It will require them to think about inclusive and comprehensive arrangements, not just a patched up compilation of national or regional interests.
需要他们考虑到包容性、做出统筹安排,而不是由国家或区域利益拼凑起来的汇编物。
The speakers who introduced the senator spoke about the party’s need to be inclusive, to nurture a majority, and not to frighten voters with talk of secession.
介绍参议员的演讲者们谈论共和党需要包容,培养大多数选民,不要用脱离联邦的言论把投票者吓走了。
SCA is not a competitor to the other fine-grained service implementation languages and frameworks, but rather a complementary and inclusive technology.
SCA不是其他细粒度服务实现语言和框架的竞争者,而是一种补充和包含技术。
Preventing this problem requires forks to be more inclusive, post their code more often, and ask the community's advice - even if they do not plan to take that advice.
为防止这种错误发生,需要这些项目变得更包容,经常发布他们的代码,并向内核社区咨询意见——即使他们不打算采纳。
The categories listed above are not all-inclusive.
上面列出的类别是不完整的。
Multilateral process should be inclusive and not exclusive.
多边进程应当具有包容性而非排他性。
Certainly, this is not all-inclusive and is subject to change based on individual client requirements.
当然,这是无法包含所有的,并且是需要基于各个客户的需求进行改变的。
On a genetic level, the finding that members of a band are not highly interrelated means that “inclusive fitness cannot explain extensive cooperation in hunter-gatherer bands, ” the researchers write.
从基因角度讲,狩猎组合中的成员并没有高度的血缘关系的发现意味着“广泛的适应并不能解释狩猎-采集组合中的高度合作”,研究人员写道。
On a genetic level, the finding that members of a band are not highly interrelated means that “inclusive fitness cannot explain extensive cooperation in hunter-gatherer bands,” the researchers write.
从基因角度讲,狩猎组合中的成员并没有高度的血缘关系的发现意味着“广泛的适应并不能解释狩猎-采集组合中的高度合作”,研究人员写道。
Knowledge Collections are not designed to be an all-inclusive list of all documents dealing with the specific theme (but they can be a great starting point!)
知识集锦并非设计为包括特定主题的所有文档的全面列表(但可以作为一个很不错的着手点!)
It is not just a question of teaching British history in a clear and inclusive way, but of improving education across all subjects.
不仅是教授全面清晰的英国历史,同时也要加强所有科目的教育。
These lists are not all inclusive; rather they are a subset of common configuration decisions that can be made.
这些列表并不全面,也不是常见配置决策的子集。
The previous list is not all inclusive, and is only provided here to show some examples.
前面的清单并不完整,只是提供一些示例。
Fulfilling life does not restore not true, not share of more inclusive frame of mind.
不充实的生活还原不出真实,更包容不了那份心境。
I am not a graphing expert and have not created an all-inclusive package.
我不是一个图形专家,没有建立一个包容各方的包。
The term wealth is wanted to denote the desirable objects which they possess, not inclusive of, but in contradistinction to, their own persons.
财富这一名词是用来指他们所拥有的满足其需要的物品,并不包括他们本身,而是与之对立的。
On a genetic level, the finding that members of a band are not highly interrelated means that "inclusive fitness cannot explain extensive cooperation in hunter-gatherer bands," the researchers write.
从基因角度讲,狩猎组合中的成员并没有高度的血缘关系的发现意味着“广泛的适应并不能解释狩猎-采集组合中的高度合作”,研究人员写道。
This is, of course, not an all-inclusive list, but it's a good start to reclaiming some time back. These were some of my biggest time-wasters.
当然我没法给出一个囊括所有可能的列表,但这个列表会是一个好开始,保证帮你争取不少时间。下面这些都是我本人浪费时间的常见行为。
However, there is not enough lucubration on the analysis of the phenomena of Zero inclusive-fee and eradication measures of it.
然而理论方面对零团费的现象及其治理一直缺少全面的、深入的分析。
The vast Pacific should be a stage for inclusive cooperation, not an arena for competition.
宽广的太平洋不应该成为各国博弈的竞技场,而应该成为大家包容合作的大平台。
I also gave up his feelings, but with him I love with my brother right, I can not unique inclusive!
我也放弃过与他的感情,不过凭我对他的爱加上我对哥哥独有的包容我做不到!
This is not a firm offer, with packing fee and freight inclusive. We suggest that you make prompt order due to our limited stock.
本报盘为虚盘,包装与运输费包括在价格内。因库存不多,建议从速订购。
But the two professions are not fully inclusive.
但这两个专业并非完全包含。
It is not inclusive for the last sequence number, which means that the archive only includes records up to but not including last.
其中不包含最新序列号,这表示,存档仅包含截至但不包括最后一条的记录。
If an operating system event did not occur in the interval, the interval is added to the Application Inclusive data value.
如果在间隔中没有发生操作系统事件,则间隔添加到“应用程序非独占”数据值。
If an operating system event did not occur in the interval, the interval is added to the Application Inclusive data value.
如果在间隔中没有发生操作系统事件,则间隔添加到“应用程序非独占”数据值。
应用推荐