Bank executives report heavy loan demand as a result of the collapse in non-bank credit.
由于非银行金融机构信贷的急剧下降，银行高管抱怨贷款需求太大。
It plans to supervise bankers' pay practices more closely, as well as the "non-bank" lending subsidiaries of bank-holding companies.
美联储计划更严密地监督银行家的薪水，也不会轻易放过持银行股份的非银行借贷子公司。
And CIT's hopes of getting an exemption that would permit it to fund ropy assets at its non-bank parent company with deposits from its Utah-based bank appear to have been dashed.
CIT曾希望得到豁免，让其可以用位于美国犹他州的银行储蓄款，来资助其母公司(非银行业)的劣质资产，眼下，这个希望已破灭。
It's a third more expensive in regulatory capital terms to do business with a bank than with a non-bank.
从监管资本的角度来看，与银行做生意的成本要比非银行高出三分之一。
In the past, bank credit was rationed, and other non-bank sources of medium to long-term debt were effectively suppressed.
以往，银行信贷是限量供应的，中长期贷款的其它非银行来源也被有效封堵。
Some 73% of Internet bank clients in the US share their online banking password with non-financial sites, sharply increasing the risk of attack to their bank account, a poll said.
最新调查显示，美国约73%的网上银行用户使用同一个密码在网银和其他网站注册个人信息，极大提高了银行账户被攻击的风险。
China's central bank has announced that it will eventually ban all non-bank payment agencies, including Alipay, from access to clients' money.
我国央行近日宣布，将最终禁止包括支付宝在内的所有非银行支付机构使用客户资金。
The main sources of funds in urban operation are: national finance fund, bank fund, non-bank financial organization fund, enterprise fund, other unit fund, personnel fund, foreign fund.
城市经营的筹资渠道主要有：国家财政资金、银行资金、非银行金融机构资金、企业资金、其他法人单位资金、个人资金、外商资金等；
The economic capital of a bank is one based on all the bank risks, representing a virtual capital equivalent to non-expectation loss for bank risks.
银行经济资本，是基于银行全部风险之上的资本，是一种虚拟的、与银行风险的非预期损失等额的资本。
A solution of bank non-spot audit system based on data warehouse is brought forward. The intention is to utilize the data from bank and increase the standard of bank inner audit.
为了充分利用银行已有数据，提高内部监控水平，本文提出了一种基于数据仓库技术的银行非现场稽核监控解决方案。
The People's Bank of China (PBOC) has enlarged the deposit base for banks by telling them to count in it their inter-bank deposits from non-bank financial institutions.
中国人民银行（PBOC）扩大了银行的存款基础，要求银行统计其来源于非银行金融机构的同业存款。
The second part: According to non-performing assets current situation of state-run commercial bank of our country, analysis the system origin cause of state-run commercial bank non-performing assets.
第二部分：针对我国国有商业银行不良资产现状，分析当前我国国有商业银行不良资产生成与增长的制度成因。
The second part: According to non-performing assets current situation of state-run commercial bank of our country, analysis the system origin cause of state-run commercial bank non-performing assets.
第二部分：针对我国国有商业银行不良资产现状，分析当前我国国有商业银行不良资产生成与增长的制度成因。
应用推荐