Correggio is nearby Parma and the two cities locate in the middle of north Italy.
科雷乔出生于意大利北方中部城市帕尔马附近的科雷乔城，并以此得名。
Citterio's 8 factories spread in North Italy, enable the company to provide a complete product line with all Italian well-known preserved-meat specialties from their original locations.
8家工厂分布在意大利北部各地，奇泰瑞从每种肉制品的发源地精选而来丰富齐全的意大利风味肉制品。
It is in the north west of Italy.
它位于意大利西北部。
There is a real place called Carpi in Italy, but it is a small town in the north of the country.
意大利真实存在一个叫卡皮的地方，但它是该国北部的一个小镇。
In Europe, parts of Italy, Greece, Portugal, Spain, and southern France adhere to principles of the Mediterranean diet, as do Morocco and Tunisia in North Africa.
在欧洲，意大利部分地区、希腊、葡萄牙、西班牙和法国南部遵循地中海饮食原则，北非的摩洛哥和突尼斯也是如此。
Author Tom Mueller writes from his home in the north of Italy.
作者汤姆·米勒在意大利北部的家中完成著作。
In Italy, too, the gap between Italy's wealthy north and the lagging Mezzogiorno in the south has also narrowed over time, thanks in part to large fiscal transfers.
同样，在意大利，富庶的北部地区与落后的南方地区之间的差距也在减少，这与财政的大力支持密不可分。
The north of Italy has done well even as the south has stagnated.
北部意大利地区表现还是让人满意的，可南部却停滞不前。
This genre painting became very popular in the Netherlands and the north in general, because it was opposed to the mythological painting of Italy.
这种绘画类型在荷兰乃至整个北部变得流行起来，因为它是对意大利神话题材绘画的反叛。
It borders Germany and the Czech Republic to the north, Slovakia and Hungary to the east, Slovenia and Italy to the south, and Switzerland and Liechtenstein to the west.
它与德国接壤，北面是捷克共和国，斯洛伐克和匈牙利在其东面，斯洛文尼亚和意大利在其南面，瑞士和列支敦士登在它的西面。
Yet Francis Pym was no defeatist: he had served in Italy and north Africa, winning the Military Cross.
但是弗朗西斯·皮姆并非失败主义者：他曾在意大利和北非服役，被授予了军功十字章。
The famously belligerent Denis Healey also served in Italy and north Africa.
出了名地好战的丹尼斯·希利也曾于意大利和北非服役。
BIELLA, in north-west Italy, is the centre of a cluster of wool manufacturers and the home of Ermenegildo Zegna, a luxury clothing brand.
位于意大利西北部的比耶拉是羊毛加工厂的中心，也是奢侈服装品牌杰尼亚的原产地。
There’s an old “north-south” divide partly at work with the Netherlands, Luxembourg, and Germany critical of Spain, Italy, and Greece – in what appear to be old cultural stereotypes playing out.
原本已经退出舞台的陈旧观念——“南北分歧”部分助长了荷兰、卢森堡和德国对于西班牙、意大利和希腊的批评。
In 2007 transmission was reported for the first time in Europe, in a localized outbreak in north-eastern Italy.
2007年欧洲报告首次传播，是在意大利东北部的一次局部性暴发。
ITGI, which aimsto bring Azeri gas to Italy via Turkey and Greece, has just announced adeal to extend a spur north to Bulgaria, ending that country’snear-total reliance on Russian gas.
那个计划将Azeri的天然气经过土耳其和希腊输送到意大利的ITGI管线最近宣布已经敲定一条向北延伸至比利时的支线，以结束该国天然气几乎全部依赖从俄罗斯进口的局面。
WITH flaking paint and rusty doors, many factories in the province of Biella in north-west Italy stand idle.
在意大利西北部比耶拉省（Biella），许多工厂歇业停产，一道道门油漆脱落，锈迹斑斑。
My father, and not I, served in North Africa, Italy and Burma, I said.
我说，我父亲、不是我，当时是在北非、意大利和缅甸服役。
He had not been on a train journey in this part of the world since he fled the country as a boy, heading north to Slovenia and on to Italy and then Germany.
他在孩提时代就逃离了这个国家，去了斯洛文尼亚，然后转往意大利，最后到了德国。从那时起，他就再没有在这个地区乘火车旅行过。
You have to travel north from Italy to get to Switzerland.
从意大利出发，你必须向北才能到达瑞士。
From about 750 BC, the Greeks, as far north as Naples, were settling in Italy.
约公元前750年，北至那不勒斯的希腊人也定居在意大利。
North Asset Management LLP, a London hedge-fund firm, has been betting that the bonds of Spain and Italy will decline, given their fragile economies and large deficits.
位于伦敦的对冲基金公司NorthAssetManagementLLP断言，鉴于西班牙和意大利脆弱的经济和巨额的赤字，其债券将会下跌。
In the late nineteenth century, the North-West coast of Italy was struck by numerous earhquakes.
在19世纪晚期，意大利西北海岸附近屡次发生地震。
The French have already sent almost 2,000 north Africans back to Italy.
法国已将大约2000名北非人遣返至意大利。
The French have already sent almost 2, 000 north Africans back to Italy.
法国已将大约2000名北非人遣返至意大利。
The Renaissance began in Italy, but eventually the new learning spread north, to France, Germany and England.
文艺复兴运动始于意大利，但新的学问向北方传播， 到了法国、德国和英国。
Why south goes north to look, always floating clouds decoy's Italy, the setting sun dead person's sentiment is most unforgettable.
南去何故北望，总是浮云游子的意，落日故人的情最难忘。
Why south goes north to look, always floating clouds decoy's Italy, the setting sun dead person's sentiment is most unforgettable.
南去何故北望，总是浮云游子的意，落日故人的情最难忘。
应用推荐