The network teaching means that the teachers and the students rely on the media to carry out the non face-to-face education.
网络教学是指师生凭借媒体所进行的非面对面的教育。
And they use face, eye and nose detectors to distinguish facial from non-facial skin.
并且他们运用脸、眼睛以及鼻子探测器来区别面部皮肤与非面部皮肤。
Most people experience tension specifically in the tongue, jaw, face, neck, or shoulders and are normally unaware of how much that consistent stress impacts their verbal and non-verbal communication.
大部分人都曾经体验过紧张特别是在舌头，下巴，脸部，脖子或肩膀的部分。而且通常没有察觉持续不断的压力会影响他们的语言和非语言沟通。
The risk they face is the economic equivalent of renal failure: inflation, a hollowing-out of the non-oil sector, and a young, growing workforce in chronic need of outside Labour to supplement it.
他们面对的风险等同肾功能衰竭：通胀；中空的非石油相关行业；成长起来的年轻劳动力沉疴缠身，需要输入劳工为他们服务。
Firms that intentionally add non-edible material to food products will face having their licenses revoked and confiscation of all illicit earnings.
故意在食品中加入不能食用物质的商家将面临吊销营业执照和没收所有非法收入。
What we need is a new generation of corporate leaders, both technical and non-technical, who will stand up and speak the truth — even when it flies in the face of tradition and habit.
我们需要的是新一代的公司领导(既有技术型也有非技术型)，他们将站起来说真话—即使要面对传统和习惯。
The issues addressed by this conference are all the more topical as we face new changes and challenges in the international non-proliferation situation.
在国际防扩散形势面临新变化、新挑战的背景下，召开这样的会议是十分及时与必要的。
Banks, meantime, face the prospect of lower lending growth allied to a pick up in non-performing loans.
与此同时，银行面临贷款增速放缓与不良贷款增加的前景。
All of them kept a straight face when they heard the non funny joke.
听到这个并不好笑的笑话，他们都板着脸。
Most unskilled non-Europeans (other than relatives of British residents) are banned already, so it is the well-qualified, well-paid ones who would face exclusion if controls were tightened.
大多数没有技能的非欧洲移民已经被禁止(其中不包括英国人的亲人)，所以如果移民政策缩紧，那么被拒绝的将会是那些高技能高薪水的人才。
To protect the last non-infected humans and complete his mission, Colonel Sawyer must face the Dead, the Damned and the Darkness.
为了保护最后的非感染人类，并完成了他的使命，索耶上校必须面对死亡，诅咒和黑暗。
But information and knowledge do not equal wisdom, and it is too easy for non-experts to take at face value statements made confidently by voices of authority.
但是信息和知识并不等于智慧，这对于非专业人士来说，根据表面情况作出自信的权威判断未免太容易了。
And in the feature extraction process, a new face recognition method based on CSVD and non Negative Matrix Factorization (NMF) is presented.
并在特征提取环节，提出CSVD算法与非负矩阵因子算法特征数据相融合的人脸识别算法。
Q37: Venerable Sir, is there any difference between meditators and non-meditators when they face with a painful illness?
问37：尊者，当面对痛苦的疾病时，禅修者和非禅修者会不一样吗？
In the face of economic difficulties, some enterprises have emerged ACTS of non-payment of wages.
在经济困境面前，一些企业出现了拖欠工资行为。
These youth face pressures above and beyond those faced by their non-overweight peers due to strong social pressures to be thin.
对与瘦身，由于强烈的社会压力，这些年轻人面对的压力远远超过体重非超重之人。
We also face the specter of non-linear "tipping points" that may cause much more severe changes.
我们还会面临另一个妖魔-导致更严重变化的非线性的“临界点”。
The main idea of which consists of three parts: the discriminating feature analysis of the images, the statistical modeling of face and non-face classes, and the Bayes classifier for face detection.
研究了人脸检测的贝叶斯特征判别法，该方法包括三个部分：原始图像的特征判别分析、人脸区和其它区的统计建模以及贝叶斯分类器。
However, except the ordinary commercial risk, they have to face the unexpectable non-commercial risk.
除了要面临一般的商业风险外，还必须面临难以预料的非商业风险。
A novel human face detection method is introduced, which is based on chrominance colour information feature from an image containing one face in indoor environment with non-uniform background.
介绍了一种新颖的人脸检测方法，该方法基于非统一背景下室内环境中单幅人脸图像的色度特征信息。
The paper calculates the deformation and the stress of dam body and face for concrete faced rock fill dam with non-linear finite element method and taking Shenzhujiang model as rock fill body model.
文中采用非线性有限元分析方法，并运用沈珠江模型作为堆石体本构模型对面板堆石坝坝体及面板做应力和变形计算。
In the face of the fierce market competition, the expense of researching and developing self-established non-physical assets rise increasingly.
面对激烈的市场竞争，自创无形资产的研究开发费用日益增长。
As a new non-contacting, no-leaking face seal, in the past few years, the spiral groove seal has been used widely in many fields, such as the aviation-aerospace and the petrochemical industry.
作为一种非接触式并且能达到“零泄露”的新型密封型式，螺旋槽密封在航天航空和石油化工等领域的应用越来越广泛。
In this paper, a method is proposed to determine the orientation of a rotated human face image as to be matched with a non-rotated face template.
本文实现了一种依靠非旋转的人脸模板对平面内旋转的人脸图象进行匹配定位与角度估算的方法。
Combining the different technologies and ensuring interoperability and non-interference is also a challenge that designers have to face.
结合不同的技术，确保互操作性和不干涉也是设计师所要面对的一个挑战。
The differences between the coal drawing face and non-coal drawing face are low stowing factor in the goaf, vigorous movement of roof, and high stress peak abutment pressure along the strike.
放顶煤工作面与非放顶煤工作面的区别是，采空区充填系数小，顶板岩层运动剧烈，走向方向超前支承应力峰值较大。
This is true even for non-face-to-face communication such as through online chat rooms or message sessions.
即使不是面对面的交流，例如发信息和网上聊天，这样的学习也真实存在。
This is true even for non-face-to-face communication such as through online chat rooms or message sessions.
即使不是面对面的交流，例如发信息和网上聊天，这样的学习也真实存在。
应用推荐