He decided to give up higher education and set up the Ocean Cleanup, a non-government organization.
他决定放弃高等教育，成立了一个名为“海洋清理”的非政府组织。
The idea quickly spread, and Todd made a wise decision to set up Little Free Library as a non-profit organization with signs that read "Little Free Library: Take a Book, Return a Book."
这个想法很快传播开来，托德做出了一个明智的决定，把小小免费图书馆创立为一个非营利组织，其标志上写着“小小免费图书馆：取走一本书，还回一本书”。
The SCSI commands involve data commands that are used for transferring data from or to SCSI devices and non-data commands that request or set the configure parameters of a SCSI device.
SCSI命令涉及到用于向 SCSI设备传输数据（或从中输出数据）的数据命令，以及用于设置 SCSI 设备的配置参数的非数据命令。
If the number of tuples, calculated by using the Cartesian product, exceeds the set threshold; the NON EMPTY clause is applied to the query.
如果通过使用Cartesian产品计算的元组数超过设定的阈值，将NONempty子句应用于查询。
In another window, as non-root, execute the ping binary without the setuid bit set.
在另一个窗口中，作为非根用户执行没有设置setui d位的ping二进制程序。
V5 was set to run as non-root user "wasAdmin."
将V5设置为以非根用户“wasAdmin”的身份运行。
BManualReset is a flag and if it is TRUE, a manual-reset event is created and ResetEvent should be called explicitly to set the state to non-signaled.
bManualReset是一个标记，如果该值为TRUE，就会创建一个手工重置的事件，应该显式地调用ResetEvent，将事件对象的状态设置为无信号状态。
There are those who claim that NAT will solve the shortage at the client side (which hides a set of non-routable addresses behind a signle globally routable IP address) - but even this has limits.
有些人断言NAT（网络地址转换）会解决IP地址在客户端的短缺问题（客户端在单一的全球可路由IP地址后隐藏了一套不可路由的地址），但这其实是很有限的。
This way, the data set includes only the non-archived users in the repository.
这种方式，数据集合只包含了储存库中的非档案用户。
Along with the functional requirements, every system has a set of non-functional requirements that you need to consider when selecting the right run-time.
除功能性需求外，每个系统还包含一组非功能性需求，在选择正确的运行时还需要考虑这些非功能性需求。
If the parameter is set to a non-zero value, then an agent is not destroyed after it completes its work.
如果该参数被设为一个非零值，那么一个代理在完成其工作后不会被销毁。
To make the extension required, set the value of the lower property to 1; to make it non-required, set it to 0.
要使扩展成为必须的，设置下面的属性值为1; 要设置它为非必须的，设置值为0。
In 1977 Mr Mohn set up a non-profit foundation, which now holds 76.9% of Bertelsmann's shares, though the voting rights lie with another company, half of whose directors are members of the family.
1977年，莫恩成立了一家非盈利性基金会，如今已拥有贝塔斯曼76.9%的股份，尽管选举权不属于该基金会，其董事会一半的成员都是家族人员。
Set this constant to a non-zero value to enable diagnostic messages to be printed or set it to zero to suppress them.
将这个常量设置为非零值，以便显示诊断消息；或者将其设置为零，以便抑制诊断消息。
Information exchange is associated with a set of functional and non-functional requirements characterizing the constraints under which information is captured, transferred, or used.
信息交换与一组功能性的和非功能性的需求相关，表现出获取、传递或使用信息所受的约束的特征。
Before the workshop, you should create an initial set of requirements (both functional and non-functional), design constraints, and specify the scope of those requirements.
在研讨会之前，您应该创建一组最初的需求(实用需求和非实用需求)，设计限制，并指定这些需求的范围。
This variable need not be set for non-XA transactions.
对于非xa事务，不需要设置这个变量。
For instance, consider a non-functional requirement that specifies some set of platforms to be supported.
例如，考虑一个指定某个需要支持的平台组合的非功能需求。
To set the properties for non-managed mode, you must specify all properties required by your CICS server.
要针对非受管模式设置属性，您就必须指定CICS服务器所需的所有属性。
When the AIX code-set conversion function gets a request with non-AIX code set names, the alias mapping function attempts to map suitable AIX code set names for the request.
当aix编码集转换函数收到包含非aix编码集名称的请求时，别名映射函数尝试为请求映射适当的AIX编码集名称。
They'll know that you live by a non-negotiable set of beliefs and ethics.
他们深信你拥有一系列不可动摇的信念和商业道德。
Shown in Figure 1, the service specification is a set of concise, external functional and non-functional characteristics enacted by a service.
如图1所示，服务规范是由服务规定的一组简洁的外部功能和非功能特征。
Reading books, in a non-ideal school, is often set for homework-a certain number of pages must be read and marked off on a book mark by the following day.
而在非理想的学校里，阅读经常作为家庭作业——要读完指定的页数并且第二天在书签上标识。
Opening 11 new non-stop routes from Helsinki to European destinations set off a major increase in traffic.
蓝天航空公司开通了11条从赫尔辛基直飞欧洲各大城市的航线，极大地提高了旅客运输能力。
Actually otherwise, the fact is that even some relatively poverty-stricken areas have seen the set-up of many non-governmental schools.
其实不然，甚至比较贫困的地区也有民办学校兴建。
We "ll send you by air a full set of non-negotiable documents immediately after the goods are loaded."
货一发运，我们就寄给你方一套单据副本。
If this option is set to 0, URLScan rejects any requests that contain non-ASCII characters.
如果将此选项设置为0，则URLScan拒绝任何包含非ascii字符的请求。
Prodding email lets me set up a non-Gmail account without the need for another app!
Proddingemail让我可以不需要另外的程序来设置一个非gmail账户！
Prodding email lets me set up a non-Gmail account without the need for another app!
Proddingemail让我可以不需要另外的程序来设置一个非gmail账户！
应用推荐