The first trenches have yielded strong evidence for centrally administered complex societies in northern regions of the Middle East.
第一批战壕为中东北部地区存在中央管理的复杂社会提供了强有力的证据。
Softwoods thrive in the cold, northern regions.
软本分布在寒冷的北方。
Of northern regions; from the seven stars of Ursa Major.
关于北部地区的；来自大熊星座的七颗星。
Brindled gray Wolf of forested northern regions of North America.
北美洲北部森林地带有斑点的灰狼。
Northern regions, which were low hilly ones, were the river basin.
南部地区属于低山丘陵地带，是洋河流域的所在地。
The Urals and the northern regions of same were turned into a tropical land.
乌拉尔山脉和它的北部区域那时转为一片热带土地。
The average protection rate of combined southern and northern regions is 96.18%.
南北两地区域试验的平均保护率为96.18%；
Several Sami languages are spoken and written in the northern regions by the Sami people.
在北方萨米人有几种萨米语作为口语和书面语。
The Andes are separated into three natural regions: the southern, central, and northern regions.
安第斯山脉被分成三个自然生态区：南部，中部以及北部。
Caribou, otherwise known as a reindeer, is a type of deer from the cold, northern regions of the world.
北美驯鹿，就是那种众所周知的驯鹿。它们是一种来自世界北方寒冷地带的鹿。
Then lastly with the subtle sweetness of the green peaches that come from the northern regions of Yunnan.
最后，加上一些从云南北部来的绿桃的淡淡的甜味儿。
We are hoping people will recognize the seriousness of climate change for northern regions and people living in them.
我们希望人们能够意识到气候变化对于北部亚寒带地区以及居住在那里的人们的严重影响。
It is used widely in the northern regions where underground water level is lower such as Beijing and Hebei province.
它主要用于地下水位比较低的地区，在我国北方地区尤其是北京、河北等地广泛应用。
Spring Festival travel faces even greater challenges when temperatures drop and snowy weather occurs in the northern regions.
当气温下降和北部地区出现下雪天气时，春节旅游面临更大的挑战。
A weasel (Mustela ermine a) of northern regions, having a black - tipped tail and dark brown fur that in winter changes to white.
白鼬北部地区的一种鼬(白鼬鼬属)，尾部为黑色，深棕色皮毛在冬天变白。
Softwoods thrive in the cold, northern regions. Great belts of softwood forests lie across north America, Scandinavia, and Russia.
软本分布在寒冷的北方。连绵的软木林带横跨北美、斯堪的纳维亚和俄罗斯。
Based on the practice, Analysis is made on the causes of frost boil road formation in northern regions, and given the preventions.
结合工程实践分析了我国北方地区道路翻浆成因，并提出了多种防治措施。
China has a vast area, there are plenty of high-quality wind energy resources in three northern regions and south-east coastal region.
我国幅员辽阔，广大的三北地区和东南沿海地区蕴藏着大量优质的风能资源。
Caracas, Venezuela: a man jumps from cars stranded after heavy rains from Tropical Storm Matthew lashed the northern regions of the country.
委内瑞拉，加拉加斯：暴雨过后，一个人从搁浅的汽车上越过。热带风暴“马修”刚肆虐了这个国家的北部地区。
The world champion angry bird, though, may well be the goshawk, a large raptor with needle-sharp talons that breeds in northern regions.
不过，愤怒小鸟的世界冠军很可能是苍鹰，这是一种在北方地区繁殖的具有尖利爪子的大型猛禽。
Hunters armed with tags permitting them to "harvest" the animals were preparing to set out in the mountainous western and northern regions of Idaho.
猎人们带着允许捕猎动物的标签，准备向西部山脉和爱达荷州北部出发。
Because of natural and human factors, Heilongjiang province become one of the main area affected by sand-dust storm in northern regions of China.
由于自然及人为因素的作用，黑龙江省成为我国北方沙尘暴影响地区之一。
The lander was sent to a spot on Mars' northern regions in hopes of finding frozen water, but just how deep underground it would be found was unknown.
为了寻找到固态水，着陆器的发送点定位火星北部区域，但是过去还不知道将会在距离地面多深处找到。
Husky /?h?ski/ is a general name for a sled-type of dog used in northern regions, differentiated from other sled-dog types by their fast pulling style.
哈士奇是对在北方地区用来拉雪橇的一大类狗的通称，它们因为能够快速拉雪橇而与其它种类的雪橇犬分开来。
Early hopes in northern regions that their economies would be sheltered by the relatively large numbers of people working in the public sector have been dashed.
原本以为在公共部门工作人数相对较多的北部地区会躲过这一劫，现在看来这种想法也化为乌有了。
Maternal mortality was consistently higher in the eastern and northern regions, which are known to be culturally conservative and to have poor transportation systems.
东部和北部地区的产妇死亡率一直居高不下，众所周之这些地区在文化上保守并且交通不便利。
And regional differences, relative northern regions, their climate is dry, temperature difference is bigger, when they buy air conditioning will choose comprehensive;
还有地区差异，相对北方地区，他们的气候比较干燥，温差还比较大，他们购买空调的时候就会选择比较全面的；
Heavy rain will also hit the southernregions of China, and there will be heavy haze days in the northern regions, such as Huang-Huai, Yangtze River and Huai River areas.
暴雨也会袭击中国南部地区，且如黄淮、长江和淮河流域等北部地区将出现严重的雾霾天气。
Heavy rain will also hit the southernregions of China, and there will be heavy haze days in the northern regions, such as Huang-Huai, Yangtze River and Huai River areas.
暴雨也会袭击中国南部地区，且如黄淮、长江和淮河流域等北部地区将出现严重的雾霾天气。
应用推荐