The most common disadvantageous influences caused by non standardized decoration include lowering anti seismic ability and reliability of house structure.
分析了几种最常见的不规范装修对房屋抗震度和房屋结构可靠度等的不利影响 ,并提出了应对措施。
In contrast, without resorting to the use of non-standardized and inconsistently implemented namespace extensions, RSS is capable only of handling plain text and escaped HTML content.
相比之下,由于不考虑使用非标准的名称空间扩展以及已实现的不一致的名称空间扩展,RSS只能处理普通文本和不严格的HTML内容。
We will speed up the establishment of an open, fair, and standardized system for licensing service providers and encourage the participation of non-government capital.
加快建立公开平等规范的服务业准入制度,鼓励社会资本进入。
The example in Listing 5 is impossible to support in RSS 2.0 unless you introduce non-standardized namespace extensions into the feed. There are a number of important reasons for this
除非在提要(feed)中引入非标准名称空间扩展,否则RSS 2.0不可能支持清单5 中的格式。
Features: We wire for Special functional requirements and try to achieve a reasonable standard from Non-standard requirements, so that the wiring will be more standardized and more fluent.
对特殊功能要求进行配线,实现非标准中的标准,使设备配线更加标准化及更加流畅。
Conclusions The important points in preventing or reducing recurrence include: standardized and appropriate operative procedure, subtle manipulation and non-touch operative technique.
结论恰当的手术方式、规范化的切除范围、精细的手术操作和无瘤技巧是预防和减少局部复发转移的重要措施。
In addition, the translation of terminology in this field is rather non-standardized and confusing.
同时在该领域中也存在术语翻译不规范的情况。
However, China's research for non-profit organizations is not yet ripe, and the field has not yet formed a standardized system of concepts and theoretical framework also.
然而我国对非营非营利组织的研讨还不成熟,该范畴尚未形陈规范的概念体系和理论框架。
Guangtong Company established internationalized enterprise management system, and got targets on standardized management and non-pollution production.
公司建立起了国际标准化企业管理体系,实现了规范化管理和无污染绿色化生产。
Selection of antibiotics and prophylactic usage in perioperative period were not standardized. Drug combination in non-surgical patients were not reasonable to some extent.
病原学送检率及药敏试验率低,围术期预防用药药物选择及给药不规范,联合用药存在一定不合理现象。
However, the use of IRB would not be a practical option for a majority of non-G10 countries and the transition from the standardized approach to IRB, as the Committee expects, would be long.
然而,大多数非十国集团国家无力采用内部评级法。正如巴塞尔委员会所预期的,从标准法向内部评级法的过渡也将需要很长时间。
A set of benchmark tests is used to evaluate the robots' abilities and performance in a realistic non-standardized home environment setting.
一组基准测试用来评估一个现实的非标准化的家居环境设置机器人的能力和表现。
It has been pointed out that the design of key parts for great belt conveyors by using of the method of non-standardized design.
文章阐述了应用非标准化设计方法解决大型带式输送机关键零部件的设计问题。
It has been pointed out that the design of key parts for great belt conveyors by using of the method of non-standardized design.
文章阐述了应用非标准化设计方法解决大型带式输送机关键零部件的设计问题。
应用推荐