The U. S. Coast Guard has sunk an abandoned Japanese fishing boat off the coast of (the northwestern U.
美国海岸警卫队在美国阿拉斯加州海岸附近击沉了一艘被废弃的日本渔船。
Northwestern University Economics Professor Paola Sapienza says any savings from budget cuts could become irrelevant, if the U. S. defaults on its debt, or receives a credit rating downgrade.
西北大学经济学教授Paola Sapienza表示，如果美国拖欠债务，或者债务信誉等级降低，任何预算削减都是不可能的。
The preliminary hearing Monday at Joint Base Lewis-McChord in (the northwestern U. S. state of )) Washington is an Article 32 hearing designed to determine if Bales should face a court martial.
星期一，将就贝尔斯一案在华盛顿州的路易斯-迈科德联合基地进行初步听证，依照第32条法规判定是否对被告进行军法审判。
Heavy rains forecast for the northwestern and southeastern U. s. could affect voter turnout in those areas.
天气预报说西北和东南地区有大雨，可能影响那里的选民投票率。
Both parties are concentrating their efforts on getting their supporters to the polls. Heavy rains forecast for the northwestern and southeastern U. s. could affect voter turnout in those areas.
两党都在集中努力鼓励本党的支持者前往投票。天气预报说西北和东南地区有大雨，可能影响那里的选民投票率。
The peace deal in northwestern Pakistan was announced hours after missiles fired by a suspected unmanned U. s aircraft hit a militant hideout in a tribal region near the Afghan border.
和平协议在巴基斯坦西北边境省宣布小时后发射一个可疑的无人飞机袭击美国的武装分子藏匿在部落地区靠近阿富汗边境。
Lewis, in turn, asked a friend, William Clark, to join the team in its trip across what is now the northwestern part of the U. S. mainland.
刘易斯又邀请朋友威廉·克拉克加入考察队，开始了穿越如今美国本土西北部的行程。
Lewis, in turn, asked a friend, William Clark, to join the team in its trip across what is now the northwestern part of the U. S. mainland.
刘易斯又邀请朋友威廉·克拉克加入考察队，开始了穿越如今美国本土西北部的行程。
应用推荐