds like a bad deal for the power company, but it's not.
对电力公司来说，那听起来像是一笔糟糕的交易，但其实它不是。
If the company does not have a dress code, remember that it's better to overdress than underdress.
如果公司没有着装要求，记住穿得太正式比穿得太暴露更好。
At a cat cafe, the emphasis is not on food and beverages but relaxing in the company of cats.
在猫咪咖啡馆，重点不在于食物和饮料，而在于有猫咪陪伴的那份轻松。
This concept does not imply that business is benevolent or that consumer satisfaction is given priority over profit in a company.
这个概念并不意味着企业是仁慈的，也不意味着消费者的满意度要高于公司的利润。
As he and other researchers examined the question of why teens were more apt to take risks in the company of other teenagers, they came to suspect that a crowd's influence need not always be negative.
当他和其他研究人员研究为什么青少年在其他青少年的陪伴下更敢于冒险这一问题时，他们开始怀疑群体的影响不一定总是负面的。
Plummer told them, "Of course not." He emphasized that Huawei is not a state-owned company.
普卢默告诉他们：“当然不是。”他强调华为并不是一家国有企业。
When asked why he decided to start a construction company, Zhang replies, "It's not a construction company."
被问及为什么决定开一家建筑公司时，张回答说：“这不是一家建筑公司。”
When asked why he decided to start a construction company, Zhang replies, "It's not a construction company."
被问及为什么决定开一家建筑公司时，张回答说：“这不是一家建筑公司。”
应用推荐