Even then though, you're taking valuable processing time with something that by definition is non-critical.
即使在当时，您花费宝贵的处理时间处理不重要的任务。
The article provides valuable insight into RIFE's continuations implementation as well as some of the challenges in clustering a non-trivial application like RIFE.
这篇文章提供了RIFEContinuations实现的颇有价值的深入见解和集群rife这样一个不凡应用框架遇到的挑战。
This can be valuable in explaining the software to non-developers or it could be useful documentation for when a software design needs to be learned by others and modified later.
这对于跟非开发人员解释软件的运行来说非常之有用，同时也可作为针对后来者或者代码修改人员的一份很有价值的文档说明。
“From my perspective, the most valuable asset [of #EndMalaria] for non-profits was in the introduction of the new donation platform, Twitpay,” said Saratovsky.
从我的角度来看，#EndMalaria对非营利组织而言最有价值的资产是引入了新的捐赠平台Twitpay。
Value stream mapping, a technique for systematically detecting non-valuable processing steps, lets you identify the valuable services.
值流映射 (Value streammapping)，一种用于系统地检测没有价值的处理步骤的技术，使您能够识别有价值的服务。
So, we squander a valuable sleep time, loitering in a world of the non-existent feelings.
于是我们挥霍着宝贵的睡眠时间，游荡在一个不存在的感情世界里。
Despite this weakness, however, non-verbal leakage does provide valuable clues about how simple and straightforward a companion is being in an particular encounter, or how complex and devious he is.
然而，尽管有这些缺陷，在某种特定的情况下，非语言泄密还是为判断一个人提供了有价值的线索，要么是一个朴素而直率的人，要么是个复杂且城府很深的人。
A cluttered work area can also contain many distractions, causing you to waste valuable work time on non-important functions.
工作区混乱也会带来许多干扰，会让你在不重要的事情上浪费宝贵时间。
While those who experienced ups and downs of the weather and the people during difficult times non-stop journey, so after a lifetime, they left a valuable footprints.
而那些经历风雨和坎坷的人，在困难中不停跋涉，所以一生过后，他们就留下了有价值的脚印。
Non spherical surface lens can get rid of the spherical surface lens' shortcoming and will be highly valuable, so the study of image quality of rotational conicoid and its lens is meaningful.
非球面透镜能够克服球面透镜的缺点，具有很高的实用价值，故对旋转二次曲面及其透镜成像质量的研究将有重要意义。
Rattan is valuable non - wood product in tropical areas, it has characters of pliable and tough, bending resistance, is main material of weaving and furniture making.
棕榈藤是热带地区宝贵的非本质林产品，其柔韧、抗拉和抗弯等特点使其成为编织和制作藤制品家具的主要原料。
The resistance to the corroding effects of atmosphere, sea-water and chemicals shown by many of the non-ferrous metals is another of their valuable advantages.
许多有色金属所表现出来的抗大气、海水和化工产品侵蚀的性能是金属的另一种宝贵性质。
As an important kind of natural resources, the wetland is very valuable and non-renewable to human being.
湿地资源是是人类宝贵的自然资源，是不可再生的环境资源。
Conclusion: Being a non invasive angiographic technique, SCTA and CTVE are valuable for the diagnosis of the aortic coarctation and interruption of aortic arch.
结论：SCTA及血管仿真内镜作为一种无创性血管造影技术，对诊断主动脉弓缩窄和主动脉弓离断有重要价值。
Catalytic oxidation technology in the treatment of dye effluent is an extremely valuable subject, which is of high efficiency, energy saving and non-second contamination.
催化氧化技术处理染料废水是一个具有价值的课题，该方法具有高效、节能、无二次污染等优点，引起了广大学者的关注。
It should be taken seriously because the note novels of history as a non-mainstream of culture carrier are more valuable than traditional research on tea, which reco.
历代笔记小说作为非主流的文化载体，其中所记载的茶产地、茶品、茶艺、茶道等比之诗文审美化的描写，更具研究传统茶文化的价值，应予以重视。
This design system is suitable for the high speed ship with oblique flow and fat ship with the highly non-uniform flow field, and it is very valuable in the practical application.
本设计系统适用于船尾流场为斜流的高速船和船尾流场及不均匀的肥大船，具有极高的实用价值。
All these demonstrated that is a valuable method of measuring viscosity of the volatile liquid or its solutions due to the non-contact feature of the optical manipulation.
验证了基于光镊非接触操控方法在易挥发液体及其混合溶液黏度测量的实用价值。
Conclusion EBCT scanning is valuable in diagnosis of ovarian tumors and non-redundant cysts.
结论EBCT在卵巢肿瘤及肿瘤样病变的诊断中具有重要价值。
The article introduces voltage unbalance of neutral non-grounding system, analyzes the cause of voltage unbalance. It is valuable on fault analysis in practice.
介绍了中性点不接地系统的几种电压不平衡现象，分析了不平衡现象产生的原因，对于运行中的故障分析具有一定的指导意义。
Tobacco use is one of the largest causes of preventable non-communicable diseases, including cancers, heart and lung disease. It also diverts valuable household income.
吸烟是导致癌症、心脏病、肺病等可预防非传染性疾病的罪魁祸首之一，也占用了宝贵的家庭收入。
Meanwhile the paper suggests that non-directional closed electronic distance measurement (EDM) traverse is potential and valuable in the network design and use.
同时得出，闭合EDM无定向导线是一种很有潜力及值得推荐使用的导线。
Life is but thirty thousand days, success or failure are calm, non-scores mo care, health and happiness most valuable.
人生不过三万天，成功失败均坦然，是非恩怨莫在意，健康快乐最值钱。
It is a valuable research proposition to focus on the non-intelligent factors that influence the reading effectiveness.
影响阅读效果的非智力因素是一个值得深入研究的命题。
Supposing that implicit relations may exist in a large amount of seemingly non-relative science literature, so discovering these valuable implied connections will promote the development of science.
不同学科间表面上没有任何联系的文献中，可能隐含着未被发现的有价值的关联。
So it is a valuable topic to explore the effective non-invasive methods.
因此，寻求有效的无创性检查方法就成为一个需要探讨的课题。
Conclusion DWI is a valuable method for in vivo and non-invasive assessment of the disease activity and liver fibrosis of chronic viral hepatitis.
结论DWI技术能评价活体慢性病毒性肝炎的活动度和纤维化程度。
Conclusion DWI is a valuable method for in vivo and non-invasive assessment of the disease activity and liver fibrosis of chronic viral hepatitis.
结论DWI技术能评价活体慢性病毒性肝炎的活动度和纤维化程度。
应用推荐