这不是一场普通的比赛。
That night we lived it in total darkness, knowing it was not a normal match, but not aware of how much it was not normal.
那个夜晚，我们是在完全的黑暗中度过的，我们知道那不是一场普通的球赛，却不知道它将是那么的不普通。
Just as on a normal HTML page, the input form fields must have names that match the name of the parameters used in the relational update feed.
和在普通HTML页面上一样，输入表单字段的名称必须与关系型更新数据源中使用的参数名称匹配。
The Swiss, whose current 16-match winning streak is his biggest since going on a 21-match winning run in 2009, said, "I just think it's normal to improve as a player."
这位瑞士人除了2009年达到21场比赛连胜外目前状态是最好的，达到了16场比赛连胜，他说“我就是认为作为一名选手进步很正常。”
If the ETags don't match, the user doesn't receive the small, fast 304 response that ETags were designed for; instead, they'll get a normal 200 response along with all the data for the component.
如果不匹配，ETags，该用户不会收到ETags设计为在小型的、快速304响应；而是，他们将获得一个正常的200反应，沿与所有的数据组件的。
In addition, an actual intrusion with a small deviation may match normal patterns. So the intrusion behavior cannot be detected by the detection system.
如果一个实际的入侵行为稍有偏差就有可能与正常的模式相匹配，而异常检测系统则无法检测到这种入侵行为。
It's normal after a long injury to pick up little problems when you come back but hopefully I will only miss the one league game and be back for the Aston Villa match next week.
长期伤病后当你出现在赛场上出现点小问题很正常，但是幸好我将只缺席一场联赛，下周对阿斯顿·维拉时我就能上场了。
The application of the system was beneficial to the reasonable match of various operating conditions and the normal service of tire.
应用该系统有利于各种使用条件的合理匹配，确保轮胎正常使用。
It's normal for me to vent what I feel for a series of reasons after a match such as the one in Athens.
在一场像雅典那样的比赛之后，我有理由要发泄一下自己的情绪，这是正常的。
If the match is a great one, then you will see a further boost in attendance over your normal attendances. This will vary according to the fun that was had by the new supporters at the game.
如果比赛有一个好结果，你将会看到未来上座率的增长超过了你正常的上座率。它将根据你新支持者对比赛的喜好来变化。
He said: 'it was a hard-fought match, it was worth the top of Serie a so it was quite normal.
他说：“这是一场激烈的比赛，因为这是意大利两支最强队伍的较量，所以这很正常。”
You want to be given a chance to play a normal football match.
你希望获得正常比赛的机会。
'Yes, some things were. It's normal for me to vent what I feel for a series of reasons after a match such as the one in Athens.
是的，是发生了一些事，在像雅典这样的决战后由于某些原因我发泄一下自己的感受这很正常。
It was a normal clash in an important match.
在那样重要的比赛中，那只是一次很平常的冲撞。
The results indicate that the initial deviations of the joint positions match normal probability density function limited in the range of double mean variance.
随机缺陷分析方法中假定结构每个节点的位置偏差符合二倍均方差范围内的正态概率密度函数是可以接受的。
As normal, the Reds boss did not reveal his line-up at Friday's pre-match press conference, but there was a hint it may resemble his FA Cup semi-final side...
正常来说，曼联的老板是不会在周五的记者会上公布阵容的，但还是有所暗示。
Here, match looks in the field passed to it as argument for text matching the argument passed to AGAINST . Matches, if any, are returned in the normal way.
在此，MATCH将作为参数传递给它的字段中的文字与传递给AGAINST的参数进行比较，如果有匹配的，那就按照正常的方式返回。
It is hard to make the tone color of a bent note to match that of a normal one.
压音音符的音色很难与正常音符相媲美。
It is hard to make the tone color of a bent note to match that of a normal one.
压音音符的音色很难与正常音符相媲美。
应用推荐