Besides, dating through E-mail is neither personal nor romantic.
何况通过电子邮件约会既没有亲切感又不浪漫。
Nor has he been linked to too many famous ladies, keeping his bachelor status steady and his romantic side mysterious.
他也没有和太多的名星传出绯闻,这让他的单身汉形象更加稳固,并且让他的浪漫的一面愈发神秘。
Not only that, but I see now that one neither suggests nor agrees to try an experiment designed to create romantic love if one isn't open to this happening.
不仅如此,我现在明白,如果一个人内心不希望制造浪漫爱情的话,那他既不会建议也不会同意尝试进行一个为此设计的实验。
While those magic is not wise, not the magic card operation practices, not the thrill of the sword mouth escape, nor is it romantic snow dance, but in my eyes is so superb.
虽然那些魔术并不高明,不是神奇的牌术手法,不是惊险的剑口逃生,也不是浪漫的雪花共舞,但在我眼中是那么的出神入化。
His mind is like one vast, brilliantly lighted lake, where are no deep romantic chasm nor echoes of the other world.
他的心是一汪广阔的湖水,熠熠闪光,既没有浪漫主义的沟壑,也没有彼岸世界的回音。
Chao, however, had no romantic ideas about becoming a great author, nor did he want to devote all his time to writing. That would take him out of contact with people.
不过赵树理并不幻想要做个大作家,他也不想把所有的精力都用于写作,那样会使他脱离人民的。
Chao, however, had no romantic ideas about becoming a great author, nor did he want to devote all his time to writing. That would take him out of contact with people.
不过赵树理并不幻想要做个大作家,他也不想把所有的精力都用于写作,那样会使他脱离人民的。
应用推荐