First of all, this calculation assumes non-automated investors had the same number of orders per month as automated ones.
首先。这个计算法是假设非自助化的投资者与自助化投资者每月的订单数量相同。
Once such a business worker has been identified, that will imply the definition of a System (the automated worker) and its User (the non-automated worker that exchanges messages with it).
一旦确定了这样一个业务参与者，那么将隐含系统（自动化的参与者）及其用户（与其交换消息的非自动的参与者）的定义。
It's kind of a non-automated computer---an abacus of sorts---hut it's an approach we're confident can be automated like a conventional computer, " said Lloyd Smith, a professor of chemistry."
化学教授劳埃德·史密斯说：“这是一种非自动化的计算机-一就象算盘那样，但是我们相信这种计算方式可以象常规计算机一样实现自动化。
The automated system also compounds sterile preparations of chemotherapy and non-chemotherapy doses and fills IV syringes or bags with the medications.
自动化系统还能合成化学疗法和非化学疗法剂量的无菌制剂，然后把制剂注入IV注射器或袋子里。
For example, our interviews uncovered a significant failure in the current process which results in the automated tests running against non-baselined versions of the test database.
举例来说，我们的采访揭开了当前处理过程中的一个重大的失误，它导致了自动化的测试运行在测试数据库的非基线的版本上。
This approach was utilized for non-functional items as well, such as code re-factoring and automated integration testing.
这种方法也适用于非功能性项目，例如代码重构和自动化整合测试。
In non-legacy environment and for new code within a legacy environment though, his answer is much different; in this case, high automated test coverage speeds you up. His reasons why.
针对非遗留环境和遗留环境的新代码，他的答案则相反，在这种情况下，高度自动化的测试覆盖会提升你的速度。
Use this method for monitoring J2EE, non-J2EE, and Web service applications that do not have automated application monitoring, which is the situation with a performance test or schedule.
使用这个方法可以监控那些没有进行自动化监控的J2EE、非j2ee和Webservice应用程序，这可以适用于性能测试或者调度的情况。
Its robust power plant and advanced communication transceiver give a tri-fighter impressive operating range for a non-hyperdrive equipped automated starfighter.
对一艘未配备超空间引擎的自动化星际战斗机而言，三联战斗机的大功率动力装置和先进的通讯设备使它具有惊人的飞行距离。
According to customer demand for non-standard product development and design, to provide automated systems consulting, development, installation, commissioning, training, after sales service.
根据客户的需求进行非标产品的开发设计，提供自动化系统咨询、研发、安装、调试、培训、售后等服务。
The use of advanced automated production lines, a shape, the production process non-toxic, non-radiation, is the new green energy-saving building materials.
采用先进的自动化生产线，一次成型，生产过程无毒、无污染、无辐射，属于绿色环保新型节能建材。
The use of advanced automated production lines, a shape, the production process non-toxic, non-radiation, is the new green energy-saving building materials.
采用先进的自动化生产线，一次成型，生产过程无毒、无污染、无辐射，属于绿色环保新型节能建材。
应用推荐