Mostly it's just work and practice and a lot of fun with my friends, but it's pretty normal.
大部分时间都是工作、练习,和我的朋友们一起玩,但这很正常。
Doing a lot of physical activities and having a healthy diet will help have normal body weight.
进行大量的体育锻炼并保持健康的饮食习惯有助于拥有正常体重。
It is a lot more sponge like than normal ice.
这种冰柱比正常的冰块看起来更像海绵。
'One of the core features of the project is to show that an electric vehicle does have the range and capacity to be a lot more like a normal driving vehicle than people expect at the moment,' he said.
他说其中一个该项目的核心特征是向世人展示电动车有更大的能力成为比人们这一刻所期待的普通汽车。
Under normal circumstances there's a lot to this argument.
在正常情况下,这是有道理的。
These mice ended up getting sick a lot, and needed to eat much more than normal mice with intestinal bacteria in order to gain weight.
结果是,这些基因变异的老鼠不仅经常生病,而且要比正常老鼠吃更多才能长肥。
A company with a lot of cash is in a disproportionately strong position now than it would be in normal times.
一家拥有充裕现金的企业比正常时期的地位强大的多。
As Prigerson says, "What underlies a lot of this discussion is: is it harmful to interrupt a normal grief process by medicating?"
皮尔森说,“所有讨论的根本在于:通过药物治疗干预正常的悲痛过程是有害的吗?”
He found that in recessions that followed financial crises, growth was a lot slower and credit growth stagnated-whereas after normal recessions it soared (see chart 6).
他发现,经历了金融危机之后的经济衰退,其增长相当缓慢并且信贷增长停滞不前——而正常衰退之后的经济状况,两者均呈冲高之势。
There is also an online version that supplments the desktop versions; however, if you have to do a lot of repetitions (say, about 300/day), the web is just too slow for normal use.
此外她还有一个支持桌面版的网络版本;然而如果你每天需要复述记忆很多东西(比如每天300以上),这个网络版就显得太慢了。
I also used this a lot while in college, and I’m sure it helped me graduate faster than normal.
在大学里我也经常使用它,而且我能肯定,正是这种办法,让我能比一般人更快地毕业。
In a normal recession, this new saving would have a lot more downside than upside, just as Keynes explained.
在普通的萧条中,这些新的储蓄会有更多的负面影响,就像凯恩斯描述的那样。
Fears are a normal part of child development, but some kids are a lot more fearful and anxious than others.
恐惧是孩子成长过程中平常的一部分,但有些小孩会比其他孩子表现得更恐惧更紧张。
For such an economy, it's normal to see a lot of problems.
像这样的经济体,遇到如此多的问题是在情理之中的。
I feel like the privacy issue has a lot more to do with the user understanding the normal, ap-proved flows of information and being sure that the user has transparency and control.
我觉得对于隐私问题,我们还可以在用户方面做很多工作,使他们明白常规的、批准信息流程并确保这些信息对用户的透明化和可控性。
Note, though, that any object with lots of mass would be a problem, including normal everyday stars, and they are a lot more common!
不过,请注意,任何大质量物质都会惹麻烦,其中包括平时常见的恒星,它们有许多共同之处!
There were exceptions, but the normal case was that there was a leader and it took a lot to knock them out of first place.
当然也有例外,但是通常情况是要想赶出那个首领者是要花费相当大的精力的。
Even the normal shift workers have such a high skill level, it is not so easy to lay them off. You lose a lot of knowledge, which would give you big problems starting up again.
我们哪怕是最普通的倒班员工都有极高的技术水平,怎么舍得裁掉他们,否则,失去了技术知识,想要东山再起的时候就麻烦了,”他说。
A lot of people get complacent during normal times and they assume that normal times will go on forever.
风平浪静时人们容易变的自满,他们认为这太平盛世会持续到永久
I have a lot more strength and am ready to move forward with a more normal life — which is a tonic in itself.
我现在觉得力气大了很多,我将全力以赴继续往前走,好让自己的生活更像个正常人。能像个正常人那样生活,对我来说就是一味最好的良药。
Using a laser, the robot can make highly accurate welds and position itself for each one a lot faster than it could if it were spot-welding in the normal way.
与传统方法相比,利用激光,机器人可以高精度高效率的完成焊接。
He took a normal team and made it into the best in the country. There is a lot of belief ay Liverpool that he can do the same again.
他接手了一支普通的球队并将其打造成了国内(西班牙)最好的。很多人都相信他能在利物浦做到同样的成绩。
While a normal index can be used, it wastes a lot of space for nulls you are probably not going to query against.
如果使用普通索引的话,即使你并不打算对它进行查询,它也会因为null值浪费大量的空间。
A lot of customization can be done in Lotus Quickr with normal portlets.
可以使用普通的portlet在LotusQuickr中进行许多定制。
They call it the spiny dragon and they will pay a lot for it, ” he said. “I want things back to normal.”
他们称之为澳龙,并愿意支付高价,”他表示,“我希望局面恢复正常。”
I knew when I walked up against Argentina that there were 20m people watching at home and, believe me, my heart was beating a hell of a lot faster than normal.
我知道那时当我面对一个阿根廷人时,可是有两千万人在电视前看着我,也信任着我,我的小心儿可是跳得砰砰直响。
55% By 2020, Internet users can do a lot of normal online activities anonymously even though the identification systems used on the Internet have been applied to a wider range of activities.
55% 2020年前,因特网用户可以匿名做许多在线活动,尽管因特网使用的身份识别系统已被运用于较大范围的活动。
"That might not sound like a lot but it means that you're not quite as sleepy on Sunday night at the normal bedtime and you'll be much sleepier the next day, " Prof Lack said.
“一个晚上的测试可能不说完整说明问题,但是它意味着如果你不是按平时的就寝时间沉睡,你会在第二天非常困。”教授Lack说。
Office suites and office file formats were also the subject of much debate, including a lot going on outside normal tech channels.
Office套件和办公文件格式也是很多争执的焦点,很多超出了一般的技术范围。
Office suites and office file formats were also the subject of much debate, including a lot going on outside normal tech channels.
Office套件和办公文件格式也是很多争执的焦点,很多超出了一般的技术范围。
应用推荐