Non-ASCII URLs are terrible for English sites.
英文网站的非asciiURL是很糟糕的。
Header names cannot have non-ASCII chars in them.
标头名称中不能有非ascii字元。
Non-ASCII values in attributes are properly escaped
正确转义属性中的非ASCII值
Support for internationalization, such as non-ASCII character sets.
支持国际化，比如非- ASCII字符集。
The application type tells processors to treat this file as non-ASCII data.
application类型告诉处理程序将该文件视作非ascii数据。
An IRI is essentially a URI that is allowed to contain non-ASCII characters.
IRI是一个允许包含非ascii字符的URI。
The LDAP display name of the class or attribute contains non-ASCII characters.
类别或属性的LDAP显示名称含有非ascii字符。
The maximum character length will be reduced when non-ASCII characters are indexed.
当对非ascii字符建立索引时，最大字符长度将减少。
If this option is set to 0, URLScan rejects any requests that contain non-ASCII characters.
如果将此选项设置为0，则URLScan拒绝任何包含非ascii字符的请求。
This is because archive file formats do not support non-ASCII characters in a uniform way.
因为归档文件格式在统一的途径下不支持非ASCII字符。
This is because the active code page 1252 does not have the code points for non-ASCII Chinese characters.
这是因为活动编码页1252不包含非ascii中文字符的编码点。
A neat example shows a Perl program written in UTF-8 encoding, so the variable names can use non-ASCII letters.
在采用UTF - 8编码的Perl程序例子中，你会看到变量的名字可以是非ascii字符。
The next knotty question -- and the one probably on your mind at the moment -- is how you input text in non-ASCII fonts.
下一个棘手的问题 ——也可能是现在正出现在您脑海中的问题 —— 是我们如何以非 ASCII 字体的形式来输入文本。
If you want to use non-ASCII characters in MathProg names, you should use double quotes as well even if there are no Spaces.
如果我们希望在MathProg名字中使用非ascii字符，那么即使名字中间没有空格，也应该使用双引号将它们括起来。
Therefore, the maximum number of characters that can be stored in the column might be reduced if non-ASCII characters are involved.
因此，如果涉及非ascii字符，那么列中可以存储的最大字符数可能会减少。
This encoding scheme makes it possible to encode an ASCII character with one byte, and a non-ASCII character with multiple (up to 4) bytes.
这个编码方案可以用一个字节对ASCII字符进行编码，用多个字节（最多4 字节）对非 ASCII 字符进行编码。
For non-ASCII characters, users should ensure that the same conversion tables are used by binding and executing with the same active code page.
对于非ascii字符，用户应该确保具有相同活动代码页的绑定和执行使用相同的转换表。
This query returns the English version of the first paragraph of each book, even if that book has non-ASCII characters in the "native" first paragraph.
这个查询返回每本书第一段的英文版本，即使那本书在“本地”的第一段中含有非ascii字符也是如此。
There are a few features that we plan to add in a follow-up release: Encoding: : Converter, non-ASCII identifiers, and the 'ripper' and 'fiddle' libraries.
还有一些特性会安排在后续版本中：Encoding：Converter、非ascii标识符以及“ripper”和“fiddle”库。
The most difficult, and oftentimes confusing, aspect of using non-ASCII characters in a template is the support for bi-directional languages such as Hebrew and Arabic.
在模板中使用非ascii字符的最困难和容易混淆的方面是对双向语言的支持，比如Hebrew和Arabic。
If the properties file contains non-ASCII characters, such as the product name or about text, you need to convert the file from native encodings to ASCII with escaped Unicode.
如果属性文件包含了非ascii字符(产品名或者about文本)，需要使用转义unicode把文件从原生编码转换成ascii。
All Spaces, punctuation, accented characters, and any other non-ASCII characters are replaced with % xx encoding, where xx is equivalent to the hexadecimal number representing the character.
Escape方法会将传入参数中所有的空格、标点符号、重音字符以及其它任何非ascii字符替换为%xx的编码形式，其中xx与其所表示的字符的16进制数表示形式相同。
For example, you might randomize the entire file rather than replacing just a part of it. You could limit the file to ASCII text or non-zero bytes.
例如，可以将整个文件打乱，而不是仅替换其中的一部分，也可以将该文件限制为ascii文本或非零字节。
URIs are limited to the ASCII subset of characters -- only 127 characters based on the needs of English-speaking users -- and this causes much difficulty for non-English users.
URI被限定为只能使用 ASCII 字符子集 ——只包含基于英语用户需求的 127 个字符 ——这为非英语用户造成了很多障碍。
Thus, all data in the.dbf files, which contain non-spatial attribute information, is still encoded in ASCII format.
因此，. dbf文件中的所有数据(包含非空间属性信息)仍然以ascii格式编码。
The escape function replaces almost any non-alphanumeric ASCII character with % followed by the two-digit hexadecimal code of the encoded character.
escape函数用%后跟被编码字符的两位16进制码代替了几乎所有非字母数字的ASCII字符。
While ASCII is severely limited in terms of supporting non-English languages, it can do so using code pages.
虽然ASCII在支持非英语语言时存在严重的局限性，但可以通过使用代码页（Code Page）来解决。
While ASCII is severely limited in terms of supporting non-English languages, it can do so using code pages.
虽然ASCII在支持非英语语言时存在严重的局限性，但可以通过使用代码页（Code Page）来解决。
应用推荐