The paper was of non-standard size.
这种纸的大小不标准。
First and foremost, it tends to be more reliable for non-standard file types.
首先，也是最重要的，对于非标准的文件类型，它通常更加可靠。
If your server has specific non-standard package requirements, it makes sense to look through the supported package list for each distribution.
如果您的服务器具有特定的非标准的包需求，则有必要查看各发行版的支持包列表。
The former is a very quick method but, on some operating systems, you might experience problems with non-standard files, such as pipes and devices.
前者是一种非常快速的方法，但是在某些操作系统中，对于一些非标准的文件，如管道和设备，可能会出现问题。
You only need to change the port if you are using a non-standard port number.
如果您使用的是非标准的端口号，只需要对端口作出修改。
This option performs an unspecified operation on non-standard files.
该选项将对非标准的文件执行未知的操作。
The hardware to perform this feat was certainly non-standard and out of the reach of most companies.
实现这一个漂亮成绩的硬件当然也是非标准的，它也不是大多数公司能企及的。
Each type of enterprise information system USES its own non-standard, vendor-specific architecture to connect to an application server.
每种类型的企业信息系统都各自使用非标准的、特定于供应商的体系结构来连接应用服务器。
Why do people insist on using these non-standard messaging systems?
为什么大家坚持使用非标准的通讯系统？
However, because Apple USES closed, non-standard technology for its copy protection (known as Digital Rights Management), the growth is seen as limited.
然而，由于苹果公司采用了封闭的、非标准的技术来实施版权保护(被称为数字版权管理)，其成长性受到了局限。
The ability to connect to standard and non-standard back-end systems through specific technology adapters becomes an imperative requirement.
通过特定的技术适配器连接到标准和非标准后端系统的能力成了迫切需求。
Some non-standard features have been completely removed in 1.7.
一些非标准的特性在1.7版本中被彻底移除了。
Web designers have identified a number of non-standard behaviors in popular Web browsers.
Web设计人员业已发现了流行的Web浏览器中的很多非标准的行为。
Non-functional requirements might require a non-standard approach.
非功能性需求可能需要非标准的方法。
Internet Explorer does support a non-standard style named filter that has a similar capability (see Resources).
InternetExplorer支持非标准的样式filter，这个属性具有相似的功能(参见参考资料)。
Provision of a provider facade to provide a standard interface for non-standard services.
提供者方面的部署要为非标准服务提供标准接口。
There may be many providers for the service, and each of them may have a different name for the service or some other non-standard requirements that the service requester must abide by.
可能有很多服务的提供者，并且他们中的每一个可能对于服务有一个不同的名称，或者另外一些非标准要求是服务请求者所必须遵守的。
These services require you to access and query them, and then parse results in non-standard ways.
这些服务需要您进行访问和查询，随后以非标准化的方式解析结果。
On the other hand, JACC does not supply support for performing non-standard permission checking, as would be required in extending the J2EE security model.
另一方面，JACC并未提供对执行非标准权限检查的支持，而扩展J2EE安全模型又将需要这种支持。
The script should be useable for non-standard installations, and in particular when the queue manager is implemented on a high-availability hardware cluster.
脚本应该可用于非标准安装，特别是队列管理器是在一个高可用性硬件集群上实现的时候。
It is a challenging proposition to sell a non-standard ad format with an unknown brand.
通过一个不知名的品牌销售一个非标准形式的广告，这是一个挑战。
If the integrated parts can not be mobile, it will be difficult to upgrade product specifications, and highly integrated motherboard often requires non-standard chassis.
如果被集成的部件不能被移动，则很难升级产品规格，而且高度集成的主板经常需要非标准机箱。
Some environments have a lengthy procurement process for "non-standard" software.
有些环境有很冗长的针对非标准软件的获取过程。
So, if traffic is being transferred on a non-standard port, the information may not be decoded properly.
所以，如果流量是通过非标准端口传输的，那么这个些信息可能无法正确解码。
In fact, in many cases, subversive network applications and some security methods will deliberately use non-standard ports.
事实上，大多数情况下一些破坏性网络应用和一些安全性方法会故意使用非标准端口。
Your system headers and manual pages are also your only source of information about the non-standard values that your system might support.
您的系统头文件和手册页也是有关您的系统可能支持的非标准值的信息的最好来源。
There should definitely be no data formatting or parsing of non-standard formats.
绝对不应对非标准格式进行数据格式化或解析。
One can imagine an objection: even if non-standard, these are native English accents, and different in class than a foreign accent in English.
有人会持异议，这我们可以想象得出：就算不标准，这些都是以英语为母语的口音，在课堂上和带有外国口音的英语是不一样的。
One can imagine an objection: even if non-standard, these are native English accents, and different in class than a foreign accent in English.
有人会持异议，这我们可以想象得出：就算不标准，这些都是以英语为母语的口音，在课堂上和带有外国口音的英语是不一样的。
应用推荐