The researchers focus on movements in "non-employment" as a share of the total population in three age groups between the final quarters of 2007 and 2012.
研究人员将总人口划分了三个年龄组,分别比较观察了07年四季度至12年四季度,每组“无业人口”与各自人口总数的比例变化。
For instance, the growth of unemployment and non-employment which draws the attention of scholars has shown the deviations between economic growth and full employment.
如失业以及学者们关注的无就业的增长,已表现出经济增长与充分就业的偏离。
However, between 1980 and 2000 the number of general US regulations regarding employment practices grew from 38 to 60, and the fines for non-compliance, even if unintentional, can be severe.
然而,1980年至2000年,美国有关雇用行为的通用规定数量从38个升至60个,对不遵守规定(即使无意)的处罚会很严重。
The tide was turned because of that, nausea over market turmoil, news that non-farm employment sank by 159,000 in September (the steepest in five years) and because of furious business lobbying.
投票形势之所以改变,是因为众议员不堪市场混乱,非农劳动人口就业数九月下降159,000(这是五年来的最大降幅)的消息而且还有愤怒的商业团体游说的因素。
The tide was turned because of that, nausea over market turmoil, news that non-farm employment sank by 159, 000 in September (the steepest in five years) and because of furious business lobbying.
投票形势之所以改变,是因为众议员不堪市场混乱,非农劳动人口就业数九月下降159,000(这是五年来的最大降幅)的消息而且还有愤怒的商业团体游说的因素。
As my colleague Dan Primack reported on Friday, Bartz's Yahoo employment contract has a non-disparagement clause.
我的同事丹•普里·马克周五的一篇报道称,在巴茨与雅虎集团的雇佣合同里,包含非贬低条款。
Figures released on Friday August 6th show the unemployment rate remained steady at 9.5% in July, but non-farm payroll employment fell by 131,000, some 65,000 more than expected.
虽然在8月6日星期五发布的数据中显示,7月的失业率依然在9.5%的高位徘徊,但非农业收入就业人口下降了131,000人,下降超出预期约65,000人。
Figures released on Friday August 6th show the unemployment rate remained steady at 9.5% in July, but non-farm payroll employment fell by 131, 000, some 65, 000 more than expected.
虽然在8月6日星期五发布的数据中显示,7月的失业率依然在9.5%的高位徘徊,但非农业收入就业人口下降了131,000人,下降超出预期约65,000人。
Then on Friday November 7th he got the news that unemployment had shot up to a 14-year high of 6.5% in October and non-farm employment had plunged by 240,000 from September.
周五(即11月7日),他得知10月的失业率已上升到了6.5%,这是14年以来的最高点,非农就业人口从9月起也减少了24万人。
Then on Friday November 7th he got the news that unemployment had shot up to a 14-year high of 6.5% in October and non-farm employment had plunged by 240, 000 from September.
周五(即11月7日),他得知10月的失业率已上升到了6.5%,这是14年以来的最高点,非农就业人口从9月起也减少了24万人。
Agreement by the management is a sine qua non of all employment contract.
管理部门的同意就是所有雇用合同的必要条件。
Non-farm employment has fallen by 0.5% in three months, on a par with the worst of the 2001 recession.
非农人口就业率在3个月内跌了0.5%,这与2001年衰退时的数据持平。
For a spatial preposition, most of its non-spatial meanings are simply resulted from the employment of these simple spatial relations in conceptualization of other perceived experience.
对于一个空间介词来讲,其多数的非空间意义便是来源于这种用空间关系去构建其他概念的概念化过程。
The total employment in any country can be divided into core employment and non-core employment.
任何一国的就业总量都可以划分为核心就业和非核心就业两部分。
Non-governess female employment agencies were also established in London, thereby helping usher the age to an end.
非家庭教师的女性就业机构也在伦敦建立,因此有助于展示一个时代的结束。
The training for rural migrant labor force is the guided and vocational training for rural labor force that want to get employment in Non-Agricultural or town.
农村劳动力转移培训是指对拟向非农产业和城镇转移就业的农村劳动力所开展的引导性培训和职业技能培训。
As a big population country with more than 60% people in village, agriculture labor force's employment in non-agriculture areas seems to be particularly important.
在我国这样一个农业人口占60%以上的人口大国,农业劳动力的非农就业转移显得尤为重要。
In recent years, the changing of rural labor's employment structure mainly embodies in the field of non-agricultural sector.
近年来,农村劳动力就业构成的变化主要表现在非农领域。
Non-farm payrolls is the most closely watched indicator in the Employment Situation, considered the most comprehensive measure of job creation in the US.
非农就业是就业形势最密切关注的指标,认为在美国创造就业机会的最全面的措施。
The theory in this thesis has shown that during the transition the efficiency difference between state and non-state sector might be explained by the dual employment system.
本文的理论模型说明,转轨时期国有和非国有两个部门在就业体制上的差异可以解释两个部门的效率差异。
As an international non-profit organization, DFS provides services and support to help its clients secure and maintain employment.
作为一个国际性的非营利组织,DFS为客户提供服务和支持来帮助其就业。
The women's Bureau reaffirms its commitment to move women towards higher paying jobs in the non-traditional employment sectors such as Green, and Science Technology, Engineering and Math (STEM).
妇女事务局重申,它决心迈向更高的高薪就业机会,妇女在非传统的就业领域,如绿色,科学技术,工程和数学(STEM)。
Objective To study the effect of psychological education of employment on mental health of non-planned students in military medical university.
目的研究就业心理指导对军医大学地方生心理健康的影响。
"Optimists will want the ADP employment figure to back up forecasts of a more modest decline in Friday's non-farm payrolls," said Daragh Maher, an analyst at Calyon Credit Agricole.
“乐观主义者将要ADP就业数字备份预期的更为温和下降,周五的非农就业人数,”师daraghMaher表示,东方汇理银行的分析师农业信贷银行。
In fact, the change of rural labor's employment structure was not only performed as continual increase of non-agricultural employers, but also performed as the upward trend of part-time.
事实上,农村劳动力的就业结构变化不仅表现为非农就业人数的持续增加,兼业化程度也呈现出上升趋势。
Although this week is a light one in terms of data as the markets shake off the holidays, many are focusing on Friday's us Non-Farm employment data as a barometer for the dollar.
本周数据稀少,许多市场刚刚度过假期。但许多市场人士正将关注点放在周五的美国非农就业人数报告,将其视为美元风向标。
Terms of Appointment: Employment would be on Non-civil service contract terms.
聘用条款: 获录用者将会按非公务员合约条款聘用。
Terms of Appointment: Employment would be on Non-civil service contract terms.
聘用条款: 获录用者将会按非公务员合约条款聘用。
应用推荐