He serves non-Chinese tilapia at his restaurant, like fish tacos.
他在他的餐馆供应非中国产的罗非鱼，比如鱼肉炸玉米卷。
A quarter of the branch's employees are non-Chinese.
该分支机构员工中有四分之一是外国人。
It was a moment that revealed a truth rarely visible to non-Chinese.
这是一个外人很少看见的发布事实的时刻。
Chinatown is an urban region inhabited by Chinese people in a non-Chinese society.
唐人街是指非华人社会中中国人所聚居的城市区域。
Non-Chinese citizens are required to submit copy of valid Chinese residence permit.
非中国公民还需要提交您有效的中国居留许可。
Non-Chinese citizens are required to submit copy of valid Chinese residence permit.
非中国公民还需要提交您有效的中国居留许可。复印件可接受。
That seems to bode poorly for the prospect of a non-Chinese kickboard, but I get lucky again.
看上去找一个非中国制造的踢水板的希望很渺茫，不过我又走运了。
Part of Huawei’s strategy for recasting its image is to hire non-Chinese for positions of power.
为了重新塑造形象，华为的战略就是雇佣外国人担任重要职位。
Li introduced me, the lone non-Chinese member of the group, and everyone offered a hearty welcome.
李导游把我这位团里唯一的外国游客介绍给大家，而团友们纷纷亲切地欢迎我的加入。
The non-Chinese-speaking foreigner gestured to make a request, but he just couldn't get his idea across.
那个外国人不会说汉语。他用手势表达他的要求。但是他无法把他的意思表达出来。
Similarly all non-Chinese anthropologists of China know at least the translated works of Chinese anthropologists.
同样，所有的研究中国的外国人类学家读过或至少读过中国人类学家的翻译著作。
This article described different viewpoints of non-Chinese-character words and pointed out its existing problems.
本文记录了对非汉字词语的不同看法，指出在目前所存在的各种问题。
School with intensive support programmes for non-Chinese speaking students. For details, please contact the school direct.
该校会为非华语学童提供集中支持服务，有关详情请直接向学校查询。
It is of great significance to open courses of Chinese Language and Literature to non-Chinese-major students in universities.
对非中文专业的大学生开设大学语文课程意义重大。
I am certain she was right, but Kevin's dirty looks and sun-damaged eyes have got me desperate to find him non-Chinese sunglasses.
我确定她说的没错，但是凯文的臭表情和被太阳灼伤的眼睛让我想找到一个非中国制造的太阳镜想得都快疯了。
The net result is non-Chinese producers must absorb more than 100 per cent of the contraction in demand from non-Chinese consumers.
最终结果是，非中国生产商承受的需求收缩，必须超过非中国消费者的需求收缩。
This insight of Confucius can help non-Chinese move beyond mere criticism of Chinese practices and to approach problems more deeply.
孔子的观点也可帮助外国人脱离批判中国的表面行为，而更深层次地考虑问题。
"China's policies provide substantial competitive advantages for downstream Chinese industries at the expense of non-Chinese users of these materials, "he said.
他表示：“在对这些原材料非中国用户减少的情况下，中国的政策为中国中下游企业提供了潜在竞争优势。”
"China's policies provide substantial competitive advantages for downstream Chinese industries at the expense of non-Chinese users of these materials, "he said.
他表示：“在对这些原材料非中国用户减少的情况下，中国的政策为中国中下游企业提供了潜在竞争优势。”
应用推荐