At the same time, because DRDA does not have the same notion of a non-specified authentication type as DB2RA, the default authentication type on the client was set to SERVER_ENCRYPT.
同时，由于DRDA没有让非特定验证类型的相同表示成为DB2RA，所以客户机上的默认验证类型被设置为SERVER_ENCRYPT。
Alternatively, this header stop point can also be specified as #pragma hdrstop, if it is encountered in the sources before a valid non-preprocessor language keyword in the source text.
或者，还可以将这个头中止点指定为 #pragmahdrstop，如果在源文本中，它出现在一个有效的非预处理程序语言关键字之前。
In our case, we specified the name of a non-existing table.
在我们的例子中，我们指定了一个不存在的表的名称。
Some performance tests have non-functional requirements for volumes of business transactions achieved over a specified duration in a steady state.
有些性能测试拥有稳定状态下指定持续时间内业务交易上的非功能性需求量。
In the example above, the URL specified is a non-authenticated page, but you use a similar strategy for authenticated pages.
在上述示例中，指定的URL是未经过身份验证的页面，但您可以对经过身份验证的页面使用类似的策略。
It checks if the interface is specified and converts each non-NULL binding into tower representation before exporting.
检查是否指定了接口，把每个非null绑定转换为塔表示，最后导出。
When setting up the server in non-WSDL mode, it is mandatory to specify the server URI; in Listing 3, this is specified in the options array passed to the constructor as the second argument.
如果以非wsdl模式创建服务器，我们必须指定服务器uri；在清单3中，这是在作为第二个参数传递给构造函数的选项数组中指定的。
Ideally it would have defaults specified in a file under source control and overrides added to machine-specific, non-versioned files.
理想状态下，应该有缺省配置放在文件中，并保存于版本控制系统，并可以根据特定服务器修改出多个文件，并且不必控制这些文件的版本。
If no primary key is specified, the default-partitioning key is the first non-long field column defined on the table.
而如果没有指定主键，默认的分区键则为该表上所定义的第一个不为long字段的列。
This h_Vars special formula produces not only the non-system fields (ones that don’t begin with a “$”) present in the document, but also those specified by NotesVar and NotesField definitions.
h_Vars特殊公式不仅生成在文档中显示的非系统字段（不以 “$” 开头的字段），而且生成由NotesVar和NotesField 定义指定的字段。
The product design and implementation should ensure that the product meets the specified non-functional requirements.
产品的设计和实现应该务必使之能满足特定的非功能性需求。
However, with non-residential use limitation of those with ash content higher than 0.7%, as specified by European standard ISO 17225-6 (ISO, 2014), for non-wood pellets.
然而这些都有灰分含量高于0.7%的非住宅使用限制，如欧洲标准ISO 17225-6 (iso, 2014)所规定的非木屑颗粒。
Feng Xin: How do you test substances that are not specified by law, especially non-edible substances? How do you do that?
冯欣：对于一些没有规定的内容，尤其是非食用物质，你们怎么检测出来呢？
Non fading. The ability to maintain colour under specified conditions.
没有退色，在特定的条件下保持颜色的能力。
The affective value of vibration speed measured under non-load operation shall not exceed those specified in Table 5.
电动机在空载时测得的振动速度有效值不超过表5的规定。
C with properly equipped facilities and non-hazardous Materials, except as otherwise specified in the Contract.
c使用适当装备的设施以及安全材料，除非合同中另有规定。
Non par value stock is not allowed in China as there must be a specified par value.
在中国，无票面金额股票是不允许的，必须有一个确定的票面金额。
The installer now displays the default installation directory, or the non-default value that you specified on the installation command line.
安装程序现在可以显示的默认安装目录，或者非默认值，您所指定的安装命令行。
Third: the majority of the world countries specify the models that may be imported and some countries prevent use of non-registered cars if they exceed the specified models.
第三，世界大多国家都会规定进口至本国车辆的型号，若其型号不在规定范围内，有些国家会禁止使用未注册型号的车辆。
This mode is used to set the film speed for non-DX films, or to set a different film speed than that specified for DX-coded films.
这种模式也可用于设置非d X型胶卷，或设置非d X型胶卷规定的不同胶卷速度。
At points in the specified routes, the designated airline shall have the right to use all airways, airports and other facilities provided by the Contracting Parties on a non-discriminatory basis.
在规定航线的地点，指定空运企业有权在非歧视的基础上使用缔约双方提供的所有航路、机场及其他设施。
Stop after the stage of compilation proper; do not assemble. The output is in the form of an assembler code file for each non-assembler input file specified.
编译后即停止，不进行汇编。对于每个输入的非汇编语言文件，输出文件是汇编语言文件。
If the indices are not specified, triangles are drawn in a non-indexed fashion.
如果不指定索引，则以非索引的方式绘制三角形。
If this property is not specified, the function is assumed to be non-deterministic.
如果未指定这个属性，则会假设函式不具有决定性。
This method is non-interactive, and it changes only the specified properties.
此方法是非交互式的，它只更改指定的属性。
Places a specified non-persistent data object on the system Clipboard.
将指定的非持续性资料物件放在系统剪贴簿上。
Places a specified non-persistent data object on the system Clipboard.
将指定的非持续性资料物件放在系统剪贴簿上。
应用推荐