做正常航线进近。
请求再试做一个穿云。
"The plane appeared to be making a normal approach to land when it suddenly reared up into the sky," he said.
“飞机好像准备正常着陆，突然又攀升到天空，”他说。
A normal approach is analyzed to measure concrete remoulding effort according to the theory of fluid rheology.
利用流变学理论对混凝土和易性的行规测定方法进行了分析。
The normal approach requires MQ to be configured with a remote queue definition for each target device (MQe queue Manager and queues).
正常的方法要求将MQ配置为每个目标设备(MQeQueueManager和队列)都有一个远程队列定义。
That improvement process takes time and requires an ongoing effort of practicing and developing good habits until they become your normal approach to handling situations.
这一过程需要时间，需要不断地训练，培养好习惯，直到这些习惯渐渐成为你处理问题的方法。
"The plane appeared to be making a normal approach to land when it suddenly reared up into the sky, "he said. "Then it fell back like a great stone and we heard the explosion.
“飞机当时好像准备正常降落，但是却又突然拉高飞了上去”，他说，“然后飞机像一个石头一样坠落在地，随后传来了“隆隆隆”的爆炸声。”
The approach was intended to short-circuit normal complaints procedures.
这种方法旨在简化通常的投诉程序。
The latter often still think mainly in terms of the "social responsibility approach" and thus seem to prefer deals that are riskier and less attractive than normal investment criteria would warrant.
后者往往还是以“社会责任方式”为主要思路，因此似乎更倾向于风险较大、吸引力较一般投资标准低的交易。
This approach shaved a few tenths of a second off the normal running time, and a few seconds off the large-input version.
这种方法将正常的运行时间削减了十分之几秒，在较大的输入版本的情况下削减了数秒钟。
The normal TDD approach at this point is to stop testing and start fixing until the test passes.
这时，标准的TDD方法是停止测试并且开始进行修改直到测试通过。
The ideal approach would be to combine the two techniques within the SOAP framework, but normal document models aren't set up to allow this.
理想的方法是在SOAP框架中同时使用这两种技术，但普通的文档模型不支持这种用法。
Creating new reusable assets following the SBS approach would require only minor modification to our normal iterative and incremental development process.
按照SBS方法创建新的可重用资产仅需要对常规迭代和增量开发流程进行很少的更改。
SELINA li: "I researched a new approach to targeting liver cancer by basically starving the liver cancer cells to death, while leaving the normal cells unaffected."
李诗瑶：“我研究出一种在不影响正常细胞的情况下消灭肝癌细胞的新疗法。”
This week a German carmaker, BMW, revealed an alternative approach: an otherwise normal saloon car that can run with a hydrogen-powered internal-combustion engine.
在本周，德国汽车制造商宝马公司发布了一个可供选择的途径，除了通常的汽油引擎外，人们还可以选择同时带有以氢为燃料的内燃机轿车。
But Mr Boudou has much more to do before Argentina's finances approach those of a normal country.
但是，在阿根廷财政接近正常国家的财政之前，AmadoBoudou还必须付出更多努力。
The normal anatomy the spine is preserved since the frontal approach takes advantage of normal tissue planes and does not require removal of any bone.
前路进入手术是利用正常的组织面，不需要去除任何骨结构；所以可以保留正常的脊柱解剖结构。
The standard statistical approach to risk management is based on a “bell curve” or normal distribution, in which most results are in the middle and extremes are rare.
在统计学中，风险管理的标准方法是基于“钟形曲线”（或曰正态分布）的，绝大多数结果分布在中间，极端情况十分罕见。
Approach and departure angles, at least for normal city use and my "rolled curb" driveway, are unaffected.
方法和离去角，至少在正常使用和我的城市“推出遏制”的车道，不会受到影响。
One possible approach to fighting the diseases involves knocking out the presence of prions altogether, including both the normal and abnormal forms.
战胜这些疾病的一个可能的途径就是完全破坏普粒子的出现，包括正常和非正常的。
This is the approach that Rubinius' full speed debugger uses - with "full speed" meaning that a program runs at it's normal speed even if it's being debugged.
这正是Rubinius的全速调试器所采用的方案——这里的“全速”意指程序即便是在被调试时，也能保持正常的运行速度。
This is normal, and the arbitrary function all can approach with dividing section multinomials because can know from infinitesimal calculus.
这是正常的，因为从微积分可以知道，任一函数都可以用分段多项式来逼近。
Normal stress analysis and shear stress analysis arc performed by means of the approach of materials mechanics.
利用材料力学方法对这种梁进行了应力分析，包括正应力分析和剪应力分析。
The approach for proper interpretation of capnographic information is initially to check if a normal capnographic curve is present and then to note the numerical value of end-tidal carbon dioxide.
正确解释二氧化碳测定信息的方法是首先检查波形图是否正确，然后再观察潮气末二氧化碳值。
Based on the results, a normal matrix design approach for spacecraft attitude control systems is developed by using a feedback perturbation description for system uncertainties.
基于正规性分析结果，使用系统不确定性反馈摄动描述对姿态控制系统的正规矩阵设计方法进行研究。
Methods STK15 gene amplification in 40 cases carcinoma tissues and normal tissues as control was detected by differential PCR approach.
方法应用差异PCR方法检测40例喉鳞状细胞癌及癌旁正常对照组织STK15基因扩增的情况；
The proposed approach to diet is associated with normal growth and development.
推荐的饮食方法可以保证正常的生长发育。
Theoretically speaking, it is a rather-clearly discussed subject to standardize the quadratic equation into the normal forms by spinning the coordinate axis so as to approach the shapes of its curves.
从理论上讲，通过坐标轴旋转将二次方程化简为规范形式，从而讨论其曲线的形状，这已是讨论得相当明了的课题。
Theoretically speaking, it is a rather-clearly discussed subject to standardize the quadratic equation into the normal forms by spinning the coordinate axis so as to approach the shapes of its curves.
从理论上讲，通过坐标轴旋转将二次方程化简为规范形式，从而讨论其曲线的形状，这已是讨论得相当明了的课题。
应用推荐