In other words, there's a fair bit of non-computer-related work up front.
换句话说，首先有一些与电脑无关的工作。
I'll discuss the trick to linking to non-computer resources in a later section.
在后文中，我将讨论链接非计算机资源的诀窍。
However, there are some problems in the actual teaching of non-computer professional.
但在非计算机专业的实际教学中却存在一定的问题。
It leads to a new way to find the non-computer-aided proof for four-color conjecture.
为四色问题的非计算机证明找到了一个新的途径。
And for me that came in several ways: the reading I was doing non-computer related; in Math.
于我而言，这体现在很多方面：我正在做一些与计算机无关的阅读，数学。
With the growth of non-computer Internet doorways, this is expected to reach 75% in two years.
再过两年，随着非计算机上网途径的开拓，这个比例将增至75%。
Currently, the VB program design is an important course for non-computer major in universities.
VB程序设计是当前高等院校非计算机专业的重要课程。
This paper introduces basic computer courses for non-computer majors in vocational colleges abroad.
大学计算机基础，是国内各高等学校必修的计算机基础课程。
In total, more than three-quarters of us households' information time is spent with non-computer sources.
总体而言，超过四分之三的美国家庭的资料，四分之三的时间花在与非计算机信号源。
But I'm going to go on record as saying that, for non-computer-geeks everywhere, the iPad is going to redefine computing.
但我还是要说“对于那些到处都是的电脑菜鸟来说，ipad给了他们重新定义了什么是电脑。”
Can be Non-computer staff designed to meet the needs of different clinical specialist electronic medical records template.
可以由非计算机人员设计出满足专科不同临床需要电子病历模板。
Software Engineering faces not only the non-computer world, but also the ratio of legacy systems getting more and more big.
软件工程面对的不仅仅是非计算机世界而是既存计算机系统的比例越来越大。
With popularization and wide utilization of computer, computer teaching of non-computer specialties is faced with new challenge.
计算机的普及和广泛使用对计算机教学，尤其是如何搞好非计算机专业的计算机教学工作提出了新的挑战。
This paper puts forward some measures for reforming the teaching of selective courses of the computer for the non-computer specialities.
从教学内容、教学方法、考核方式等方面提出了非计算机专业计算机选修课教学改革的措施。
The form of the information will directly influence the management mechanisms, perhaps limiting the possible solutions to non-computer-based management.
信息的形式将会直接影响管理机制，也许还会将可能的解决方案限制到基于非计算机的管理。
After the new system has settled down, people in non-computer jobs are not always replaced when they leave, resulting in a decrease in the number of employees.
新的系统建立起来以后，没有电脑的工作岗位上的职员离开后常常是无人接替导致了雇员的流失。
This paper mainly described the theoretic basement of scaffolding instruction and implementation method in VB teaching of experiment of non-computer profession.
文章论述了支架式教学模式的理论基础，以及在VB实验教学中实施的方法。
This course is an introduction course to offer the basic principles and methods of artificial intelligence for the undergraduate students of non-computer department.
本课程为非计算机专业的本科生介绍人工智能的基本原理和方法的入门课程。
The teaching method and contents for non-computer specialty are discussed in the paper to focus on computer teaching characteristics in higher vocational technology colleges.
探讨高职院校非计算机专业教学内容和教学方法，努力突出计算机教学特点。
In this paper, the status of computer basis education of non-computer specialty in universities is analyzed. And then this thesis puts forward some feasible exploration methods.
本文就高校非计算机专业计算机基础教学的现状进行了分析，并就此提出了一些切实可行的探索方法。
The computer education is the basic culture education of non-computer specialty students; it is the talents quality-oriented education and strong technological basic education too.
非计算机专业学生的计算机教育是文化基础教育，也是人才素质教育和强有力的技术基础教育。
The major feature of NEATPIC is that there is only a single document and no database, which has ingeniously solved the problem that gives non-computer specialized lovers headaches.
目录直读图片管理系统的最大特点就是只有一个单文件，没有数据库，这样就巧妙的解决了非计算机专业电脑爱好者所头疼的问题。
Bingzhe thirst for knowledge, dedication to learning English in school during which I seriously study the specialized knowledge, but also by a national non-computer professional computer test level.
秉着对知识的渴望，对英语学习的执著，在校期间我认真学习专业知识，还通过了全国非计算机专业计算机考试一级。
To begin, he and colleagues fed the computer 80 sarcastic sentences and several hundred non-sarcastic sentences that they had plucked from Amazon user reviews.
一开始，他和他的同事们向电脑中输入了80条讽刺语句和数百条非讽刺语句，这些句子都是他们从亚马逊网站的用户评论中撷取的。
This kind of analysis is crucial for correctly identifying art—because even non-expert people were right two thirds of the time, far better than their computer competitors.
这种分析对于正确的艺术分类非常重要——因为即使非专家的人在三分之二的时候也是对的，远远优于他们的计算机竞争者。
The only non-engineering major in the top five is computer science, at $61, 112, which is slightly less than last year.
前五名中唯一非工程类专业的是年薪61 112美元的计算机科学专业，与去年相比也出现少许下降。
Once again the marketing experts told her African was too poor for personal computer products, especially if they were sold by a non-African female in a male-dominated culture.
销售专家再一次告诉她，非洲人贫困的买不起个人电脑，尤其是在男性占主导地位的文化背景下，向一个不是非洲人的女性买电脑。
I've long been a sceptic of systems that try to couple the identities of non-information resources too closely to computer representations.
在很长一段时间内，我一直质疑尝试将非信息资源实体与计算机表示密切配合使用的系统。
South Korean man who played computer games for 50 hours almost non-stop died of heart failure minutes after finishing his mammoth session in an Internet cafe, authorities said Tuesday.
日前，在南韩大丘市的一家网吧，一名男子在连续50个小时几乎不间断地玩电脑游戏后，终因过渡疲劳心力衰竭而死。
South Korean man who played computer games for 50 hours almost non-stop died of heart failure minutes after finishing his mammoth session in an Internet cafe, authorities said Tuesday.
日前，在南韩大丘市的一家网吧，一名男子在连续50个小时几乎不间断地玩电脑游戏后，终因过渡疲劳心力衰竭而死。
应用推荐