None really; the privileged fug of the old has been airily democratised.
没有;受到优待的那种古旧的闷浊气息被轻松地化解了。
The value of large conferences has rapidly eroded, none really stand out and most mistake crowds for community.
大型会议的价值已经在急剧地缩水,没有那个特别突出,大多数都会引来错误社区的人们。
None but Canty and Hugo really disliked him.
只有康第和雨果真正讨厌他。
None of us, then, is really a "numbers person."
因此,我们中没有人是真正的“数字人”。
We saw several houses but none we really liked.
我们看了几所房子,但都不怎么喜欢。
None of us really wanted to leave.
我们中没人真的想离开。
Or it could simply be that your application is different and none of the frameworks on the market really fits your model.
也可能是您的应用程序十分与众不同,市场上没有一个框架能够真正适合您的模型。
Certainly none of the vampires has ever really staked a claim to the title.
当然没有任何一个吸血鬼真的想自己冠上这样的名称。
It's a slick-looking phone with slick-looking software, but the tragedy is that none of it really matters.
这是一个外表光滑的手机,有着华而不实的软件。但悲剧的是,它没有解决他所遇到的真正问题。
It was wonderful because none of us had ever done a real Hollywood musical, so we were rooting for each other and we really became lasting friends.
这很美妙因为我们中没有一位真的完成过一部好莱坞的音乐剧,因此我们互相支持并真正成为了朋友。
None of these ideas, though, is really satisfactory.
但是,这些观点没有一个让人真正满意。
But, of course, none of this really matters, right?
但是,当然上面这些确实无关紧要,对吧?
What makes the story really painful is the fact that none of this had to happen.
让这个故事真正痛苦的是,事实上压根就没有必要发生这种事情。
Still, as I pointed out last week, none of that really matters to the individual investor. What matters is picking the right strategy and sticking to it.
就像我上个星期所说的,没有人真的在乎散户,起作用的是选择正确的策略并且坚持执行。
"If you look at these companies that have really done well, none of them started by using technology that was not widely available," says Prof Valor.
巴洛尔表示:“看一下那些表现不俗的公司,它们没有一家是通过使用尚未普及的技术起步的。”
It's nice of you to fret about these things, but it's really none of your business.
你为这些感到烦恼,你是好心,但那确实不关你的事。
The initial choice to use LLVM was made because at the time none of us had significant experience with x86 assmebly, and we really wanted to support x86 and x86_64 and potentially ARM down the road.
最开始选择使用LLVM是因为那个时候我们都没用x86汇编语言的丰富经验,而我们又真的希望能够支持x86和x86_64,如果可能的话,将来也希望支持ARM架构。
But none of that had allowed him to really know the bears.
但所有这些都未能使他真正了解黑熊。
He is a really tough teacher, and none of them is doing well.
他是一位非常严格的老师,他们表现得都不好。
Fecteau, in fact, lamented the lack of relevant training: “We had none, and it really hurt me.
实际上,费克图曾经哀叹过缺乏相关的培训:“我们一点(培训)都没有,这真的让我很苦恼。
None of this should really be surprising.
事实上,这些都没什么好奇怪的。
Others have built such a dream device, but none has yet overcome the problem of input: typing on a screen is difficult and handwriting recognition has never really worked.
其他厂家也曾经尝试推出这种梦幻设备,但是他们都没能克服一个问题:屏幕输入很困难,而手写识别率低的可怜。
And the reason none of that really appeared on the record, even though we did quite a lot of stuff there, was because it sounded kind of synthetic.
即使我们在那儿做了不少东西,但没有任何东西出现在那张唱片里,因为它听起来有点像合成乐。
Just be aware that none of the toys really look like a traditional robot.
但要当心,其中的哪一种玩具看上去都不像传统机器人。
In fact, none of the derogative expressions related to dogs actually apply to the dogs. They really refer to people.
事实上,那些贬损狗的词汇,从来都不是用来骂狗而是用来指人的不良行为的。
Juice, for example, seems healthy, but really you’re getting none of the fiber of fruit and all of the calories.
果汁看起来很健康,但全无水果里的减肥佳品纤维素,反倒是调味的蔗糖加了一大堆。
I feel, and many other people do, too, that the histories of words are part of their meanings-that none of those things ever really drop out.
我和许多其他人一样,都觉得单词背后的历史是它们词义的一部分——这些东西从来都没有离去。
And so, Freud concludes, at some level none of us really believes we're going to die.
所以弗洛伊德就总结到,某种程度上没有人相信自己会死。
And so, Freud concludes, at some level none of us really believes we're going to die.
所以弗洛伊德就总结到,某种程度上没有人相信自己会死。
应用推荐