Not including retries, that was under four minutes of Super Mario Galaxy 2.
不包括重试的机会，这就是《超级马里奥银河2》的四分钟。
Firmware that USES the partitions can further apply unique segmenting to the blocks-for example, 512-byte segments within a block, not including metadata.
使用分区的固件可以进一步对块进行独特的分段—例如，一个块中有512字节的分段，但不包括元数据。
Not including a task for the development team to write automated unit tests.
没有包括开发团队编写自动化单元测试的任务。
Such concerns prompted the Asian Development Bank (ADB) to carry out its own study of the prices faced by the poor in 16 of its member countries (not including China).
这些担忧促使亚洲开发银行在其16个成员国(不包括中国)实施其自己的有关穷人面临价格的研究。
Control villages resembling project villages in terms of population size were randomly selected from an area enclosed by two ellipses centred around, but not including, the project area.
从由两个椭圆围绕封闭而成的区域中随机抽取与项目村庄拥有类似人口规模的对照村庄，但不包括项目区域。
The policy is adjusted to required only a portion of this string, up to the user name but not including the name.
策略被修改为只需要字符串中截至用户名的一部分，但是不包括用户名。
Martial arts black belts. Twelve languages, not including English. Everything a girl needs for a serious career in the agency.
武术黑带，会十二种语言，不包括英语，具备在专业部门中任要职所需要的一切能力。
The idea is to present (critical analysis comes a little bit later) the major ideas in the state of the art right up to, but not including, your own personal brilliant ideas.
就是说列出当前这个关于这个材料的主要观点具体的分析可以在后文，但是不要包括你自身的鲜明的观点。
Numbers have a common factor if they are divisible by the same number, not including 1. For example, 4 and 15 have no common factors, but 12 and 15 have the common factor 3.
如果几个数字都能被同一个整数(不包括1)整除，我们就说这几个数字拥有一个公约数，例如，4和15就没有公约数，但12和15有公约数3。
When we say babies do this and that even "before they learn to talk," we're obviously not including baby talk and other language smarts.
当我们说婴儿“在学会说话之前”就会这个或者那个的时候，显然没有把宝宝的语言和宝宝们其他的语言天赋包括在内。
One final note about rate limits: Clients are allowed 100 requests per hour, starting from their first request, not including POST updates.
关于速率限制还有最后一点要注意：允许客户机每小时发出 100 个请求，从他们的第一个请求开始，不包括POST更新。
At least 195 civilian deaths and 174 injuries were cited, not including disputed incidents.
至少有195人死亡，174人受伤，且不包括有争议的事件。
They've had more than 110,000 visitors to their maze, not including their current season.
他们已经有超过110,000的游客参观他们的迷宫，这还不包括现在这个季节的游客。
They've had more than 110, 000 visitors to their maze, not including their current season.
他们已经有超过110 000的游客参观他们的迷宫，这还不包括现在这个季节的游客。
As mentioned previously, you will need a 10-15 people for a team, not including the moderators and admins.
如前所说，你需要一个10 ~15人的团队，不包括协调员和管理者。
Note: This is the number of parameters of the remote procedure — including REFCURSOR parameters, but not including the return value of functions.
注：这是远程过程的参数数量，包括REFCURS OR参数，但是不包括函数的返回值。
Bartoli has been on a hot streak the last few weeks, winning her last seven matches (not including her illness withdrawal in Moscow).
巴托丽在最近几周手感很热，并且赢下了最近的七场比赛(不包括在莫斯科的因伤退赛)。
Products labeled "organic" must contain at least 95 percent organically produced ingredients (again, not including water and salt).
凡产品上标明“有机”的，有机材料所占比例不得低于95%（同上，不包括水和食盐）；
Wegesin, a Web designer, sells the tables through the site for $250, not including shipping.
Wegesin是一位网页设计者，他的桌子在Ponoko上的卖价是250美元（不包括运费）。
The couple makes 500, 000 yuan a year and spends about 110, 000 yuan, not including mortgage payments, which amount to 90, 000 yuan a year.
这对夫妇年收入50万元，消费支出11万元，这其中并不包括每年要偿还的9万元按揭贷款。
Top of the list, by a long way, is indonesia-which emits 500m tonnes of CO2 a year, not including the consequences of fire.
位列榜首的是印度尼西亚，该国每年二氧化碳的排放量高达5亿公吨，还不包括燃烧所产生的。
We would like to start you off at 1,500 yuan a month, not including bonus and overtime pay.
我们可以付你起薪每月1500元，不包括奖金和加班费。
Zippers allow that focal node to travel around the tree, getting constant-time access wherever you are (not including the traversal time to reach the node).
zippers允许关注节点沿树移动，使您可在任意位置获得常量时间访问(不包括到达节点的遍历时间)。
I: We would like to start you off at 1,500 yuan a month, not including bonus and overtime pay.
I：我们将每月给你1500元，不包括奖金和加班费。
I: We would like to start you off at 1, 500 yuan a month, not including bonus and overtime pay.
I：我们将每月给你1500元，不包括奖金和加班费。
ICloud allows you to match up to 25,000 tracks, not including iTunes purchases, and that also incorporates songs that don't feature in the iTunes catalogue at all.
iCloud允许你匹配2.5万首歌曲，其中不包括从itunes购买的歌曲。
At manufacturers wholesale prices this business amounted to $35 million in 1957—not including mechanical pencils.
在1957年，按照商品生产商的批发价格计算，铅笔销售总额达到了三千五百万美元，其中还不包括机械自动铅笔。
The adjustment is between -0.5 and 0.5 (up to but not including 0.5 exactly).
调整幅度在- 0.5和0.5之间(准确来讲，不包括0.5)。
The RSPO has been criticised by green groups for not including greenhouse gas emissions as part of its criteria.
绿色环保组织曾经抨击圆形标志没有将温室气体排放量作为标准的一部分。
By not including whitespace characters and punctuation in the legal list, you can prevent potential avenues of manipulation.
通过在合法的列表中都不包含空格和标点符号，就可以防止出现被控制的问题。
应用推荐