It may seem from previous experience that this refers to myself, but I suspect this is not of real use to her, nor convincing to me, unless it is being manifested in some way in the session.
或许从之前的经验可以推论出她同时指的也是我，但是我怀疑直接告诉她有什么用处，同时也说服不了我，除非这些能够在会谈中以某种方式被阐明。
Ignoring the relationship between power and translation, we cannot exactly find out the essence of translation activities, nor can we make convincing explanations for some translation phenomena.
如果我们忽略权力与翻译的关系就不能准确地概括翻译活动的本来面目，也就不能对某些翻译现象做出令人信服的解释。
Nor were they convincing against Wolves or Bolton at Old Trafford.
现在他们要面对的可不是狼队或者博尔顿。
Neither the author's older self nor anyone else has mounted a convincing challenge.
无论是年老的作者自己还是任何别人都没有设定一个确信的机会。
Neither the author's older self nor anyone else has mounted a convincing challenge.
无论是年老的作者自己还是任何别人都没有设定一个确信的机会。
应用推荐