Newborns do not have normal tear secretions to protect their eyes from irritants.
新生儿没有正常的泪液分泌以保护他们的眼睛刺激。
The insurance policy does not cover damage caused by normal wear and tear.
保险单不保正常使用所造成的坏损。
His lawyers argued in court on Monday that the woman's claims of cruel treatment against her were false and were part of the normal "wear and tear" of married life, the newspaper said.
报纸称，丈夫的律师周一在法庭上据理力争，称妻子所指的自己遭到恶劣对待是不确实的，那只是婚姻生活中正常的“打打闹闹”而已。
The insurance policy does not cover damage caused by normal wear and tear .
保险单内容不包括正常使用所导致的损坏。
E. products of the normal wear and tear.
产品的正常的磨损。
PURPOSE: To determine diurnal variation of tear menisci around upper and lower eyelids in normal subjects.
目的：确定正常个体中上下眼睑周围泪河凹面的昼夜变化。
Yes, but we don't guarantee the goods against normal wear and tear.
有，不过正常的磨损我们不负责。
The cause of DDD is typically the normal wear and tear that occurs in the discs as a person ages.
DDD的原因往往是随着人们年龄增长而出现的正常的磨损和撕裂。
The Supplier shall not be obligated to compensate either for normal wear and tear caused by wrong operation or for the losses due to direct or indirect accidents.
对于因操作不当造成的正常磨损，或因直接或间接事故造成的损失，供方不必赔偿。
Without the normal transition, the innate system continues to pump out toxic chemicals (cytokines) and molecules (free radicals) that tear at organs until they fail.
固有反应和适应性反应间的正常转换停止，固有系统不断产生毒性化学物（细胞因子）和毒性分子（自由基）破坏器官直至发生器官衰竭。
Finally the Contractor's liability does not cover normal wear and tear or deterioration.
最后，承包方责任不包括产品正常的磨损、破裂或退化。
Studies have shown that a cold start engine wear and tear caused by the normal running of the vehicle is equivalent to 200 km, 60% of engine wear is caused due to the cold start.
研究表明一次冷启动带来的发动机磨损相当于车辆正常行驶200公里，发动机磨损的60%是由于冷启动造成的。
Wear and tear is a term for damage that naturally and inevitably occurs as a result of normal use or aging.
损耗是指由于正常使用或年久而自然造成、不可避免出现的损坏。
Ordinary depreciation is the planned deduction for wear and tear during normal use of an asset.
普通折旧是为资产的正常使用损耗计划的折旧。
So, there's a normal wear and tear that our repair teams take care of.
因此，有正常的磨损，由我们的维修队伍来维护。
Normal wear and tear on any machine takes a toll, and computers are no exception.
正常磨损的任何机器需要收费，电脑也不例外。
The tear fault intersected with low angle normal fault or thrust fault can form some traps, e. g. trap-door structure trap.
撕裂断层与低角度正断层或逆冲断层相交时常形成有利圈闭，如活板构造等。
AIM: To compare the image of lacrimal film and the change of the quantity of tear fluid between normal population and clinically suspected xerophthalmia patients.
目的：比较正常人与临床怀疑干眼症患者干眼仪泪膜图象及泪液分泌量的变化。
The LF content in the tear of 25 cases of partial penetrating keratoplasty normal persons was determined with radio-immunological method.
本文报告应用放射免疫法测定的正常人和角膜移植术后不同阶段泪液中乳铁蛋白（简称LF）含量。
One of the major causes of Musculoskeletal diseases is degeneration of the cartilage due to normal daily wear and tear of our joints.
其中一个导致肌肉与骨骼疾病的原因便是日常运动使到关节磨损而造成软骨老化。
When the normal amount of tear production decreases or tears evaporate too quickly from the eyes, symptoms of dry eye can develop.
在有些环境条件下，比如刮风和干燥的气候，会加快眼泪的蒸发影响眼泪的分泌量。
Upon early termination or expiration of this Lease, Party B shall reinstate the Leased Unit to its original condition (normal wear and tear excepted) and return it to Party a.
乙方租赁期满或退还终止租赁时，须交还房屋及恢复房屋原状(房屋及其设备因自然磨损除外)给甲方。
Upon early termination or expiration of this Lease, Party B shall reinstate the Leased Unit to its original condition (normal wear and tear excepted) and return it to Party a.
乙方租赁期满或退还终止租赁时，须交还房屋及恢复房屋原状(房屋及其设备因自然磨损除外)给甲方。
应用推荐