The aesthetical activity is human's conscious process of the forms of the objects under the non utility state.
审美是人在非功利状态下对事物形式以非功利情感的知觉过程。
The non-satiation of utility does not stand any longer.
效用的不满足性不再维持。
The nt PerfMon utility defines this metric as follows, "the % Total processor time is the average percentage of time that all the processors on the system are busy executing non-idle threads."
NTPerfMon实用工具对这一指标的定义如下：“%TotalProcessortime指系统上所有处理器执行非空闲线程的平均时间百分比。”
The oncheck utility can be used to validate and repair both functional and non-functional indexes.
oncheck实用工具可以对两种类型的索引进行验证和修复。
It appears to be more effective to concentrate efforts on further reducing the costs of handling non-cached chunks than to rely on policies and heuristics that are of decreasing utility.
似乎把精力集中于进一步减少处理非高速缓冲块的开销会更有效，而不是依赖于进行减少的策略和尝试。
When a system using a traditional, non-journaling file system is improperly shut down, the operating system detects this and performs a consistency check using the FSCK utility.
如果系统采用传统的未提供日志功能的文件系统，那么操作系统在检测到系统为非正常关机时，会使用fsck应用程序执行一致性检验。
Once you install GPFS on the storage servers, you might also want to automatically install the FAStT MSJ utility, which can be done in silent (non-interactive) mode.
一旦在存储服务器上安装GPFS之后，您可能还会希望自动安装FAStT MS J工具，这可以以静寂(非交互)模式来完成。
You can also use import to introduce other non-constant members as well. For example, consider a math utility library (of questionable value perhaps, but still...) in Listing 6.
也可以使用import来引入其他非常量的成员。
The new switcher has been added to all utilities for non-modal entering into utility.
新的转换已被添加到所有的实用工具对于非模态进入到实用工具；
Non-cleanroom areas such as secondary packaging area, warehouses, QC, canteen and utility rooms, and corridors are served by fan coil unit system.
非洁净室区域，诸如次级包装区、仓库、质控、餐厅和公用房间以及走道等处都提供有风机盘管装置系统。
These requirements also apply to LED light sources connected to isolated (non-utility connected) power sources such as batteries, fuel cells, and the like.
这些要求也适用于连接到绝缘电源的LED光源，这些绝缘的电源有干电池，燃料电池，和诸如此类的电源。
There are also studies showing how vegans who drive SUVs (sport utility vehicles) have a smaller carbon footprint than a non-vegan who drives a regular car.
也有研究说明严格素食主义者驾驶的休闲越野车如何能比非严格素食主义者驾驶的普通车辆排放出较少的二氧化碳。
Herding Behavior on the financial market is a non-rational action, it can bring negative effect on investors' utility and stabilization on all markets.
金融市场中的羊群行为是一种非理性的行为，对于投资者的效用和整个市场的稳定都产生消极的影响。
The value of non-utility also divides into exist, heritage and choice.
非利用价值又分为存在价值、遗产价值和选择价值。
Thus, characteristic of aesthetic psychology is exceeding utility and non-logic.
由此可以引出审美心理的特征乃是超功利与非逻辑。
The esthetic awareness of subjective-objective administration is a kind of non-linear emergence in the interaction between the subject and the object, and has dual nature of utility and non-utility.
主客体管理与审美意识具有对应共生关系，主客体管理审美意识是主客体间相互作用中的一种非线性涌现，并具有功利与非功利二重性。
Utility is used to compare the data in two tables for non-convergence, and is particularly useful for troubleshooting non-convergence in a replication topology.
实用工具用于比较两个非收敛的表中的数据，它对于排除复制拓扑中的非收敛故障非常有用。
Hence the non-satiation of utility does not stand any longer.
这样，效用的局部非饱和性将不再成立。
As a whole, their quality of teaching language is a little low due to lacking of guidance of educational teaching theory and incapable of utility of voice and non-vocal language.
就整体而言，一个明显弱势是缺少教育教学理论指导，不能综合利用好有声语言和无声语言，教师教学语言质量偏低。
From non-utility view, the quality-oriented education of the university students focuses on cultivating the modern consciousness of university students.
从非功利的角度出发，大学生的素质教育重在现代意识的培养。
Thus, the quadratic indirect utility function is less attractive because the uncompensated demand functions are non-linear in the parameters.
因此，二次间接效用函数是那么有吸引力，因为无偿需求函数非直线在参数。
The utility model relates to a non equicohesive automatic pressure fixation plate, which is an internal fixation instrument used for the clinical operation of treating long tubular fracture.
非等强度自动加压固定板，是一种骨科用于临床治疗长管状骨折手术的内固定器械。
The utility model has the advantages of simple structure, high reliability, obvious sterilizing effect, non supervision of people, etc.
本实用新型具有结构简单，运行可靠、灭菌效果显著、不需人员监督等优点。
The utility model can also be used for back flushing bag dust collectors and automatic opening and automatical closing devices on non corrosion fluid flow passages.
本实用新型还能应用于反吹布袋除尘器，以及无腐蚀流体通道上的自动开闭装置。
The utility model relates to a non-contact on-line monitor for air leakage and negative pressure fault in a high-voltage vacuum switch.
本实用新型是一种非接触式的在线监测高压真空开关的漏气及负压故障的装置。
This utility is released as freeware for personal and non-commercial use only.
此实用工具是释放免费供个人和非商业用途。
The utility model belongs to an ophthalmology emersion technique sphere, specifically relates to a non-penetration integral artificial cornea for artificial organs.
本实用新型属于眼科复明技术领域，具体涉及一种人工器官非穿透一体式人工角膜。
The coalescence of the utility and non-utility to the aesthetics meets the needs of his chase of the pure knowledge and the need of affection.
美学的功利性与无功利性的统一满足了王国维对纯粹知识的追求和情感需要。
The utility model provides a novel non-blocking efficient air-floating device and aims at solving the problem that oil-contained waste water treatment generates disposition and separation.
本实用新型提供一种新型无阻塞高效气浮装置，目的在于解决含油废水处理 沉淀分离问题。
The utility model relates to a non-contact electronic flash light for vehicles, which is composed of a pulse oscillating circuit, a switching circuit, a temperature automatic protection circuit.
本实用新型汽车无触点电子闪光器是由脉冲振荡电路、开关电路温度自动保护电路所组成。
应用推荐