These standalone functions are very easy to call from non-object-oriented languages like c.
这些孤立函数在非面向对象语言如c都可以很容易地调用。
I stopped in front of the tallest piece: "non-object (door), 2008, stainless steel", and pulled out my phone camera in an effort to coagulate the traffic, to stop the viscosity for one moment.
我在最高的一块熔钢前停住了脚步。“无题（门），2008，不锈钢”。我拿出我的手机拍照想留住这一凝固的瞬间。
This is unusual because it requires a developer to create an instance of an object just to access non-instance (static) methods and fields!
这种做法并不常见，因为需要开发人员创建仅用于访问非实例(静态)方法和字段的对象的实例。
Since DB2 UDB cannot create an object that depends on a non-existing entity, the correct order of execution appears vital.
因为DB 2UD B不能创建依赖于不存在的实体的对象，所以正确的执行次序是非常重要的。
This method of retrieving data, that is, passing data in the form of a business object, is called non-pass-through or data Transformation Framework (DTF), and it operates on structured data.
这种以业务对象的形式传递数据的数据检索方法称为非传递或数据转换框架(DTF)，它仅适用于结构化数据。
So for example, instead of concurrent linked lists, we use dual concurrent lock circular arrays, so we have the benefits of non blocking concurrency without object creation.
因此，相对于并发链表，我们采用了二重并发锁循环数组（dual concurrent lock circular arrays），这样无需创建对象就能享受到非阻塞并发带来的好处。
The sections can be broad object categories such as portlets and non-portlets, or a more granular, such as functional categories.
这些部分可以是宽泛的对象种类（例如Portlet和非 Portlet），也可以是更精细的种类（例如功能种类）。
Python collections frequently group together objects on non-identical types with the hope of being able to do something similar with each such collected object.
Python集合常常将不同类型的对象组织在一起，希望能够做与其中的各对象相似的事情。
The Scitter object used for communication fundamentals and for anonymous (non-authenticated) access to Twitter.
Scitter对象，用于通信基础和对Twitter的匿名(无身份验证)访问。
The object of this article is to show you how to build a non-trivial data-exploration tool using the SimpleLinearRegression class discussed in Part 1.
本文的目标是向您展示如何使用第1部分中讨论的simplelinearregression类来构建一个重要的数据研究工具。
The input object is the first non-meta-object in the high-level object (i.e. the one after TemplateConfig) and the output object (s) follow.
输入对象是高级对象中第一个非元对象(例如，位于TemplateConfig之后的那一个)接下来的便是输出对象。
It goes further by mentioning that it could be any type of database: relational (object-relational) or non-relational.
并且还进一步提到可以是任何类型的数据库：关系(对象-关系)或非关系的。
The object is configured as 'non-blocking,' so that the script will not wait if the host cannot be reached, but simply move on to the next host.
该对象被配置为“非阻塞的”，以便脚本将不会在无法访问主机时等待，而是简单地继续到下一个主机。
For a normal object (non-array) : the object must be an instance of the target class or a subclass of the target class.
对于普通对象(非数组)：对象必须是目标类的实例或目标类的子类的实例。
Two conditions need to be satisfied in order for serialization to happen: the serializer must be given a supported type and the object to be serialized must be non-null.
为使序列化能够发生，需要满足两个条件：必须为序列化器授予受支持的类型，并且待序列化的对象必须是非空的。
A non-argument constructor ensures the object can be constructed remotely from a serialized state.
不带参数的构造器确保可以根据序列化状态远程构造对象。
If a function USES and modifies an object that you supply, it is potentially non-reentrant; two calls can interfere if they use the same object.
如果某个函数使用并修改了您提供的某个对象，那它可能就是不可重入的；如果两个调用使用同一对象，那么它们会相互干扰。
Optional: create a unit test to assure that the original target object's factory method still returns the correct, non-mock object.
可选的：创建单元测试以确保原始目标对象的工厂方法仍返回正确的非模仿对象。
For one thing, XML definition allows for object definition by non-programmers.
一方面，xml定义允许非程序员进行对象定义。
As you will see later in the example, a custom data type is any non-primitive object that you need to create locally to call a remote method.
正如您从本示例中所见的，定制数据类型是任何需要本地创建以调用远端方法的非原语对象。
[a learning Object is] any entity, digital or non-digital, which can be used, re-used or referenced during technology supported learning.
任意的实体，可以是数字化的也可以是非数字化的，可以在技术支持的学习期间使用、重用或引用。
The non-data descriptor is likely to be used to return a callable object.
非数据描述符最常用于返回一个可调用对象。
A person or non-living object that is the focus of a subject's expectations.
一个人，或无生命的对象，其为主体的期望焦点。
UML diagrams allow you to model both object-oriented and non object-oriented elements such as modules.
UML图允许您建模面向对象和非面向对象的元素，如模块。
We can see that the explanation of how an object behaves might need to be put in non physical terms in order to be illuminating and the same clearly applies to us.
可见，如何更好地解释实体的行为，是需要提出非物理术语的，使其具有启发性，清晰性，并适用于我们。
In general, group membership is only considered for dynamic SQL and non-database object authorizations (such as instance level commands and utilities).
一般来说，只对于动态sql和非数据库对象授权(比如实例级命令和实用程序)，需要考虑组成员关系。
Both changed inheritance trees, and passing objects to external functions could often make it non-obvious whether a method would or would not actually run when working with an object. For example.
不管在处理对象时是否实际运行了方法，修改继承树和将对象传递给外部函数经常会使这一点变得不那么明显。
In this situation, you use the responseText property of your request object, just as you would when the server sends you a non-XML response (see Listing 4).
在这种情况下，您要使用请求对象的responsetext属性，就像在服务器向您发送非xml响应时一样(参见清单4)。
To define security on the measures dimension, select the Cube Facts object in Data Project Explorer and perform the same steps you followed for defining security for a non-measures dimension.
要在度量维度上定义安全性，在DataProjectExplorer中选择cubeFacts对象，然后执行与在非度量维度上定义安全性相同的步骤。
To define security on the measures dimension, select the Cube Facts object in Data Project Explorer and perform the same steps you followed for defining security for a non-measures dimension.
要在度量维度上定义安全性，在DataProjectExplorer中选择cubeFacts对象，然后执行与在非度量维度上定义安全性相同的步骤。
应用推荐