Northeast area and Qinghai province have entered winter; north Yangtze river area and Guizhou, Yunnan have entered autumn while south Yangtze river remains summer.
东北和青海已到冬季，长江以北其他地区及贵州云南已入秋，长江以南大部分省份则尚处夏季。
The Yangtze river is a natural barrier to the north-east.
长江是东北方向的一道天然屏障。
The Yangtze river empties into the ocean just north of Shanghai, but the river's route takes it through an area southwest of the city, including the area experiencing heavy rain.
长江入海口位于上海市北部，但河流的路径使得它需要通过该市的西南地区，包括正在遭遇大雨的地区。
Situated on the Banks of the Danning river, a tributary north of the Yangtze, lies the ancient village of Dachang.
大昌古镇座落于长江北部支流大宁河的沿岸。
The Yangtze River basin is the main source for water in the South-North water Diversion Project.
长江流域是南水北调工程的主要水源。
The necessity of accelerating port group development on the north wing of the Yangtze River Delta is expatiated.
阐述了加速建设长江三角洲北翼港口群的必要性。
The paper introduces the selection and execution of the construction plan of PC pipe pile and pile cap for the transfer bridge at north bank of Yangtze River on Xinyi-Changxin Railway.
介绍新长铁路长江轮渡北栈桥预应力钢筋混凝土管桩和承台施工方案的选定及实施。
Faith-based services for the first, the product distribution network across the Yangtze River, north of the cities and regions and are exported to overseas.
诚信为本服务为先，产品销售网络遍及长江以北的城市和地区，并远销海外。
It is becoming a "valuable horse" of aviation in the Pearl River Delta, Yangtze River Delta, North, South and central China area.
已在为在珠三角、长三角、华北、华南、华中地区迅速发展壮大成一匹航空“汗血马”。
Jiangsu Rushi Machinery Co. Ltd. (Former name: Rudong Petroleum Machinery Factory) one of the most dynamic regions with best development potentials in north industrial area of Yangtze River Delta.
江苏如石机械有限公司(原如东石油机械厂)位于长江三角洲北翼工业经济最具活力、最具发展潜力的地区之一——江苏省如东县。
The importance to monitor the pore water pressure and to study the permeability of soil under the north anchorage of Jiangyin Yangtze River Highway Bridge is analyzed firstly.
以江阴长江公路大桥北锚碇为例，首先阐述了锚碇地基土孔隙水压力观测和渗透性分析的意义。并根据江阴长江公路大桥地基基础安全监测成果，分析了孔隙水与长江水的水力联系。
A river of southeast China flowing about 885 km (550 mi) generally north into the Yangtze river (chang Jiang) north of Nanchang.
中国东南部的一条河流，流程大约885公里(550英里)，在南昌的北部向北注入扬子江(长江)。
Mount Lushan is located in the north of Jiangxi Province, with the Yangtze River flowing by just in the north and the Poyang Lake lying in the southeast.
庐山，位于江西省北部，北濒长江，东南临鄱阳湖，自然风光奇特秀丽。
The company is located in China, cutting first town-Bowang town, located on the shore of the Yangtze River scenery, the western Wuhu, north of Nanjing and convenient transportation.
公司坐落在中国刃具第一镇----博望镇，位于长江之滨，风景秀丽，西依芜湖，北靠南京，交通便捷。
When the AAO in boreal spring was stronger before 1976, there was more rainfall in the south of the Yangtze River and north China and less rainfall in the Yangtze-Huaihe River valley.
在春季AAO偏强的情况下，1976年之前，长江以南地区和华北地区降水偏多，江淮流域降水偏少；
The south-to-north water diversion project is a major project to channel water from the Yangtze River in the southern part of the country to the north.
南水北调工程是将长江里的水从我国南方地区调至北方的一个主要工程。
Based on the previous studies, this paper analyses the influence on salt intrusion in Yangtze river due to the building of There Gorges Project and the South to North Water Transfer Project.
本文在前人研究成果的基础上，分析了未来三峡及南水北调工程运行之后，长江口盐水入侵的变化及发展趋势。
The Yangtze River Delta, North China Plain and Fenhe-Weihe Basin are the most severely affected regions.
地面沉降的重灾区主要是长江三角洲地区、华北平原和汾渭盆地。
Flood in the Yangtze River is the most serious natural disaster, and in contrast there is great lack of water in North China.
长江水患是我国最大的自然灾害，华北缺水是我国最重要的资源环境问题。
Bordering the Yangtze River to the north, and Taihu Lake to the south, Changzhou has been reputed as "Hub in Wu region" since ancient times.
常州北枕长江-，南濒太湖，自古就有“舟车会百越，襟带控三吴”的美誉。
Company south by wuxi, with the Yangtze river in the north, traffic developed.
公司南靠无锡、北依长江，交通发达。
From Jiangyin Yangtze River Bridge, 10 km north-south communications, transportation is very convenient.
距江阴长江大桥10公里，沟通南北，交通十分便利。
North of the city , the Yangtze River pours into the East China sea.
长江在这座城市的北边汇入东海。
And the precipitation is above normal in Southern China region especially in mid- and lower-reaches of the Yangtze River and South China, but belownormal in the North China.
我国南方地区降水偏多，长江中下游和华南地区的降水偏多最为明显， 北方地区的降水略有减少；
CHINA Yapu Lighting co,. Ltd, Located in the beautiful Yangtze River Delta, south of Shanghai Pudong Airport, North by Beijing-Shanghai high-speed, convenient traffic.
中国亚浦照明座落在美丽的，长江三角洲，南靠上海浦东机场，北依京沪高速、交通便捷。
North Endangered golden waterway of the Yangtze, and Nantong across the river;
北濒长江黄金水道，与南通隔江相望；
The southern ridge of the uniform stress field for north-eartern China probably lies in the zones of Chinling-Dabie Mountain and the lower reaches of the Yangtze River.
华北地区一致性应力场的南缘，可能在秦岭、大别山及长江下游一带。
The southern ridge of the uniform stress field for north-eartern China probably lies in the zones of Chinling-Dabie Mountain and the lower reaches of the Yangtze River.
华北地区一致性应力场的南缘，可能在秦岭、大别山及长江下游一带。
应用推荐