Front desk: Smoking or non smoking ?
前台：抽烟房间还是不抽烟房？
In all our restaurants, smoking and non-smoking areas are segregated from each other.
在我们所有的餐馆中，吸烟区和非吸烟区都是分开的。
My only grumble is that there isn't a non-smoking section.
我惟一的抱怨是这儿没有无烟区。
She's a non-smoking, non-drinking fitness fanatic.
她不吸烟，不喝酒，热衷健身。
Non-smoking is now the norm in most workplaces.
大多数工作场所现在都已禁止吸烟。
The non-drinking, non-smoking model should do nothing to risk her reputation.
这名烟酒不沾的女模特儿不应该做任何对她的名誉不利的事情。
Which room would you like, smoking room or non-smoking room?
您是要吸烟房间还是不吸烟房间？
The study included children who were born to non-smoking Black and Dominican American women age 18 to 35 who resided in Washington Heights, Harlem or the South Bronx in New York.
研究中包括住在纽约华盛顿高地、黑人住宅区和南布朗克斯，年龄从18岁到35岁的妇女的孩子，他们的母亲是不吸烟的多米尼加人。
Restaurants have smoking and non-smoking sections, and most smokers are polite enough to ask, "Do you mind if I smoke?" before lighting up.
饭店里有吸烟区和禁烟区。大多数吸烟者在点烟前，都会礼貌地问：“我吸支烟，您不会介意吧?”
Instead, they say owners should put up conspicuous non-smoking signs, promote non-smoking and designate staff members to tell customers not to smoke.
禁烟令明确指出的是，老板们应该在工作场合挂上显而易见的禁烟牌，并让手下员工告诫顾客不能抽烟。
Tom: We prefer non-smoking section.
汤姆：我们要非抽烟区。
It will give you a "before" picture to compare with your new non-smoking self.
这次体检会为你提供一个与戒烟后的自己进行对比的依据。
This is a non-smoking flight, please do not smoke on board.
本次航班全程禁烟，在飞行途中请不要吸烟。
"I come home from bars smelling like smoke," says Feliz Lopez, a non-smoking 20-year-old college student visiting from New York.
每次从酒吧回来我都一身的烟味，“从纽约来的留学生，20岁，从不抽烟的弗利兹·洛佩兹说。”
Worldwide, as many as 40% of children, 33% of non-smoking men and 35% non-smoking women were exposed to second-hand smoke in 2004, researchers found.
研究者发现：在2004年全球有40%的儿童，33%不吸烟的男性和35%不吸烟的女性正面临二手烟的危害。
Waiter: Would you like to sit in smoking section, non-smoking section or whatever comes open first?
侍者：你们要抽烟区还是非抽烟区，或是有空位就行？
Jake: Then a man started to smoke, the woman pointed to the non-smoking sign and asked him to put out the cigarette.
杰克：然后一个男士开始抽烟，女士指着禁烟标志，请他掐灭香烟。
Customer: Non-smoking, please.
顾客：请给我不可以吸烟的。
请给我一间无烟房间。
The 30-year term annual premium for a 45-year old non-smoking man can be anywhere between $995 and $1385 annually, according to termquotes.biz.
根据termquotes.biz网站的统计，一个45岁的不吸烟男人买30年期的保险，每年要缴纳的保险费在995美元到1,385美元之间。
Worldwide, 40 percent of children, 33 percent of non-smoking men and 35 percent non-smoking women were exposed to second-hand smoke in 2004, they found。
他们发现，在2004年，世界范围内有40%的儿童、33%的不吸烟男性和35%的不吸烟女性暴露于二手烟环境下。
Do you want smoking or non-smoking?
你要吸烟还是不吸烟区舱位？
A. Smoking or non-smoking section?
吸烟区还是非吸烟区？
With optimal cholesterol and blood pressure and no diabetes, the vascular age of a 74-year-old non-smoking man could be as low as 60, according to the report by Dr. Lloyd-Jones.
据Lloyd-Jones博士的报告说，一个74岁的老人如果胆固醇和血压正常，没有糖尿病，而且不吸烟，其动脉年龄可能低至60岁。
With optimal cholesterol and blood pressure and no diabetes, the vascular age of a 74-year-old non-smoking man could be as low as 60, according to the report by Dr. Lloyd-Jones.
据Lloyd-Jones博士的报告说，一个74岁的老人如果胆固醇和血压正常，没有糖尿病，而且不吸烟，其动脉年龄可能低至60岁。
应用推荐