FROM the helipad on top of the Alwyn North oil and gas platform, the horizon looks crowded.
从英国北海Alwyn石油和天然气平台上空的直升机上俯瞰会发现视野所及之处一片拥挤。
As I waited on the subway platform in Yang Ju, a small city about an hour north of Seoul, I became aware of a trio of adolescent boys roughhousing their way in my direction.
当我在杨州，一个离首尔一个小时北方小城的地铁站台上等车的时候，我注意到三个少年男生推推搡搡得朝我这个方向走来。
In addition, Microsoft sponsored a comprehensive Application Platform study targeted at 500 enterprises (1000 or more employees) based in North America.
另外，微软还赞助了一个针对北美500家拥有1000名员工，或超过这个数字的企业的综合应用平台的研究。
There is a pertinent story about a man who was working on an oil platform in the North Sea.
从前有一个关于在北海钻井平台工作的人的故事，这个故事和我们相关。
IBS will significantly enlarge TAC's installed base, expand its distribution capability in North America and Asia and bring the Schneider Electric Building Automation platform to a new scale.
IBS将极大扩充TAC的安装基地，提升其在北美和亚洲的销售能力，使施耐德电气的楼宇自动化平台达到一个新的高度。
It is the classification for the Quaternary stratigraphies of Hebei Plain study to build a platform for the aquifer structure model of the North China Plain .
该文是在以往研究基础上对河北平原第四纪地层划分的一次探讨，其成果为建立华北平原含水层结构模型搭建了平台。
The leaders will cooperate with ACYF and push Guangxi's North area to become the new platform for further cooperation between China and ASEAN countries.
他们将积极配合中华全国青年联合会，努力把广西北部湾经济区打造成为中国与东盟港口青年合作的新平台、新高地。
So, the thesis USES LPC2294 of ARM chip to construct the computer platform for the Rapid North-Seeking and Orientation-Measuring system.
所以本论文采用ARM芯片LPC 2294构建快速寻北和方位测量系统的计算机平台。
The company mainly engaged in mobile phone touch screen, stylus, the most prosperous in the Pearl River Delta — Shenzhen Huaqiang electronic communication platform for the North.
本公司主要经营手机触摸屏、手写笔，位于珠三角最繁荣的电子通信平台——深圳华强北。
Gyroscope drift and its measurement. B. Principle of typical gyroscope instruments, such as gyro compass, gyro north finder, gyro horizon, platform compass, rate gyroscope and integrating gyroscope.
典型陀螺仪器（包括陀螺罗经、陀螺找北仪、陀螺地平仪、平台罗经、速率陀螺仪和积分陀螺仪等）的工作原理；
North China University alumni Campus for University alumni communication and contact between the provision of a platform.
中北大学分校校友录是为我校校友之间进行交流和联系提供的一个平台。
This will further improve the business outlets of CITIC Securities and sales distribution platform, North Korea, "financial giant" status of a further step.
这将进一步完善中信证券的营业网点与销售平台布局，朝“金融巨无霸”地位又迈进了一步。
So, this dissertation USES LPC2292 of ARM chip series to construct the computer platform of the north seeker.
所以本论文采用ARM芯片LPC 2292构建寻北仪的计算机平台。
This platform can be accessed freely via wide ramps on the west and north.
人们可以经由西侧和北侧的宽阔坡道自由地进入到平台。
Olga more than 30 years ago as the elecpical service and the north sea Marine oil and gas platform work maintenance company.
奥尔加超过30年前开始作为电气服务和北海海洋石油和天然气平台上工作的维修公司。
Middle north margin of North China platform is important concentration area of gold mineralization in China.
华北地台北缘中段是我国重要的金矿化集中区。
Yanshan region is an important component of Yan-Liao metallogenic belt located in the northern margin of north China platform.
燕山地区位于华北地台的北缘，是燕辽金成矿带的重要组成部分。
Heterogenity of the carbon source implies the magma beneath the North China platform was not homogeneous at Late Mesoproterozoic.
形成晶体的碳质来源不均一，反映了中元古代华北陆台下地壳岩浆成分的不均一性。
The characteristics of high resolution carbonate cycles in a sequence composed of platform and basin in the middle part of Ordovician in the North Tarim basin have been studied.
深入研究了塔里木盆地北部奥陶系中部一段台地—盆地相序列中的高分辨率碳酸盐岩旋回的特征。
The largest stone carving lies on the descent from the raised platform of the Outer Court, heading north towards the Inner Court, behind the Hall of Preserved Harmony.
最大的石雕丹陛是在这个石基向下走的地方，朝着北面的内朝，保和殿的后面。
The distribution pattern of REE is in accordance with the characteristic of Late Paleozoic sediments in North China platform, reflecting that it is inherited from the source rock.
稀土元素分布模式与华北晚古生代沉积的特征是一致的，表明煤样稀土元素分布模式是由源岩继承下来的。
The Southern Huanghai (Yellow) Sea is a part of the North China platform and Yangtze platform, and is a large Mesozoic and Cenozoic composite basin consisting of uplifts and depressions.
南黄海属于华北地台及扬子准地台的一部分，是一个由隆起、拗陷组成的中、新生代大型复式盆地。
The tectonism of North China platform had the multistage plate subduction and collision which form a favourable condition for gold mineralization.
华北地台区构造作用具有多期次板块俯冲和碰撞，是金矿形成的有利条件。
Remember that our family has a large heatable adobe sleeping platform, North House, I and my grandparents slept in it.
记得当时我们家北屋有一个大土炕，我和爷爷奶奶就睡在上面。
The eastern segment of Daqingshan is located in the middle part of Inner Mongolia, China and in the northern margin of North China platform.
大青山东段位于内蒙古中部，华北地台北缘，属于西伯利亚板块与华北板块碰撞带范畴。
The overthrust belt on western border of Orduosi basin is a transition zone between North China platform and Qilian geosyncline and is special both in tec - tonic and.
鄂尔多斯盆地西缘逆冲带是介于华北陆台与祁连地槽两大构造系的过渡区。
The overthrust belt on western border of Orduosi basin is a transition zone between North China platform and Qilian geosyncline and is special both in tec - tonic and.
鄂尔多斯盆地西缘逆冲带是介于华北陆台与祁连地槽两大构造系的过渡区。
应用推荐