The calculation for the tube plate thickness of heat exchanger is complex in normal design.
而在换热器设计过程中，管板厚度设计计算比较复杂。
The suggested controlling condition is for the normal design and construction membrane structure.
建议的膜结构积水控制条件是对正常设计、施工的膜结构而言的。
In a normal design it would be attached to the agency, but for reporting, you need historical accuracy.
在一般的设计，它将被附加到该机构，但报告，你需要历史的准确性。
The consistency of phase is a special problem that would not be considered during the normal design of electronic circuits.
相位一致性是常规电路设计中不会考虑的一个特殊问题。
According to the normal design method the former involute spline gear shaper cutter often has different size of its tooth top and tooth root.
按常规方法设计的大压力角渐开线花键插齿刀，常出现刀具齿顶宽太小和齿根槽太窄的问题。
The chapter four mainly introduces the normal design methods of product detail design and three points which should be paid more attentions on.
第四章，指出了产品细部设计的一般处理手法及所应注意的三个要点。
In view of paragraph... I... above, the skilled person would regard it a normal design procedure to combine all the features set out in claim... e....
考虑以上的段落。I…，本领域技术人员认为将权利要求。e…中陈述的所有特征组合起来只是一种常规的设计过程。
The article analyses the reasons for normal design errors of transition pieces and gives corresponding solutions for them, which could be references …
对以往过渡段设计中常见的问题进行了分析，给出了解决方法，供参考。
Comparing with the four normal design schemes, the scheme in this paper is the best of the five schemes, and it satisfies the fireproofing and economical requirements.
与常规的其他四种设计方案作比较，本文方法所得到的方案是五个方案的确定的中心，兼顾了防火、经济等诸方面的需求。
The integrated design and construction team had to plan ahead, workshop collectively and cooperate in ways that were unconventional to the normal design and construction process.
整体设计建造团队必须提前计划，共同工作，以某些方式进行合作，这些方式对于标准的设计建造过程来说是不合常规的。
Based on analysis and discussion to normal design of frequency speed change control for cement plant, optimized design plan for general frequency speed change control has been put forward.
以水泥厂常见的变频调速控制设计为例，在对其认真分析讨论的基础上，提出了通用变频调速控制优化设计方案。
As we have seen earlier, once we are able to separate normal operations from changes, the architecture can rely solely on events and lifecycles for design and implementation.
正如我们已经看到的，一旦我们能从正常工作中分离变化，架构就能只依赖事件和生命周期进行设计和实现。
Spend hours each garment is 6 times the normal or even 8 times, such a design and technology in the cashmere industry is unprecedented.
在一件礼服上花费的时间是普通服装的6- 8倍，这样的设计与技术在山羊绒产业中是前所未有的。
In a normal solution the Architecture and Infrastructure design can be sorted out very quickly, however capturing the business needs for Human Resources let's say could take twice as long.
在一个普通的解决方案里，架构和基础设施设计可以很快被解决，但是为人力资源部门获取企业需求我们觉得需要两次那么长。
Girls can find it hard to ignore this allure and the field is opening up to normal girls, not only style or fashion design majors.
女孩们感到自己无法抗拒这一诱惑，这一领域不仅仅局限于造型和时尚设计专业，同时也向一些普通女孩们敞开了大门。
But by teasing out the key differences between normal and malignant cells, doctors may someday be able to design tests to pick up cancer in its earliest stages.
不过，通过组织切片找出正常细胞和恶性细胞之间的关键差异，医生们也许就能够在今后设计出一些能够发现癌症苗头的检验方式。
As commerce, socialization, creativity, and identity become increasingly digitized and uploaded, the number of non-technical, "normal people" who need free, simple web design solutions increases.
随着商业，社交，创意和身份逐渐数字化，那些没有技术背景的普通人对免费，简单的网页设计工具的需求也与日俱增。
JUnit does what it does very well, and the design makes tradeoffs that many developers have learned to accept as normal.
JUnit把自己的工作做得很好，设计中的取舍被很多开发人员所了解，并认为是很正常的做法。
Only that the returned object graph can be controlled to a greater degree than in normal Web Services design patterns.
只能对返回的对象图进行比普通Web服务设计模式更大程度的控制。
You can use normal JSP or HTML handling to get the portlet links and portlet content into a good looking design.
可以通过普通JSP或HTML处理来获得Portlet链接和 Portlet内容，以实现良好的外观设计。
To de-normalize a table means that you modify the normalized design by violating one or more of the normal forms to which the table had previously conformed.
而将一个表 反规范化（de-normalize）的意思是，违反该表之前遵从的一种或多种范式，从而修改规范化的设计。
Imagine another design - a normal PHP server that tries to handle writes to the DB itself - every tweet would cause a small delay as its written to the DB since the DB call would be blocking.
想象一下另一种设计(常规PHP服务器会自己尝试处理对数据库本身的写入)：每个tweet都会在写入数据库时导致一个短暂的延迟，因为数据库调用正在阻塞通道。
The waterproof performance: sealed craft design can be placed in the normal work, special alloy shell to ensure that products can withstand strong collision and impact.
防水性能：全密封性工艺设计，可置于水中正常工作，特制合金外壳确保产品能经受强力碰撞和冲击。
As engineers we usually design materials so that they don't deform under normal conditions.
作为工程师，设计时通常要使材料在正常条件下不变形。
You could get the same effect with a larger than normal header design.
你可以把页首（header）做得比普通的尺寸大一点，来获得同样的效果。
Discriminating good from bad of PLC system design mainly depend on whether or not reliably tuning in normal condition and reliably protecting in trouble condition.
检验plc系统设计的优劣，主要考察其是否满足：正常条件下可靠运行，故障条件下可靠保护。
Early design had towering droids twice the height of humans, but subsequent iterations brought its height down to normal size.
早期设计的高大机器人是人类身高的两倍，但后续版本将其身高降到正常水平。
The stress, strength and other design variables of porcelain sleeve can all be considered to obey normal distribution, and dealt as normally distributed variables during calculation.
瓷套的应力、强度和各设计变量均可认为服从正态分布，在设计时作为正态分布变量处理。
Based on the results, a normal matrix design approach for spacecraft attitude control systems is developed by using a feedback perturbation description for system uncertainties.
基于正规性分析结果，使用系统不确定性反馈摄动描述对姿态控制系统的正规矩阵设计方法进行研究。
Based on the results, a normal matrix design approach for spacecraft attitude control systems is developed by using a feedback perturbation description for system uncertainties.
基于正规性分析结果，使用系统不确定性反馈摄动描述对姿态控制系统的正规矩阵设计方法进行研究。
应用推荐