New music, quality graphics and sounds for normal Zero Hour units are added too.
绝命时刻的原版单位也加入了新的音乐，高质量的图形音效。
The normal zero-IF topology with the single quadrature channels is very sensitive to the phase-error of the phase-shift network of LO.
驻极体传声器目前主要是民用，单指向性驻极体传声器设计与生产的关键在于内部相移网络的控制。
When a reactor core is shut down, its energy output drops not to zero, but about 6% of its normal output, Forsberg told me.
当一个反应器的中心部位被关掉，它的能量输出到零，但是6%仍然正常输出，forsberg说。
A zero-sales situation might set off alarm bells—but the ringing phone feels like a normal interaction, not a failure.
零销售额为零还有可能会为你敲响警钟——而电话铃却让你觉得是种正常交流，并非失败。
法向量方向上，分量为零。
A normal amount of CO in your blood is extremely low — zero to eight parts per million.
血液中CO普通含量相当低——零至百万分之八。
If zero is not successful, then it would need to check the following monitors, cables, connections, etc. is not normal.
如果调零没有成功的话，那就需要检查以下监护仪、电缆连线等是不是正常的。
So, see, this coefficient becomes zero exactly when the line is perpendicular to the normal vector.
看到了吧，系数变为0了，当直线垂直于法向量的时候。
For others (normal non-real-time processes), it is zero.
对于其他的(普通的非实时进程)，它为零。
Bill Gates thought his company should have enough cash to survive a year with zero sales: its $21 billion pile now gives it even more options than normal.
比尔盖茨认为他的公司即使在没有任务销售额的情况下都会有足够的资金挺过今年. 210亿元的现金储备为微软提供了比过去更加多的选择余地.
Like the 1-2-3 phase material, the oxygen content not only influences the phase, zero-resistance temperature of the sample, but also influences the transport property of normal state.
如同1-2-3相材料一样，氧含量不仅影响样品的成相规律、零电阻温度，而且还严重影响其正常态的输运性质。
Zero Point · 21-21 Century Chinese Contemporary Art Exhibition, Shanghai Normal University, Shanghai.
零度·21 - 21世纪中国现代艺术展，上海师范大学，上海。
Normal working hours at Discharging Port shall mean from 0 (zero) to 24 (twenty-four) o 'clock, including Saturdays, Sundays and holidays.
在卸港的正常工作时间意即零时(0)至二十四时(24)，包括周六、周日和节假日。
In this paper, the equivalent relation of boundedness and continuity at zero for homogeneous operator in normal linear space is proved.
本文证明了赋范线性空间中有界齐性算子与在零点连续的齐性算子等价。
We discuss the quantum characteristics of superconductor tunneling junction (SIS) during its transition from zero voltage state to normal state.
本文讨论了超导隧道结(SIS)从零电压态跃迁到正常态过程的量子特征。
Because of the real data does not obtain from normal incidence, hence, the radius formula of Fresnel zone for non-zero incidence angle was derived.
根据实际资料都不见垂直入射这一事实，推导了非零入射角条件下非涅尔带半径公式。
Controlcharts of Zero-Nonconformity Production based on normal distribution are established in the paper, which makes up thedeficiency of the Shewhart control chart.
本文建立了基于正态分布的零不合格品质量控制图，弥补了传统休哈特质量控制图的不足。
RANDN (n) is an N-by-N matrix with random entries, chosen from a normal distribution with mean zero, variance one and standard deviation one.
是一个n - n矩阵随机作品，选自正态分布均值为零，方差一个标准偏差为一。
The printer's light will be flashing after the operation, then turn into normal green, it's full at toner bar on computer, finish clearing zero.
操作后打印机灯会闪几下，然后恢复正常的绿色，电脑墨粉状态条满格，完成清零。
The multi-functional neutral pen integrates normal writing, supineness writing and writing in the zero gravity sate and brings great convenience to users.
本实用新型，集正常书写、仰卧书写和失重状态下书写多功能于一笔，会给使用者带来很大方便。
The zero-crossing of the wavelet transform of the normal person pulse-wave is found out as a fact that its the wavelet transform coefficients correspond strictly to its time field characteristic.
分析了正常的人脉搏信号的小波域特征，发现脉搏信号的时域特点严格对应于其小波变换的过零点。
Results It reduces to the asymptotic normal procedure when the value is taken as zero for the minimal clinically relevant therapeutic difference.
结果当最小临床承认疗效差量取值为零时，本文方法还原为渐近正态法。
The term -3 is added in order to ensure that the normal distribution has zero kurtosis.
其中的- 3是为了确保正态分布的峰度为零。
The result of strain testing reveals that under the condition of normal processing even if the limit operating condition, the procreant strain is close to zero.
从应变测试的结果可以看出，加工中心在正常加工时，即便是处在极限工况下，立柱产生的应变也接近于零。
Under different longitudinal magnetization, the shape and characteristic of the zero value line of the normal component for the magnetic leakage field which was an important criteria...
分析了不同纵向磁化强度下，作为磁记忆检测方法重要判据的磁场法向零值线形状及分布特点。
The algebraic sum of the product of any point on a closed curve and the distance from this point's normal line to a fix point is zero.
任意闭合曲线上的点与该点法线到某定点距离的乘积，其代数和为零。
Aiming at the problem of phase error caused by normal filters in signal processing , summarizes the important meaning of digital filtering with zero phase error.
针对通常情况下滤波器引起的相移问题 ，概述零相位滤波的重要意义。
The zero-crossing of the wavelet transform of the normal personpulse-wave is found out as a fact that its wavelet transform coefficientscorrespond strictly to its time field characteristic.
分析了正常人脉搏信号的小波域特征，发现脉搏信号的时域特点严格对应于其小波变换的过零点。
The aim of the model is maximizing its expected income. It describes the bidding problem with zero-sum and two-person mixed strategy and proposes the market price according to normal distribution.
该模型以发电厂商的期望收益最大为目标，采用零和二人混合对策描述竞价问题，并假设市场电价符合正态分布。
The aim of the model is maximizing its expected income. It describes the bidding problem with zero-sum and two-person mixed strategy and proposes the market price according to normal distribution.
该模型以发电厂商的期望收益最大为目标，采用零和二人混合对策描述竞价问题，并假设市场电价符合正态分布。
应用推荐