Among this vast network, the basic node that supports the normal operation of the system is the network host.
在这个巨大的网络当中，支撑着系统正常运行的基本节点就是网络主机。
Therefore, for performance reasons, you might be tempted to disable all diagnostics during normal operation of the system.
因此，出于性能方面的原因，您可能希望在系统正常运行期间禁用所有诊断功能。
It ensures the indication of the system equipment failure for timely fault removing and the normal operation of the system.
为全系统正常运行、系统内设备故障指示以及及时排除故障等提供有力的保障。
It discusses how to guarantee normal operation of the system so that the system may play an important role in the peak value adjustment.
探讨了如何保障系统的正常运转，使其切实起到调峰作用。
They block most other normal operation of the system to emphasize the modality. An example is a dialog that makes all menu commands unavailable except Cut, Copy, and Paste.
阻塞了所有正常的操作以强调其模式。例如对话框让除了剪切，复制和粘贴之外的菜单项都灰掉。
In hydraulic transmission system, turning moment and rotational speeds of pump impellers and turbines have to be kept steady in order for the normal operation of the system.
在液力传动系统中，泵轮和涡轮的转矩及转速应保持稳定才能使系统正常运行。
SCR technology through the vehicle diagnostic system (OBD), vehicle emissions can be monitored in real time, display fault information in a timely manner to ensure the normal operation of the system.
SCR技术通过车载诊断系统(OBD)，可以对汽车的排放进行实时监控，及时地显示故障信息，以确保系统的正常运转。
The WSA condenser is a key equipment in the acid-making system with off-gas at low SO2, and damage of this equipment due to change of operating conditions would affect normal operation of the system.
WSA冷凝器是低浓度SO2制酸系统中的关键设备，由于工况的变化导致该设备损坏，影响系统的正常运转。
Availability of the database refers to the database should not refuse to authorize the user 's normal operation, while ensuring efficiency of the system.
数据库的可用性是指不应拒绝授权用户对数据库的正常操作，同时保证系统的运行效率。
Therefore, the quality of automotive power systems directly affect the normal operation of the car, so the power supply system for the inspection and maintenance of the fault is necessary.
因此，汽车电源系统的好坏直接影响汽车的正常运行，所以对于电源系统的检查及其故障维护是十分必要的。
B737 Classics: Each generator supplies its own bus in normal operation and can also supply essential loads of the opposite side bus system when one generator is inoperative.
波音737经典：每台发电机在正常运行提供了自己的总线和一台发电机不起作用时，还可以提供对面总线系统的基本负载。
B737-NG: Each generator supplies its own bus in normal operation and can also supply essential loads and non-essential loads of the opposite side bus system when one generator is inoperative.
波音737经典：每台发电机在正常运行提供了自己的总线和一台发电机不起作用时，还可以提供对面总线系统的基本负载。
Under the normal operation condition, the maintenance of the refrigeration system can be carried out.
在机组正常运行的情况下，可以对制冷系统进行检修。
This detection system for analyzing the scraper conveyer operation conditions, and then controlling the scraper conveyer constantly, provides safeguard for the normal running of the whole production.
本测试系统为分析刮板输送机运行状况，进而对刮板输送机在运行过程中不断加以控制，从而为整个生产的正常运行提供了保障。
Strategic management accounting is an information system that serves strategic management. Its normal operation depends on the perfection and support of basic postulate and accounting principles.
战略管理会计是服务于企业战略管理的信息系统，其正常运作有赖于基本假设和一般原则的完善与支持。
The best choice of protective measure is a device or system that provides the maximum protection with the minimum hindrance to normal machine operation.
最好的保护措施应当是这样一种装置或系统，它能够在对正常的机器运转干扰最小的前提下，提供最大的保护。
The hydraulic impact is one of common troubles in hydraulic system. It endamages seriously the normal operation and reliability of the hydraulic system.
液压冲击是液压系统的常见故障之一，对液压系统的正常工作和可靠性，具有严重的危害。
Instead of traditionally local or small system simulation, the fault is set into the simulation system for the whole power plant in normal operation so as to analyze the trend of relevant parameters.
在故障工况仿真中摒弃了以往只进行模块局部仿真或小系统仿真的作法，将故障置入正常运行的整个电厂仿真系统中，查看并分析相关参数变化趋势及影响。
When crisis began, the frangibility of bank endangered the normal operation of the payment and clearing system, which resulted in credit and confidence collapse.
危机发生后，银行脆弱性直接危害了整个支付与清算系统正常运转，造成连锁反应式的信用恐慌与崩溃。
The data calculation of normal gas mixture and the operation experiment of gas allocation system lay the foundation for multiple gas mixture designs.
对我省常见燃气进行了配气数据计算，并对配气系统进行了操作实验，为多品种配气奠定了基础。
Through it network administrator can monitor the operation status of router and make corresponding adjustment, ensure the normal operation of the whole network system.
网络管理者通过它可以了解整个系统的运行状况并作出相应调整，从而保障整个网络系统的正常运转。
As the starting point and extension of dynamic traffic, parking behavior is a problem of static transport, affecting normal operation of the whole city traffic system.
停车行为是静态交通的问题，作为动态交通的起点和延续，也影响着整个城市交通系统的正常运转。
In order to ensure municipal power distribution system 'normal operation, the protection equipment of relay protection should be correctly set.
为了确保城市电网配电系统的正常运行，必须正确地设置继电保护装置。
The normal operation of the light system directly is related to the peace of aircraft landing. In view of the importance of the airport light, it must be kept in normal working condition.
助航灯光系统的运行正常和否直接关系到飞机起降的平安，鉴于机场助航灯光对于飞机起降安全的重要性，所以必须一直保持设备始终处于正常工作状态。
The operation of the sorting system is observed during conditions of normal operation and equipment failures.
分拣系统的运行情况，观察期间正常运行和设备故障。
To improve the normal operation reliability of follow-up wetland treatment system, some operation measures for constructing horizontal subsurface flow wetland under low temperature were put forward.
为提高后续湿地处理系统正常运行的可靠性，提出人工湿地在低温环境运行条件下的措施。
To improve the normal operation reliability of follow-up wetland treatment system, some operation measures for constructing horizontal subsurface flow wetland under low temperature were put forward.
为提高后续湿地处理系统正常运行的可靠性，提出人工湿地在低温环境运行条件下的措施。
应用推荐