The study found that non-smoking wives of men who smoke cigarettes face a much greater than normal danger of developing lung cancer.
这项研究发现，妻子不抽烟而丈夫抽烟的，妻子的肺癌的可能性比一般人大得多。
This normal human reaction is used to protect us by signaling danger and preparing us to deal with it.
人类的这种正常反应是用来保护自身的，这种反应向我们发出危险信号，让我们做好应对危险的准备。
Months of dry weather has left Lake Poyang less than one tenth of its normal size, and it's in danger of drying up altogether.
数月的干旱天气使鄱阳湖的水域面积低于正常情况的十分之一，而且基本上面临干涸的危险。
The fire season of 1988 was considered normal until a combination of drought and heat by mid-July contributed to an extreme fire danger.
直到7月中旬，干旱和高温的结合促成了一场极大的火灾危险。
But these are not normal times. They are times of great danger.
但目前是非常时期，是面临巨大危险的时期。
But months of dry weather have parched it to less than one tenth of its normal size - and it's in danger of drying up altogether.
但是连续几个月的干旱天气烤得它的水域面积只有正常面积的1/10——总而言之，它面临干涸。
The so-called disaster news is a report to those incidents of causing danger to normal social system, mean the report about the natural and man-made calamities mainly.
所谓灾难新闻就是对那些给正常的社会系统造成危害的事件的报道，主要指关于天灾人祸的报道。
The normal kitchenware waste much time in cooking , and easy to burn the food, if there is high voltage setting or electro, it is very danger once be remiss of !
普通锅煮东西耗费时间长，还容易烧焦食物，如果有高压装置或者用电，疏于照管甚至还会出现险情，危及安全。
Infrared ray sensor scans danger place and normal place whether there is person passing so the PLC can give correct command and safety measure.
采用红外传感器扫描危险位置和正常位置是否有人经过，以执行正确的命令和安全措施。
Who has not cried out when confronted with danger, death, or mystery beyond his normal experience or comprehension?
一个人在面临危险、死亡或一些从未见过或无法理解的神秘之事时，不曾失声大喊吗？
Among the patients with normal serum sodium and chlorides but low in urine, these would be a potential danger of hyponatremia and hypochlororemia.
对血钠、氯正常而尿钠、氯降低者，应注意有潜在低钠低氯血症的危险。
The university said in a statement that students were never in any danger and that classes are being held as normal.
这所大学在一份声明中说，学生没有任何危险。学校仍照常上课。
There is no proven long-term medical danger of eating a normal dietary amount of MSG.
没有证据表明食用正常膳食量的味精会造成长期的医学危险。
When we perceive that the danger has passed, our brain stops producing the chemicals that causes the physical reactions, and our bodies return to their normal state.
当我们感觉危险过去之后，我们大脑便停止释放导致身体产生反应的化学物，这样我们的身体便恢复至正常状态。
This result leads to many students'diarrhea and dizziness resulting in failing to go to school. This not only affects their normal learning life, but also leaves some danger for the future health.
导致很多学生经常因为腹泻、头晕而无法正常上学，不仅影响了正常的学习生活，也为未来的身体健康留下隐患。
The frequent fracture accidents of bolts, which connected hydrogen compressor crankshaft box with middle body, have caused enormous danger to normal production and safety.
氢气压缩机机组曲轴箱体与中体联接螺栓的频繁断裂，给企业生产、安全造成极大危害。
So long as excess capacity remains so large and normal bank lending so weak, such reliance on the central bank "printing press" creates no inflationary danger.
只要产能过剩情况仍然如此严重，正常的银行放贷仍然如此疲弱，这种对央行“印钞机”的依赖就不会带来通胀风险。
So long as excess capacity remains so large and normal bank lending so weak, such reliance on the central bank "printing press" creates no inflationary danger.
只要产能过剩情况仍然如此严重，正常的银行放贷仍然如此疲弱，这种对央行“印钞机”的依赖就不会带来通胀风险。
应用推荐