Hence, relative to a normal path, the US economy would have 20-25% more inflation.
因此，相对于正常的路径，美国经济可能会有20%- 25%的通胀。
The first thought which it generated of itself, the first diversion of mind force from its normal path, was the beginning of the soul.
它自己产生的第一个思想、心灵力量从其正常道路的第一次背离，就是灵魂的开始。
As a result of shocks of various economical factors, price always deviates from its normal path, and thereby leads to various economical bubbles.
由于各种经济因素的扰动和冲击，价格水平往往会偏离均衡约束所形成的基础价格，从而导致各种经济泡沫的出现。
Those that reach their dreams usually don't follow the normal path that everyone else does. Choose your own path. (Hint: It's the one less traveled by…)
那些实现了自己梦想的人往往都没有跟随别人的步伐走在平常的路上，选好你自己的路。（暗示：这可能是一条很少有人有过的路）
Then one day as you walk down your normal path that is heavily worn from years of use down to the river you notice a little building way off the trail you're on.
直到有一天，正当你沿着你走了多年的正常路径到河边时，你突然在远处发现了一座林间小木屋。
Although this process is a normal part of the body's ability to grow and heal itself, angiogenesis is also the path through which tumors transition from benign to malignant.
这个过程是一个身体增长和愈合能力正常功能的一部分，而肿瘤从良性向恶性转变也是通过血管生成。
The path of productivity growth will determine the nature of the new normal more than anything else.
生产率如何增长将比任何它物更能决定“新的正常”的本质。
Or, to put it another way, use the same code path for errors as you use in normal operation.
或者换一种说法，正常操作运行的代码和错误时运行的是一样的。
The RDAC driver installed in domain 0 takes care of using the preferred path in normal circumstances and switching to the alternate path in case of interruption.
安装在Domain0中的RDAC驱动程序负责在正常情况下使用优先路径，在出现中断时切换到备选路径。
The plane had to deviate from its normal flight path.
那架飞机只好偏离正常的航线。
It is therefore a good idea to model the path of data flow through your application and consider each point where normal application functions might slow that flow.
因此最好建模数据流通过应用程序的路径，并考虑清楚常规应用程序功能中可能减缓数据流速度的各点。
Once I chose this path, and got my tattoos, I couldn't go back to a normal life.
选择了这条路，纹身之后，就不可能再回到平常人的生活了。
This is known as dexing and is the normal compile path for an Android application.
这就是所谓的dexing，也是Android应用程序的常规编译路径。
But nearly all have followed the same path of naming inflation: from normal school to teachers college to college to university.
但几乎所有学校都遵循一条自我抬升的命名之路：从师范学校到师范学院再到学院和大学。
And the radio regional coverage scope with the path loss model under the normal work mode is discussed, then the different edge communication probability of coverage scope is determined.
结合路径损耗模型给出了正常工作模式下的数字集群系统无线区域覆盖范围，并给出了不同的边缘通信概率的系统覆盖范围。
The disadvantages of normal aircraft to realize flight path control can be overcome by using direct force control, and some new motion modes can be created.
采用直接力控制可弥补常规飞机在轨迹操纵方面的不足，并产生某些新的运动模式。
The shadow affect is logarithmic normal distribution, and the multi-path fading is Rayleigh distribution.
阴影效应服从对数正态分布，而多径衰落服从瑞利分布。
The reason for this is that an exception would divert the code from its normal execution path, and this is not desirable with these non-critical errors.
原因是将代码从它的正常执行路径转移，这些次要的错误都不可取的。
Such segmented streams can become more thoroughly mixed through normal flow characteristics of the downstream flow path, providing more effective mixing.
这种分段的流可以通过正常的下游流动路径的流动特性得到更彻底地混合，从而提供更有效的混合。
Either below - average growth over a couple of years or a short period of declining prices can return the trend to the "normal" path.
如果今后几年间价格的升速低于平均水平，或者在短期之内出现下降，那么房价就有可能恢复到“正常”的轨道上。
According to the normal well path types of the directional and sidetrack Wells, the calculating process is analyzed and the application cases are given.
针对定向井、侧钻井井眼轨道的常见类型给出了不同的优化数学模型，分析了计算过程，并给出了应用实例。
Visitors find a path that is akin the normal experience of walking through a garden. The path winds through Cloudscapes appearing and disappearing.
参观者通过普通花园的路径一样的通道，随着通道弯弯曲曲的经历了云的出现和消失。
Spinning tests on normal ring spinning frame and compact spinning frame with yarn path modified were carried out, and the performances of thus spun yarns were tested and compared.
在棉纺常规环锭细纱机和紧密纺环锭细纱机上进行了改变纱路的纺纱试验，测试对比了纱线性能指标。
The disadvantages of normal aircraft in flight path control can be overcome by using direct force control, and some new motion modes can be realized.
采用直接力控制可弥补常规飞机在轨迹操纵方面的不足，并产生某些新的运动模式。
If I have to stop being a basketball player, I can become a basketball coach. that is a very normal career path for many athletes.
如果有一天我不能再当篮球运动员。我会去做一名篮球教练。很多运动员的职业轨迹都是这样的。
Objective To discuss the movement path of condylar limit movement in sagittal plane and horizontal plane between the normal occlusion and malocclusion.
目的讨论正常者与错者在下颌极限运动时、咀嚼运动及磨牙时，髁突在矢状向与水平向移动的运动轨迹。
According to the realistic stress path of deep excavation, normal triaxial apparatus of strain control was transformed and triaxial test conforming to deep excavation characteristic was designed.
针对深基坑开挖卸荷的实际应力状态，通过对常规应变控制式三轴仪的改造，设计了符合基坑开挖特点的三轴试验方法。
In this paper a finite element model of hermetically sealed electromagnetic relay is built, through normal modes analysis and frequency response analysis, the vibration transitive path is studied.
军用密封电磁继电器是广泛应用于运载火箭、导弹、卫星等武器装备系统与航天系统中的关键元器件，工作环境的复杂性要求其必须具备良好的耐力学性能。
In this paper a finite element model of hermetically sealed electromagnetic relay is built, through normal modes analysis and frequency response analysis, the vibration transitive path is studied.
军用密封电磁继电器是广泛应用于运载火箭、导弹、卫星等武器装备系统与航天系统中的关键元器件，工作环境的复杂性要求其必须具备良好的耐力学性能。
应用推荐