On the Application of Non-linguistic Signs in the Exhibition Design;
非语言符号的应用范围非常广泛。
Gesture, an important non-linguistic sign, plays a key role in communication.
手势语是一种重要的非语言符号，在人际交往中发挥着重要的作用。
We will also explore the concept of creolization in its non-linguistic senses.
我们也会探究克理奥尔化在非语言方面的概念。
Other critics point out that his theory overlooks non-linguistic level like cultural elements.
另外也有批评指出，其理论未考虑非语言层面，即文化因素。
The causes of them include non-linguistic interference, negative intralingual and interlingual transfer.
导致失误的原因有：非语言因素干扰、语内负迁移及语际负迁移。
Discussion is made on how to improve the teaching effect by applying non-linguistic behavior in the class.
探讨了在课堂教学中如何运用非语言行为来提高教学效果的问题。
Cultural background information takes a large proportion in the non-linguistic elements that restrict reading comprehension.
制约英语阅读理解的非语言因素中，文化背景知识占有很大的比重。
The author considered that the language knowledge and the non-linguistic knowledge make up of the constitution of the context.
并认为语境的构成因素有语言知识与非语言知识。
However, it does not cause a non-linguistic comparison, for example, for file paths, registry keys, and environment variables.
然而，这并不会进行非语言比较，例如档案路径、登录机码和环境变数。
However, most language learners just care about the influence of linguistic factors and neglect that of non-linguistic factors.
考生在口译考试中的临场发挥受语言和非语言因素的影响。
The literature has shown that bilingual kids even do better in non-linguistic areas like maths. Ms Bialystock seems to disagree.
这篇报告显示会说双语的小孩甚至在数学等非语言科目取得更好成绩，EllenBialystock似乎不同意此一论点。
The listener's background knowledge involves linguistic knowledge and non-linguistic knowledge and culture background knowledge.
背景知识包括语言性知识、非语言性知识和文化背景知识。
Therefore, all possible means, linguistic or non-linguistic, have been adopted by advertisers to serve the purpose of advertising.
因此，广告撰写人尽可能地采用一切语言及非语言的技巧来实现广告宣传的目的。
It refers to the assumptions made by a speaker before he speaks which include linguistic presupposition and non-linguistic presupposition.
它包括语言预设和非语言预设，具有隐含和可撤消的特性。
This paper tries to analyze the function and meaning of words unusual collocation from the aspects of linguistic and non-linguistic context.
本文从语言语境和非语言语境角度分析词语非常规搭配的作用与意义。
Specifically speaking, the linguistic phenomenon concerned can be analyzed via rhetoric, ie, linguistic context and pragmatics, ie, non-linguistic.
具体而言，就是依据修辞学分析语言性语境的冗余现象，依据语用学分析非语言性语境的冗余现象。
"Quote Structures" in fiction and journalistic writings are most expressive in representing the linguistic or non-linguistic properties of spoken intercourse.
在英语小说和新闻语体中，“直引结构”是最能充分体现口语交际过程中一切与语言交际有关的语言或非语言特征的语言形式。
The cause leading to mistranslation is not the ' misunderstanding of the linguistic environment of the source text, but the neglect of non-linguistic context.
在翻译中，引起误译的原因往往不是不理解原文的语言环境，而是对非语言环境的忽视。
Prototype effects not only emerge in the non-linguistic conception, but also appear in all the strata of linguistic conception, including the tense-aspect system.
原型效应存在于非语言概念中，同样也存在于语言概念的各个层面，包括时态系统。
Context itself is a static and comprehensive system, referring to various concrete contextual elements and roughly involving both linguistic and non-linguistic context.
语境本身是一个静态的，包罗万象的系统，泛指各种具体的语境因素，大致上可以分为语言语境和非语言语境两大类。
After an account of the involved elements and their functions, two possible ways for the non-linguistic factors to participate in the understanding process are expounded.
介绍了影响自然语言理解的诸因素及其作用，阐释了非语言因素参与语言理解过程两种可能的方式。
Levinson's research indicates that the different choices of frames of reference in different languages can facilitate their corresponding non-linguistic cognitive patterns.
莱文森的研究表明，不同语言中对于空间参照系的选择会影响到非语言的认知模式。
Then, the study illustrates the classification and application of context in EFL reading comprehension, including the application of linguistic context and non-linguistic context.
然后阐述了语境的分类及其在阅读理解中的应用，包括语言语境和非语言语境的应用。
As a semantic language, Chinese is topic prominent with lower degree of grammaticalization, and its cohesion depends largely on non-linguistic presuppositions instead of linguistic ones.
汉语是一种主题突出的语义型语言，语法化程度较低，其衔接在很大程度上依赖于非语言线索。
Adopting a systemic functional view of semiosis, which states that meaning comes from choices from semiotic systems, we formulate the framework of how non-linguistic resources make meaning.
本文在系统功能语法关于意义是符号系统中的选择的理论基础上，建立了非语言资源的表意系统。
Human paralanguage may represent a continuation of forms of communication that our non-linguistic ancestors already used, or it may be that it has been changed by co-existing with language.
同期声人类可能是一个持续的通信形式，我们非语言的祖先早已习惯，也有可能是，它已改变了共存的语言。
The historical study of language also enables us to determine how non-linguistic factors, such as social, cultural and psychological factors, interact over time to trigger linguistic change.
历史语言学的研究还可以使我们对非语言的因素，如社会文化和心理因素等在语言变化过程中所起的作用有更深的认识。
The historical study of language also enables us to determine how non-linguistic factors, such as social, cultural and psychological factors, interact over time to trigger linguistic change.
历史语言学的研究还可以使我们对非语言的因素，如社会文化和心理因素等在语言变化过程中所起的作用有更深的认识。
应用推荐