One of his first findings was that articles in the science section were much more likely to make the list than non-science articles.
他最早的发现之一，是科学类的文章比非科学类的文章更有可能进入榜单。
It is designed for science and non-science majors.
课程专为科学和非科学专业所设计。
One of his first finds was that articles in the science section were much more likely to make the list than non-science articles.
他最先的结论之一是：科学版的报道似乎比非科学报道有更多的转发量。
Those that stay are well-qualified and highly employable, and will be snapped up by the private sector, often in better paid, non-science roles.
留下的能够胜任的和高级的雇佣者，或者被私营部门匆匆留下的，往往是高薪却和科学无关的角色。
The latest novels are always in great need, and non-fiction books, such as books on history, science and gardening, are well-loved, too.
最新出版的小说总是需求很大，历史、科学、园艺等非小说类书籍也很受欢迎。
The only non-engineering major in the top five is computer science, at $61, 112, which is slightly less than last year.
前五名中唯一非工程类专业的是年薪61 112美元的计算机科学专业，与去年相比也出现少许下降。
Science will produce smaller and smaller gains in the non-linear domain, in spite of the enormous resources it will consume; instead it will start focusing on what it cannot-and should not-do.
除了消耗巨量的资源，科技在非线性领域的贡献将越来越少；科技将开始侧重于研究什么是不能——以及不应该做的。
Science fiction is almost the only way that recognition of this vast non-human reality impinges on literature and the arts.
科幻小说几乎是唯一一种途径，把人类对这个浩瀚无垠的宇宙的理解以文学和艺术的方式呈现出来。
What science book recommendations do you have for non scientists?
您会向非科学家读者推荐哪些科普书？
This means that science majors spend more time in the classroom than non science majors do.
这就意味着科学方面的学科所花在课堂里的时间远远多于非科学专业的学科。
But at the science cafes in St. Louis, scientists and non-scientists alike seem up to the challenge.
但是在圣路易斯的科学咖啡厅，科学家们和非科学家们都同样需要迎接挑战。
To test this theory, a team led by Shani Gelstein, at the Weizmann Institute of Science in Israel, decided to test male reaction to the smell of emotional and non-emotional tears.
为了验证这个理论，以色列魏兹曼科学院的一支由Shani Gelstein领军的团队，决定测试男性对情感性泪水和非情感性泪水的气味的反应。
EEG is a kind of complicated non-periodic bioelectricity signal and its research is still an important field for modern science.
脑电是极为复杂的非周期生物电信号，对脑电的研究始终是现代科学的一大热点。
Mostly, understanding of running technique (form) was a prerogative of personal preferences and opinions, based on non-systemized selected facts from experience and science research.
主要是，对跑步技术(姿势)的理解完全是根据个人喜好和看法，以及那些非系统地选自经验和科学研究的因素。
Just as physics finds out about the laws which govern the non-mental world, so psychology finds out about the laws which govern the mind: there can be a natural science of the mind.
物理学发现那些统治非心灵世界的定律，心理学则是去发现那些统治心灵世界的定律：他们认为，关于心灵的自然科学，是可以存在的。
Evolutionary computation has found vast application to many science fields, of which evolutionary non-linear parameter evaluation is one direction.
演化计算在不同的科学领域得到了广泛的应用，其中演化非线性参数估计是演化计算的应用方向之一。
Science fiction can help to explain what science and scientists are all about to the non-scientists.
科幻小说有助于向不从事科学工作的人解释科学是怎么一回事，科学家是干什么的。
His science of life began by creating a sharp distinction between life and non-life.
生活这门学问始于生活与非生活之间明显的差别。
Introductory college physics is aimed at science and engineering majors, while Astro 101 is designed primarily for non science majors.
基础大学物理的开设是针对理工科大学生，而天文学101主要是为非理科生设计的。
The realization of parametric loudspeaker system involves the knowledge of many disciplines, including non-linear acoustics, electronic engineering, computer science and etc.
参量扬声器系统的实现包含了多种学科知识即非线性声学、电子工程学以及计算机科学等。
These new thermocouple alloys and its sheathed thermocouple can be used in science which need high accuracy and in industry of nuclear or other non-nuclear which need high reliability.
这种新型热电偶合金及其铠装热电偶可在要求高精确度的科研部门及要求高可靠性的核的或非核的工业部门中应用。
It is a new method to help to break through the existing bottleneck of science and technology and further investigate the non-linear and complicated problems.
对突破现有科学技术的瓶颈，更深入探索非线性复杂问题起到了重要作用，提供了一种新的方法。
Neural Network is a non linear dynamics kinetics system, which can do a lot of complex jobs, especially in information science.
神经网络是一个非线性动力学系统，在许多方面都表现出强大的生命力，特别为信息科学界所瞩目。
Mayer read the email and remembered a conversation she had with Eric Roberts who was still a mentor years after she took his computer science class for non-majors.
梅耶尔读了邮件，想起了和艾瑞克-罗伯茨的谈话，那时他还是个导师，几年之后，她就旁听了他的电脑科学课程。
Mayer read the email and remembered a conversation she had with Eric Roberts who was still a mentor years after she took his computer science class for non-majors.
梅耶尔读了邮件，想起了和艾瑞克-罗伯茨的谈话，那时他还是个导师，几年之后，她就旁听了他的电脑科学课程。
应用推荐