Normal execution of the example writes the "Hello world!" string to stdout.
正常执行该示例将把“Hello world ！”字符串写到stdout中。
If the event does occur before the defined time has expired, then normal execution continues.
如果事件在指定时间过期之前发生，则继续进行正常执行。
Contracts refer to conditions that always hold true in the normal execution flow of a program.
合同请参阅总是在正常执行流的程序适用的条件。
In this section, we discuss how a user can influence or change the normal execution behavior of a running process instance.
在本部分中，我们将讨论用户如何影响或更改正在运行的进程实例的正常执行行为。
Unlike an ABEND or crash, sometimes a hang will resolve itself, and the application resumes its normal execution without your involvement.
与ABEND或崩溃不一样，挂起有时会自己解决问题，应用程序继续其正常的执行过程，无需您的干预。
In order to discuss Simultaneous Multi-Threading, you need to understand the normal execution of a single-threaded execution in a processor.
为了讨论同步多线程，您需要了解单线程执行过程在处理器中的正常执行。
Second, a failed test should indicate that something unexpected happened (for example, a reference is null) and normal execution can't continue.
其次，失败的测试应当代表发生了意料之外的事（例如，引用为空），正常的执行不能继续。
During the normal execution of your script, it may be that you only use 10 percent, or even 5 percent, of all the functions defined in those modules.
在正常执行脚本时，执行这些模块中定义的函数可能只需要使用10%甚至5%的时间。
Hardware transient faults can cause control flow errors and corrupt the normal execution process by altering the operand and opcode of instructions.
硬件瞬时故障可以通过修改指令操作码和操作数的方式引发控制流错误，破坏程序的正常执行。
You will notice that highlighting greatly reduces the performance of a VI. Click again on the Execution Highlighting button to resume normal execution.
你会发现使用高亮显示时，VI的执行速度会明显降低再一次点击高亮显示按钮会转入标准状态继续执行。
The reason for this is that an exception would divert the code from its normal execution path, and this is not desirable with these non-critical errors.
原因是将代码从它的正常执行路径转移，这些次要的错误都不可取的。
This document is a CGI types of Web applications, procedures need to be released to the IIS server can be normal execution and the use of development environment for Delphi!
本文件是一个CGI类型的WEB应用程序，需要将该程序发布到IIS服务器才能正常执行，所采用的开发环境为Delphi ！
A Boundary Event is attached to an activity to indicate abnormal execution of some kind (i.e., something has happened such that the normal sequence flow from the activity does not occur).
BoundaryEvent附加到一个活动，表示某种类型的异常执行(也就是说，发生了某些导致活动的正常序列流无法执行的事件)。
This function exits a thread if the normal sequential execution hasn't finished.
如果正常的顺序执行尚未完成，这个函数将退出线程。
The level, normal, shows no ESQL execution trace at all.
正常级别一点也不显示ESQL 的执行。
When you test a rule definition, it creates the same tables as a normal rule execution.
当测试规则定义时，它会创建作为相同表的一般规则执行。
Exception handling is a programming language construct designed to handle the occurrence of some condition (exception) that changes the normal flow of execution.
异常处理是一种编程语言构造，旨在处理某些更改常规执行流的情况(异常)。
At the policy enforcement points, the rules are invoked as normal Web services, passing the necessary parameters for execution.
在策略强制点，规则以普通Web服务的形式被调用，为执行传递必要的参数。
A pointcut is basically just a place to interrupt the "normal" (as defined by the source code) flow of your application's execution and do something different.
pointcut基本上只是一个中断应用程序执行的(由源代码定义的)“正常”流程并做一些不同的事情的地方。
At enforcement points, rules are invoked as normal web services, passing the necessary parameters for execution.
在实施时，将规则作为正常的Web服务来调用，该服务传递必要的执行参数。
Unlike an Exception, a Signal is typically expected to be thrown during normal Process execution and does not necessarily indicate that a problem or something unexpected has been encountered.
不同于Exception，Signal通常是在正常流程执行过程中引发的，不一定表示遇到了问题或某些意外情况。
In any normal Ruby implementation, this line would be executed, a hash constructed, and execution would proceed with the hash likely getting quickly garbage collected.
在任何普通的Ruby实现中，这一行都会执行并构造出一个哈希值，执行会继续下去，这个哈希值可能很快就会被垃圾回收。
If you set the Continue on Error attribute to no, there is no negative performance impact to the normal process execution.
如果将Continueon Error属性设置为No，则对常规流程的执行在性能上没有负面影响。
When execution reaches the suspend() call the second time, the RetryRequest exception is not thrown, and execution continues as normal.
当执行第二次发生suspend()调用时，RetryRequest异常不会被抛出，执行照常进行。
Execution of onmode -d standard on HDR secondary completes until HDR secondary completes reading (drain) from logs staged (waits till HDR secondary comes to normal mode).
直到HD r次要服务器完成从暂存日志读取数据的操作(在排出模式下)之后，才能在HD r次要服务器上执行onmode - d标准(等待HD r次要服务器变为常规模式)。
Execution of orders in the normal market circumstances be protected, but does not include non-normal market conditions.
订单的执行在正常市场情况下是有所保障的，但是不包括非正常市场情况。
An exception is an event that occurs during the execution of a program that disrupts the normal flow of instructions.
在程序执行过程中，所发生的破坏正常指令流的事件，叫做异常。
An exception is an event that occurs during the execution of a program that disrupts the normal flow of instructions.
在程序执行过程中，所发生的破坏正常指令流的事件，叫做异常。
应用推荐