Claire positioned herself so as not to obstruct David's line of sight.
克莱尔让自己就位以便不挡住戴维的视线。
He decided not to sit in jurors' line of sight to avoid causing bias.
他因此决定不坐在陪审员视线内的地方，以避免引起偏见。
Although fox tabby cat after grown-up not liked with the human playing, but it momentarily will take a walk in yours line of sight.
虽然狸花猫到了成年后就不十分喜欢和人玩耍了，但它还是会随时在你的视线之内走动的。
If can use a lifetime for your stay in my line of sight, I will not keep.
如果能用一辈子换你停留在我视线中，我将毫不保留。
Once the Glyph is placed, it retrieves charges and can be destroyed but does not possess any effect, block any line of sight, or induce any movement.
一旦雕文被放置，雕文将获得充能，并可以被破坏，但此时雕文并没有任何效果，不能阻挡视野，以及阻碍移动。
This machine can not fix in anywhere blocking line of driver sight in the car.
本产品不可以安装于车内遮挡驾驶者视线之处。
If you can use a lifetime for you to stay in my line of sight, I will not retain.
如果能用一辈子换你停留在我视线中，我将毫不保留。
The wish for yours missing, looked like the kite to break the line, could not fly your world, also warm your line of sight.
想要给你的思念，就像风筝断了线，飞不进你的世界，也温暖不了你的视线。
Should not immediately move line of sight away sprain face to one side pretend to be or to disappear.
不可立刻把视线移开，或把脸扭向一边，佯装不见。
More rain under the greater the more, looked in the distance like a grey curtain to cover the line of sight, grey, a tree, and house ah, what also can not see.
雨越下越大，往远处看去，好象一块灰幕遮住了视线，灰蒙蒙一片，树啊，房子啊，什么也看不见。
The 'brise soleil' gives not only framed beautiful scenery into each room but also shade function from the other line of sight.
“遮阳板”不仅为每个房间提供了美丽的风景也行使了遮阳的功能。
I do not know when, under a yellow leaves float height, line of sight along with high put, the sky abruptly lofty, and fields have been thoroughly infected.
不知什么时候，高处飘下一片黄叶，视线随之高搁，天空蓦地高远了，原野也被染透了。
They will not tell me in theirs line of sight.
在他们的视线里他们是不会告诉我的。
Increases Zone Trooper line of sight, and detects stealthed units. Unless you are dealing with stealthed units, this upgrade is not particularly useful.
增加重装步兵得视野范围，可以探测隐形单位。除非您在对付隐形单位，这项升级不是特别有用。
A few special powers or terrain types might block line of effect: they prevent attacking a space, but they do not block line of sight to that space.
极少数特殊威能或地形类型会阻断效应线：它们会阻止攻击某处，但不会阻挡该处的视线。
Begonia flower did not fall, however, and it is in line of sight from my feet.
然而海棠花没有倒下去，它又从我的视线中站起来。
Should not immediately move line of sight away, sprain face to one side, pretend to be or to disappear.
不可立刻把视线移开，或把脸扭向一边，佯装不见。
If you're a Fantastical, you need to have all the pieces of your work spread out in front of you. If it's not within your line of sight, it may as well not exist.
如果你属于天马行空式的人，你需要让自己的所有工作出现在眼皮底下，否则，它们就相当于不存在。
But all of the three cause do not assure she will sink into you arms, maybe she will fall in love with the other, maybe corrupt themselves, maybe she will out of your line of sight and never appear.
但是三种可能并不能保证她将会投入你的怀抱。或许她会再次爱上另外的一个人，或者她会开始让自己堕落，也可能永远消失在你的眼前。
The reapers opt not to chase through the tall brush, which blocks their line of sight, as they risk walking right into an ambush.
收割者选择不穿越高灌木丛追逐敌兵，因为灌木丛会遮蔽他们的视野使他们踏入敌方埋伏的危险之中。
Do not want something unexpected happened, and a nest in my line of sight, this wanted to poke it out, because they just love nest built on my favorite lovely weeping willow tree.
不想，出乎意料的事发生了，一个鸟窝出现在我的视线里，本想把它捅掉的，因为它们的爱巢正好修建在我最喜欢的那可爱垂柳树上。
Line of sight and Area Effects: This rule (on page 23) has been revised to deal with the new fog and forest terrain, which blocks line of sight but not line of effect.
视线和地区影响︰这个规章(在第23页上)已经被修正处理新雾和森林地形，块视线但不是影响的行。
Line of sight does not exist in the reverse case.
反过来的话视线就不存在了。
When the judging unit (122) judges that the driver is not looking aside, a judging unit (124) judges whether or not the driver is looking aside based on the sight line orientation of the driver.
判定单元（124）在由判定单元（122）判定为驾驶员未斜视的情况下，根据驾驶员的视线的方向判定驾驶员是否正在斜视。
Above all, dongguan economy developeds, agriculture has faded out of the line of sight of people, the farmer over there, plant careless, plant a flower, do not raise a pig.
首先，东莞经济发达，农业已经淡出人们的视线了，那里的农民，都种草，种花，不养猪了。
However the mischievous boy has the common characteristic which after all boys that kind does not concede, crawled vanishes outside people's line of sight.
然而淘气小子毕竟还是有小子们那种不服输的共同特征，爬起来就消失在人们的视线之外了。
Claire positioned herself so as not to obstruct David "s line of sight."
克莱尔为了不挡住戴维的视线挪了一下位置。
Since they do not require a line of sight with the RFID tag they can be mounted at a wall or the antenna can hang from the ceiling.
由于射频识别标签不需要用视线来监察，它们可以固定在墙上，而天线可以挂在天花板上。
Life railway is not one straight line, but branches. different sight scenery will be shown at the end of every branch, and will only be shown to the one who work for it hardly and by heart .
人生的列车有很多分叉，而非一条直线，每个枝叉的终点都会有不同的风景，但她只向全心投入的人展现她的迷人，秀丽。
Life railway is not one straight line, but branches. different sight scenery will be shown at the end of every branch, and will only be shown to the one who work for it hardly and by heart .
人生的列车有很多分叉，而非一条直线，每个枝叉的终点都会有不同的风景，但她只向全心投入的人展现她的迷人，秀丽。
应用推荐