You could technically count a nap as "non-doing", but if you are dreaming during that nap, you are doing something.
你可以把睡午觉考虑为无为，但是如果你午休时做梦了的话，你就算是做了事情。
Listing 10 shows one approach, which is to bind the "Delete" trigger to a node in the data model, and then to make that node non-relevant when the count of nodes in the set reaches 1.
清单10给出了一种方法，那就是将“删除”触发器绑定到数据模型中的节点上，然后在节点集中的节点数达到1时使该节点变为不相关。
This function suspends the calling thread until the semaphore has a non-zero count.
这个函数会挂起调用线程，直到这个信号量有一个非空计数为止。
When it comes to scripting, you can use the value to count the time taken for primes and non-primes by using predicates.
在脚本中，可以使用这个值通过谓词分别统计素数和非素数花费的时间。
In the thesis we only count the failure that leads the transformer to quit operation, regarding the transformer as Non-repairable system whose main index is failure rate.
本文只统计造成变压器必须退出运行的故障，研究这类失效应把变压器看成是不可修复系统，其最主要的指标是失效率。
Linux POSIX semaphores use sem_wait to suspend the calling thread until the semaphore has a non-zero count.
LinuxPOSIX信号使用sem_wait来挂起发出调用的线程，直到信号拥有了非零的计数值。
When the count reaches zero, the state of the semaphore object becomes non-signaled.
当计数值成为零时，信号对象的状态成为non - signaled。
Increased risk of Kaposi's sarcoma and non-Hodgkin's lymphoma was associated with lower CD4 count, higher HIV viral load and a lack of combination antiretroviral therapy (cART).
CD4计数低、艾滋病病毒载量高以及有无结合抗逆转录病毒治疗(cART)均会使卡波西氏肉瘤和非霍奇金淋巴瘤患病风险增加。
The tight, non-negotiable deadline and the challenging minimum word count are the secrets of NaNoWriMo's genius, because they focus the mind remarkably well.
严格、没有商量余地的截稿日期和完成起来颇有难度的最低字数限制是NaNoWriMo天才的秘密武器，因为这些限制条件让你的精神高度集中。
Conclusion the platelet count and spleen diameter as an non-invasive tool could be used to predict the presence of sever esophageal varices.
结论血小板计数和脾脏长径作为非侵入性方法可用于预测肝硬化患者有无重度食管静脉曲张。
The value of karst tourist resources manifests as use value and non-use value. We can use market price and non-market price to count it.
旅游资源价值表现为使用价值和非使用价值，可以用市场价格和非市场价格计量方法来核算。
To count on the non-existed productivity or even the negative productivity as the real one is the ultimate reason behind the burst of economic bubbles.
去寄望于不存在的生产力，或甚至于负生产力当作真的生产力看待，乃是经济泡沫爆破的最终原因。
Really rogue, does not count, if I met him until his first non-Dabao.
真是无赖，言而无信，如果下次让我遇到他非打爆他的头不可。
They also focus on the ease of filling out the form, the anonymity of responses, and the inclusion of non-citizens in the count.
他们还集中在填写表格的安逸，不愿透露姓名的回应，以及非公民在数列入。
The People's Bank of China (PBOC) has enlarged the deposit base for banks by telling them to count in it their inter-bank deposits from non-bank financial institutions.
中国人民银行（PBOC）扩大了银行的存款基础，要求银行统计其来源于非银行金融机构的同业存款。
Chromosome count showed that the plants, containing non tetraploid cells besides amphidiploid, were chimeras.
染色体检查发现，除了四倍体之外，还存在其它倍性的细胞，呈嵌合体状态。
But it's also home to a growing number of non-native species: 756 at last count. 756 May not sound like a lot, compared to 17,000.
但它也是越来越多的非本地物种的家园：至少是756种。相比于17000,756听起来不算多。
To classify different segmented regions as text regions or non-text regions, two features of the black to white pixel ratio (BWR) and the cross-count (CC) of pixels were used for the classifications.
对分割后的图像，本文采用黑白像素比（BWR）及黑白像素交替变换数（CC）两个特征进行进一步的分类。
To classify different segmented regions as text regions or non-text regions, two features of the black to white pixel ratio (BWR) and the cross-count (CC) of pixels were used for the classifications.
对分割后的图像，本文采用黑白像素比（BWR）及黑白像素交替变换数（CC）两个特征进行进一步的分类。
应用推荐