However, gene mutations disrupt a gene's normal function.
然而，基因突变破坏基因的正常功能。
If it's as simple as a normal function call, why wouldn't you want to use it?
如果Ajax的使用能简单到一个常规的函数调用，那为什么不使用它呢？
Urban public facilities are the fundamental for maintaining the normal function of a city.
城市公共设施是城市运行的基础，也是城市职能正常运转的保障。
Reservoir sedimentation is a serious problem to gradually lose normal function of a reservoir.
水库泥沙淤积一直是阻碍水库功能正常发挥的一个严重问题。
So you want to prevent the detrimental effects but you don't want to prevent the normal function.
因此你想要预防这种不利影响，但你不想阻碍正常的功能。
The generation and maintenance of cell polarity is vital for hepatocyte to perform normal function.
肝细胞极化的形成和维持是肝细胞发挥正常功能的保证。
The Spine-Massage Method can resolve the tiny shifts of joints and recover the normal function of joints.
中医整脊手法可以解决椎间关节的微小移位，恢复关节面间的正常对合。
Conclusion: the myocardial collagen network plays important roles in preserving the normal function of heart.
结论：心脏胶原纤维网络对维护心脏的正常功能有重要作用。
Proponents of massage therapy claim it can minimize pain and disability, and speed return to normal function.
按摩疗法的支持者认为按摩能减轻疼痛和致残率，加速功能恢复。
So the fat is stored elsewhere, around the organs and in muscle where it disturbs the normal function of these organs.
所以这部分脂肪就会被存储到别处，像是脏器和肌肉中，结果就是这些器官的正常功能受到干扰。
In other cases, they can also stabilize the structure of macromolecules such as proteins or RNAs for normal function.
在其他方面，金属离子也可以稳定像蛋白质或核糖核酸等巨分子的结构，而使它们能够正常地作用。
It's highly prohibited to lock the safety protection device on the equipment which will incapacitate its normal function.
绝对禁止锁定设备上的安全保护装置，让其不能处于正常工作状态。
Congestive heart failure interferes with the kidney's normal function of eliminating excess sodium and waste from the body.
充血性心力衰竭干扰了肾脏从身体里排除过多的盐和代谢产物的正常功能。
Some neurotrophic factors can also protect the vulnerable neurons and support their normal function in the degenerative disease.
一些神经营养因子也可以保护变性疾病中的易损神经元，维持其正常功能的发挥。
This is a hint when reading code that calls the method - this function is special and is not invoked locally like a normal function.
在阅读代码的时候，这也是个提示—这个函数比较特殊，他不像普通函数一样在本地被执行。
This is a hint when reading code that calls the method - this function is special and is not invoked locally like a normal function.
在阅读代码的时候，这将是个提示 –这个函数比较特殊，不像一般函数那样在本地执行。
This is a hint when reading code that calls the command - this function is special and is not invoked locally like a normal function.
在阅读代码的时候，这也是个提示—这个函数比较特殊，他不像普通函数一样在本地被执行。
This is a hint when reading code that calls the command - this function is special and is not invoked locally like a normal function.
在阅读代码的时候，这将是个提示 –这个函数比较特殊，不像一般函数那样在本地执行。
As the feature sizes of integrate circuits decrease to nm, high-energy particles have posed a great threat to circuits' normal function.
随着集成电路特征尺寸进入纳米级，高能粒子造成的软错误已对电路的正常工作构成严重威胁。
Dietary nucleotides have beneficial effects upon development of immune cell and organs and sustaining the normal function of immune system.
补充日粮核苷酸对于动物免疫细胞、器官的发育及维持免疫系统正常功能有积极作用。
It predicted that these loci might be involved in process after translation and regulation of activity, thus concerned with its normal function.
推测这些特征位点可能与翻译后加工、活性调节和正常功能的行使有关。
Emphysema is characterized by the dysfunction or damage of lung tissues, as a result of which the air sacs and airways lose their normal function.
肺气肿是指肺组织受到破坏或失去正常功能，导致肺气囊与呼吸道受损。
It can effectively expand the velopharyngeal orifice area ventilation, to maintain the tension soft palate and the normal function of pharynx mucosa.
并可有效地扩大腭咽腔的通气面积，保持软腭的紧张度及咽黏膜的正常功能。
Occupational therapists help a person return to normal function after an injury, surgery, or disease that inhibits the normal use of their muscles and joints.
职业理疗师帮助那些受伤后，外科手术后，或患疾病后肌肉和关节运动受到抑制的人们恢复正常的生理功能。
If the safety protection device is not used for the reason of commissioning, it shall restore the normal function immediately after the end of its commissioning.
因调试原因不能使用的安全保护装置，当调试结束后必须立即全部恢复正常。
Genes that are mutated in ovarian cancer, as in other cancers, result in the production of proteins that alter the normal function of signaling pathways in cells.
如同其它癌症，卵巢癌细胞中的基因发生突变，结果产生了能够改变正常信号转导功能的蛋白。
Petrochemical industry is a typical flow industry, the production must keep flowing, which presents strict demand of normal function of the Peru chemical facility.
石油化工行业是典型的流程工业，必须保持生产过程的连续性，这对石化设备的完好运行提出了严格的要求。
Petrochemical industry is a typical flow industry, the production must keep flowing, which presents strict demand of normal function of the Peru chemical facility.
石油化工行业是典型的流程工业，必须保持生产过程的连续性，这对石化设备的完好运行提出了严格的要求。
应用推荐