Carr reacted with the normal feelings of shock and sadness.
卡尔的反应是正常的震惊和悲伤。
It is a story that is sadly normal here, but still a shock to me.
这种不幸的故事在这里很平常，但是我仍感到很震惊。
It is introduced how to regulate the process and restore a normal operation of the sewage treatment system on condition of a loading shock.
在此介绍了针对负荷的冲击，如何调整工艺，恢复污水处理系统正常运行。
It suggests that coagulation disturbance (DIC) was present in the patients with AOSC complicated by shock and could return to normal during recovery.
上述结果提示AOSC伴有休克的病人多有凝血障碍(DIC)，随着病情好转，上述结果可恢复正常。
The touch point deviates eastward with respect to the central normal of the shock source, and the deviation Angle increases during the outward propagation of the shock system.
上述切触点相对激波源中心法线东偏，且东偏角度在激波系统向外传播过程中不断增加。
When sudden cardiac arrest occurs, death comes within a few minutes unless the victims' heart muscles are successfully jolted back into a normal rhythm with an electrical shock.
一旦心脏骤停发生，若心肌不能立即在电击的情况下恢复，患者将在几分钟内死亡。
Defibrillators shock hearts that are beating chaotically and dangerously back into normal rhythms.
除颤器电击跳动紊乱并有危险情况的心脏使其转变为正常节率。
Heat shock stress is one of important abiotic factors, high temperature cause plants wilting, impact the development of embryo, and restrict the plant normal growth.
热激胁迫是一个非常重要的非生物胁迫因子，升高的温度会导致植株萎蔫，影响植物胚胎发育，制约植物的正常生长。
The rats were bled to establish the model of hemorrhagic shock, and subsequently resuscitated with self-blood and normal saline.
经动脉放血建立大鼠出血性休克模型，随后采用自体血和生理盐水静脉回输进行复苏。
The results show that: (1) the propagation of the shock wave is asymmetrical relative to the normal direction of the flare.
结果表明：(1)激波的传播相对耀斑法线方向是非对称传播。
The shock total pressure was estimated with the normal component of the Mach number using normal shock theory.
激波总压损失用正激波关系式通过马赫数法向分量估计。
Stability of normal shock waves in viscous materials is analyzed with linear stability theory(LST).
用线性稳定性理论，分析粘性物质中的正激波稳定性问题。
Objective it is to compare the resuscitative effects of normal saline (NS), 6% hydroxyethyl starch (HAES) and hypertonic-hyperoncotic solution (HHS) in rabbits with hemorrhagic shock.
目的比较失血性休克家兔使用生理盐水、6%羟乙基淀粉液(贺斯)、高渗高胶液复苏的效果。
Objective it is to compare the resuscitative effects of normal saline (NS), 6% hydroxyethyl starch (HAES) and hypertonic-hyperoncotic solution (HHS) in rabbits with hemorrhagic shock.
目的比较失血性休克家兔使用生理盐水、6%羟乙基淀粉液(贺斯)、高渗高胶液复苏的效果。
应用推荐