The leaflets were sewn to the normal valve annulus;
将切下的瓣叶缝合于正常三尖瓣环上；
In normal conditions, the opening control valve is moderate, even a small opening is short, so the normal valve can be used safely.
而在正常工艺条件下，调节阀的开度是适中的，即使小开度也是短暂的，所以调节阀可正常安全使用。
Corrosion products formed by these reactions can prevent normal valve operation and can become embedded in the elastomeric stem tip, preventing the valve from making a complete seal.
这些反应产生的腐蚀产物会阻止正常的阀门运转，深入到人造橡胶阀杆顶端，造成阀门不能完全密封。
You can control the temperature like normal by opening the cold water valve at the shower or sink.
我们只要打开连接在浴缸或的淋浴喷头的冷水阀注入冷水就能够调节水温。
The valve has the two control loops for normal regulation and emergency closure respectively.
此阀有两个控制回路，分别用于正常调节和紧急关闭。
Open needle valve "b" and vent or bypass needle valve, bleeding to atmosphere, then closing needle valve "b" restores the system to a normal static condition.
开启针形阀“B”和排气或旁路针形阀，排放到大气中，然后关闭针形阀“B”，将系统恢复到正常的静止状态。
Install overflow valve inside to control the normal operation of pump.
内装溢流阀控制泵的正常运行。
The installation of a Watts air gap with the drain line terminating above a floor drain will handle any normal discharge or nuisance spitting through the relief valve.
连接通向地漏的排泄管的美国瓦茨气隙的安装将有助于处理通过安全阀排出的任何正常排放或有害的泄漏。
The high-pressure liquid refrigerant through the expansion valve, because the expansion valve throttling pressure drop, the refrigerant into normal temperature low pressure liquid.
常温高压的液体冷媒流过膨胀阀，因为膨胀阀的节流作用压力降低，使得冷媒变成常温低压的液体。
Returning the lever to its normal position releases the tension on the rod permitting the valve to maintain normal system pressure.
将手柄恢复到正常位置，则“压杆”上的压力就得到缓解，使得调节阀能够保持正常的系统压力。
Nailfold microcirculation for 37 rheumatic mitral stenosis patients after valve replacement were observed and compared with 30 normal persons.
对37例心瓣膜置换术后及30例健康人的甲襞微循环进行了对比观察。
A spring keeps valve in the normal flow position.
弹簧能够使阀门保持在正常流量位置。
For KFR type air-conditioner, if refrigeration normal, not heating, its fault mainly in four electromagnetic valve or its control circuit.
对于KFR型空调器，若制冷正常，而不制热，其故障主要发生在四通电磁阀或其控制电路。
The types, functions, technological flow of dynamic water shut-off valve and the implementation method under both normal and urgent conditions are investigated.
探讨动水关阀的类型、功能、工艺流程和正常及应急工况下的实现方法，并对增强其控制可靠性提出建议。
HART institutions: automatic control under normal circumstances you can not manually open and close the valve.
手操机构：自动控制在不正常情况下可以手动操作阀门的启闭。
Being a very obvious problem of piloted relief valve, noise affects the normal work of hydraulic system directly.
噪声是先导式溢流阀一个比较突出的问题，直接影响到液压系统的正常工作。
Valve rotator is an important device to ensure the normal operation of the inlet and exhaust valves of a medium speed diesel engine.
旋阀机构是保证中速柴油机进、气阀正常工作的重要装置。
Drug use in January after the check, the original three valve calcification, have two and a half returned to normal.
用药一月后，经复查，原三个瓣膜钙化，有两个半恢复了正常。
The installation of a Watts air gap with the drain line terminating above a floor drain will handle any normal discharge or nuisance spitting through the relief valve.
安装带着排放管道的美国瓦茨气隙，其排放管道的终端位于地漏的上方，用于处理通过安全阀的任何正常排放或有害喷溅。
The valve covers are transitionally fit and connected with the valve bottoms or clamped with the valve bottoms via clamps, ensuring the normal and safe utilization of the pressure cooker.
它们与其阀底采用过渡配合连接或卡爪卡紧。保证了高压锅正常安全使用。
After the control device is powered on, nixie light display and key input is normal: (1)Output LED indicator is not lit and electromagnetic pulse valve does not work.
控制仪通电后数码管显示和按键输入正常： （1）输出LED指示灯没有亮，电磁脉冲阀也不动作， 则有可能SD-M-3002电路损坏。
Usually installed in the valve, pressure relief valves, water valves or other devices given the import side, the medium used to remove impurities, to protect the normal use of valves and equipment.
通常安装在减压阀，泄压阀、定水位阀或其它设备的进口端，用来消除介质中的杂质，以保护阀门及设备的正常使用。
When the valve is closed, the sealing performance is good, the work efficiency and the service life of the dust valve can be raised, and the normal running of the dust remover can be ensured.
阀门关闭时密封良好，可提高卸灰阀的工作效率和使用寿命，保证除尘器正常运行。
The cutting-type star dust discharge valve can perform cutting to a falling filter bag, and ensures the normal operation of the dust discharge valve.
本实用新型的切割型星型卸灰阀可以对落下的滤袋进行切割，保证卸灰阀正常运转。
Open furnace bottom, increase steam charging steam valve to ensure normal pressure quantity of gas stove.
开启炉底蒸汽阀，增大蒸汽入炉量以确保煤气炉正常压力。
After the safety device is added on the adjusting valve, the continuous normal work of the adjusting valve can be assured after the valve rod breaks.
调节阀加装了本保安装置后可保证阀杆断裂后调节阀继续正常工作。
The upper master valve is used on a routine basis, with the lower master valve providing backup or contingency function in the event that the normal service valve is leaking and needs replacement.
上部总闸门用于日常运行，而下部总闸门用于在正常使用的闸门发生渗漏并需要更换的情况下提供备用或应急的功能。
Vacuum pump's start order is: First turns on the driving fluid valve, pours into the driving fluid to the pump, then the starting motor, turns on the inspiration pipeline once more, normal work;
真空泵的启动顺序为：首先打开工作液阀门，向泵内注入工作液，然后启动电动机，再次打开吸气管路，正常工作；
Objective: To explore the effect on cardiac light murmur and cardiac tricuspid valve return flow in normal children.
目的：探讨正常儿童心脏轻度杂音与瓣膜返流的相关性。
Objective: To explore the effect on cardiac light murmur and cardiac tricuspid valve return flow in normal children.
目的：探讨正常儿童心脏轻度杂音与瓣膜返流的相关性。
应用推荐