We will prohibit the relocation of urban polluting enterprises and dispersal of urban polluting materials in the countryside, and control non-point source pollution in rural areas.
禁止污染企业和城市污染物向农村扩散，控制农村面源污染。
Comprehensively promote the agricultural non-point source pollution control, the completion of the scale of livestock on hand for more than 100 pig farms (households) rectification task.
全面推进农业面源污染治理，完成存栏生猪100头以上规模养殖场(户)整治任务。
With the effective control of source pollution, non-point source pollution becomes more outstanding.
随着点源污染控制加强，非点源问题更加突出。
Laser surface texturing(LST) has been the most successful way in surface texturing because of its good performance such as high speed, non pollution and excellent control ability for shape and size.
另外，激光表面微造型技术以其制造加工速度快、对环境无污染以及优良的形状和尺寸控制能力被认为是表面微造型领域成功的造型方法。
Many studies show that wetlands can control the non-point source pollution effectively.
国内外许多研究表明，自然湿地能有效地控制非点源污染。
Issues of using buffer technology to control non-point pollution have been become the focus problem.
运用缓冲带技术进行面源污染控制已成为社会各界关心的焦点问题。
In contrast with point source pollution, non-point pollution is difficult to control and prevent because of its randomicity, intermittence, hysteresis and complexity.
与点源污染相比，非点源污染具有随机性、间歇性、滞后性、复杂性等特点，不易控制和治理。
It may conclude that the drainage control plays a significant role in water saving and non-point source pollution reduction.
因此，控制排水措施具有节约灌溉用水和减少农业非点源污染的重要意义。
The model was applied to Hanyang District, Wuhan to study urban non-point source pollution control technology, and satisfactory results were achieved.
所建模型已成功地应用于武汉市汉阳地区城市面源污染控制技术研究，获得了满意的结果。
It is a new field that cinder adsorption and treating technology is applied in the control technology of non-point pollution.
将煤渣吸附处理技术应用于面源污染控制中，是煤渣应用的新领域。
Agriculture non-point source pollution has become one of the most important source pollution of Qiandao lake area with the control of the point source pollution.
随着对点源污染管理力度的增大，农业面源污染已逐渐成为千岛湖区域的主要污染源之一。
With the strengthened control of point source pollution, the non-point source pollution gradually becomes the major parts of pollution in Chinese rural rivers.
随着点源污染控制的加强，非点源污染逐步成为我国乡村流域污染物构成的主体。
So we should designate sanitary zone of water source, control soil and water loss and non - point source pollution to protect water source.
建议采取划定水源保护区、加大水土流失治理力度、控制面源污染等措施保护水源。
The control advices were put forward based on the economy and countermeasure analysis of agricultural non-point source pollution.
在简要地进行了农业面源污染的经济与对策分析的基础上，提出了控制农业面源污染的意见与建议。
With strengthening control of point source pollution, agricultural non-point source pollution will be the main pollution source to the Three-Gorge Reservoir area.
随着点源污染的有效治理，农业面源污染将成为三峡库区水体的最主要污染源。
The above findings provide the basis for the planning and design for the non-point pollution control facilities including stormwater storage tank and so on.
研究成果为雨水存储池等城市面源污染控制设施的规划设计提供了依据。
With the control progressively given to urban point source pollution in Shanghai, the non-point source pollution has been getting more attention.
随着上海城区点源污染逐步得到控制，面源污染已受到高度关注。
This model can provide scientific methods for urban water environment programming and non-point source pollution control and management.
该模型可为城市水环境规划、面源控制和管理研究提供科学手段。
The necessity and feasibility of special environmental economic policies to control agricultural non-point source pollution were briefly analyzed.
阐述了环境经济手段在我国农业非点源污染控制中应用的必要性和可行性。
Pollution in non-target zones can be reduced, the efficiency of profile control can be improved by using rational injection pressure.
合理的注入压力可减少对非目的层的污染，提高调剖措施的有效率。
The progress on water pollution control of non-wood fiber pulping in China's paper industry is discussed in detail.
详细阐述了中国造纸工业非木材制浆水污染防治进展情况。
It provides the scientific theory basis for the popularizing applications of Chinese herb feed additives in porker production of non-environmental pollution and control of residues of medicine.
试验结果为中药饲料添加剂在药残控制无公害生猪生产的应用推广提供了科学理论依据。
With the effective control of point source pollution, non-point source pollution becomes the main factor of water pollution.
随着点源污染的有效管理和控制，非点源污染已成为水环境污染的主要原因。
As an effective tool to control non-point source pollution, constructed wetlands are increasingly recognized by many countries.
人工湿地作为一种控制水环境非点源污染的有效工具，已被世界上很多国家所认可。
Agricultural non point source pollution assessment is the basis of field management and water pollution control, which is significant when carrying out best management practices to farm ecosystems.
农业非点源污染的评价是农田管理和水质控制的基础工作，对实施农田最佳管理措施具有指导意义。
Liaoning Provincial center for disease prevention and control center detection: This product is non-toxic harmless, does not bring the safety of the two pollution products.
经辽宁省疾病预防控制中心检测：本产品是无毒无害、不会带来二次污染的安全性产品。
It is important to quantitatively characterize biological nitrogen fixation (BNF) of soybean for farmland fertilizer management and non-point source pollution control.
定量描述大豆生物固氮量对于施肥管理以及农业非点源污染控制具有十分重要的意义。
The non-point pollution in urban area is serious and tends to be worse. Understanding about its characteristics and regularities is a basis for effective control.
北京城区面源污染严重并有加重趋势，掌握其污染的特征和规律是实施有效控制的前提。
Control strategies are source control, control on the way, end control and structural and non-structural measures for urban non-point source pollution.
城区面源污染控制对策主要有源头控制、输送途中或终端控制、各种技术性和非技术性措施。
Sticky Insect Glue is a non-pollution, testability and physical control method. It is one of effective approach for producing non-pollution vegetable and fruit.
粘虫胶诱杀是一种无公害，易操作的物理防治方法，是生产无公害蔬菜果品的有效途径之一。
应用推荐