All of these freedoms imply not only an end to feudalism, but also the willingness of the sovereign state to cede such power to non-state actors.
所有这些自由不仅意味着封建制度的结束，而且也意味着主权国家愿意将这样的权力转让给非国家行为体。
Its sovereign wealth funds can buy shares in solid European non-financial and financial companies.
中国主权财富基金可以购买欧洲财务稳健的非金融及金融企业的股票。
Most of the non-Spanish holders of Spain's sovereign debt are from France and other European countries.
西班牙主权债务的非西班牙持有人大多来自法国和其他欧洲国家。
The Chinese sovereign bond programme was designed to signal Beijing's official stamp of approval for London as its key non-Asian financial centre partner.
中国在伦敦发行主权债券，旨在表明北京方面官方认可伦敦是其在亚洲之外关键的金融中心合作伙伴。
The application of the non-force principle in international law has restrictions, one of which is the international relationship between sovereign states.
禁止使用武力原则的适用范围是有一定限制的，其中一个关键限制条件是主权国家实体之间的“国际关系”。
China should grasp the principle of sovereign equality and non-mandatory to reduce the unfairness. Thus we can put forward an effective response.
中国要把握主权平等和非强制性原则，减少中欧双边机制建设的不公平性。
And the other is that it is possible to create the non-sovereign international re- serve currency, and the precondition is eliminating "hegemony" in the international monetary system.
创造非主权国际储备货币具有可能性，其前提条件是消除国际货币体系中的“霸权”。
As to non-domestic powers owning large portions of sovereign debt - this is cause for concern.
至于拥有大量国债的非国内债权人，这很值得关注。
As to non-domestic powers owning large portions of sovereign debt - this is cause for concern.
至于拥有大量国债的非国内债权人，这很值得关注。
应用推荐