Enhance dialogue and improve North-South relations.
促进对话，努力改善南北关系。
The test, if it goes ahead, will also roughly coincide with an annual joint military exercise between America and South Korea, at a time when relations between South and North have deteriorated badly.
如果付诸实施，那么这次试射也将在一个南北关系严重恶化的时期，与美韩年度联合军事演习的日期大致重合。
A: The South and the North are masters of the Peninsula. Peace and stability of the Peninsula should be based on the improvement of South-North relations, which China supports.
答：南北双方是半岛主人，维护半岛和平稳定，最根本的就是要改善南北关系。
But the latest blow-up shows that relations between north and south may be explosive for years to come.
但是最近双方的剑拔弦张表明了在未来的几年内南北方的关系都将存在隐患。
The Chinese side supports the continued improvement of the relations between the north and the south of the Korean Peninsula.
中方支持半岛南北双方关系不断得到改善。
However, with the growth of population and division of land, these relations decreased, and Mongolians in the south migrated north because of poverty and social turmoil.
随着人口增长和土地细分化，耪青关系减少，南部蒙古人在贫穷和动乱的影响下向北部流动。
We have always maintained sincerity about improving relations between north and south.
我们一直真诚希望改善南北关系。
So it is not enough for the Third World to place its hopes on a change in relations between the South and the North. There must also be South-South cooperation.
所以，第三世界仅寄希望于南北问题的解决是不够的，南南之间还要进行合作。
So it is not enough for the Third World to place its hopes on a change in relations between the South and the North. There must also be South-South cooperation.
所以，第三世界仅寄希望于南北问题的解决是不够的，南南之间还要进行合作。
应用推荐