Informed consent rights were classified in normal administration, medical treatment and medical dispute solution.
同时，把知情同意权的分成常规管理类、医疗诊疗类和医疗纠纷处理类。
It was pointed out that measuring the thickness of the piping in the fix position and using computer in administration were the important aspects of the normal administration of process piping.
指出了管道定期定点测厚和计算机管理是工业管道规范化管理的重要内容。
In the monthly global temperature data released by US-based National Oceanic and Atmospheric Administration, India is shown as having higher than normal temperatures all through this year.
由总部设在美国的国家海洋和大气管理局每月公布的全球气温数据显示，印度今年全年气温高于正常温度。
On your second question, the patrol ship "Haixun 31" of the Maritime Safety Administration of China headed for Singapore from Zhuhai on June 15 for a normal visit.
关于第二个问题，15日，中国海事局“海巡31”船从珠海启程前往新加坡。这是一次正常的访问。
Departments of examination and approval must strengthen administration of the exhibition activities of the host units and sponsoring units, and maintain normal order in the holding of exhibitions.
审批部门要加强对主办单位、承办单位办展活动的管理，维护正常的办展秩序。
The Administration Console enables the application to automatically set up most of the configuration and metadata needed for normal operations.
AdministrationConsole使应用程序能够自动设置大部分配置和正常操作所需的元数据。
This allows you to set up users for administration through Webmin that are not in the normal Unix authentication scheme.
这就使得您不通过常规的Unix验证机制就可以通过webmin来设置进行管理的用户。
Where an intermittently insane person commits an act against the administration of public security while in normal mental condition, he shall be penalized.
间歇性的精神病人在精神正常的时候违反治安管理的，应当给予处罚。
Based on the normal opening of electronic reading rooms, centralize the administration of all computers, and then provide 2tb storage for the digital movie resources.
在保证电子阅览正常使用的基础上，对所以计算机设备进行集中管理，为数字化影视资源提供了共2tb的有效存储空间。
For the purpose of promoting administration on export of light (heavy) burned magnesium, maintaining the normal business order, related matters are now announced as follows.
为加强对轻（重）烧镁出口管理，维护正常的经营秩序，现将有关问题公告如下。
Luo Guoxin, 18, a freshman in business administration at Northeast Normal University, used to have a curtain to protect her privacy.
18岁的罗郭新(音译)是东北师范大学企业管理系的大一新生，她曾经用帘子来保护自己的隐私。
Finally, the study fruit will be used as a consult reference for education administration mater, education administration tutor and education administration department of Nanjing Normal University.
最后将本研究的成果作为南京师大教育管理教育硕士、教育硕士导师以及教育硕士管理部门学习和工作的参考依据。
To make up for the limitations of normal DBMSs to be used in IDSSs, a new technique-data warehouse is developed for the requirement of data organization and administration.
为弥补传统数据库管理系统在智能决策支持系统应用中的缺陷，一种新的数据组织和管理技术——数据仓库技术应运而生。
Article 1 These Regulations are formulated for the purpose of strengthening the unified administration of arms export to maintain the normal order of arms export.
第一条为了加强对军品出口的统一管理，维护正常的军品出口秩序，制定本条例。
Article 1 These Regulations are formulated for the purposes of strengthening the unified administration of arms export and maintaining the normal order of arms export.
第一条为了加强对军品出口的统一管理，维护正常的军品出口秩序，制定本条例。
The normal channels of administration were abandoned.
正规的行政系统被抛弃了。
In this thesis, a significant research on targeted drug-loaded magnetic polymer microspheres has been carried out as to the deficiency of normal drug administration.
本论文针对普通药物剂型和给药方式的不足，开展靶向性药物控制释放新制剂的研究。
The from and revolution of ideas and functions of normal university education and running a school should objectively meet the needs of student administration of modern normal university.
高等师范教育的理念、办学理念及功能的确立和演进，客观上要求现代师范大学学生工作与之相适应。
It indicates that our microencapsulation administration can be transplanted out side hypophysiotrophic area (HTA) and it may reconstitute normal pituitary function over 12 weeks.
提示本微囊可在促垂体区(HTA)以外移植而重建正常垂体功能达12周以上。
Inside factor have fund company lack normal company administration structure, outstanding managerial talent too little, is it is it spend getting high to concentrate on to hold share.
内部因素有基金公司缺乏规范的公司治理结构，优秀管理人才太少、持股集中度过高等等。
Results 12 weeks after carbon tetrachloride administration, the rabbit liver developed typical pseudo-lobule, and the liver hydroxyproline content increased 3.5 times compared to normal control.
结果四氯化碳注射12周后，兔肝组织出现典型的假小叶，肝组织羟脯氨酸含量较正常组升高3.5倍。
Due to the unity of justice and administration, trial efficiency was always below the normal level.
司法行政合一而导致审判效率低下。
Normal copyright patent approval is 2 months, and the peak in just 15 days and has obtained the national copyright administration of the patent certificate.
正常版权专利的审批是2个月，而《顶峰》仅仅用了15天便取得了国家版权局的专利证书。
Rapid imaging following gadolinium administration increases sensitivity for detecting small microadenomas which enhance less rapidly than the normal pituitary.
注射造影剂后快速成像可以提高检测垂体微腺瘤的敏感性，其强化比正常垂体更少些。
Rapid imaging following gadolinium administration increases sensitivity for detecting small microadenomas which enhance less rapidly than the normal pituitary.
注射造影剂后快速成像可以提高检测垂体微腺瘤的敏感性，其强化比正常垂体更少些。
应用推荐